Tá Uachtarán na Rúise Vladimir Putin tar éis dul i ngleic le cruthú “ord domhanda ilpholach” ag cruinniú mullaigh BRICS, cruinniú mullaigh de cheannairí domhanda a bhfuil súil aige a thaispeánfaidh gur theip ar iarrachtaí an Iarthair an Rúis a leithlisiú mar gheall ar a ionradh san Úcráin.
Is é an cruinniú i gcathair Kazan an fóram taidhleoireachta is mó sa Rúis ó d'ordaigh an tUasal Putin trúpaí isteach san Úcráin in 2022, rud a chuir faoi deara barrage de smachtbhannaí an Iarthair agus cáineadh idirnáisiúnta.
Tá thart ar 20 ceannaire, lena n-áirítear ón tSín, an India, an Tuirc agus an Iaráin, ag bailiú i lár na cathrach Kazan, áit a dtabharfaidh siad aghaidh ar ábhair, mar shampla córas íocaíochta idirnáisiúnta faoi stiúir BRICS a fhorbairt agus an choimhlint sa Mheánoirthear.
Feiceann an Rúis an t-ardán mar mhalairt ar eagraíochtaí idirnáisiúnta faoi stiúir an Iarthair cosúil leis an G7 – seasamh a fhaigheann tacaíocht ó phríomh-Uachtarán na Síne Xi Jinping.
“Tá an próiseas chun ordú domhanda ilpholach a fhoirmiú ar siúl, próiseas dinimiciúil agus do-aisiompaithe,” a dúirt an tUasal Putin ag oscailt oifigiúil an chruinnithe mullaigh. Bhí an eagraíocht BRICS “ag neartú a húdarás i ngnóthaí idirnáisiúnta,” a dúirt sé.
D'iarr sé ar a chomhaltaí a bhreithniú conas a d'fhéadfadh siad aghaidh a thabhairt ar na saincheisteanna is práinní ar an gclár oibre domhanda, lena n-áirítear “géarchoimhlintí réigiúnacha”.
Tháinig Ard-Rúnaí na Náisiún Aontaithe Antonio Guterres go dtí an Rúis chun freastal ar an gcruinniú mullaigh, a chéad chuairt ar an tír le breis agus dhá bhliain.
Tháinig scanradh ón Úcráin ar a theacht. Mhol an tUasal Putin dlúthnaisc na Rúise agus “comhpháirtíochtaí straitéiseacha” lena comhpháirtithe le linn cainteanna inné le ceannairí lena n-áirítear an tUachtarán Xi agus Príomh-Aire na hIndia Narendra Modi.
Mhol an tUachtarán Xi, idir an dá linn, naisc “doimhneacha” na Síne leis an Rúis i ndomhan “chaotic” a thug sé air.
Tá caidreamh na Rúise agus na Síne tar éis “spreagadh láidir a chur isteach i bhforbairt, athbheochan agus nuachóiriú an dá thír,” a dúirt an tUachtarán Xi.
Dúirt an tUasal Putin go bhfaca sé an caidreamh idir Beijing agus an tSín mar bhunús le “cobhsaíocht” domhanda.
An Rúis gan ligean don Úcráin coinbhleacht a shárú cruinniú mullaigh
Tá slándáil i Kazan daingean timpeall an chruinnithe mullaigh.
Bhí an réigiún mórthimpeall Tatarstan, timpeall 1,000km ó theorainn na hÚcráine, buailte cheana féin in ionsaithe drone a sheol Kyiv.
Ach tá rún ag Moscó gan ligean don choinbhleacht an cruinniú mullaigh a scáthú agus tá fáilte chroíúil á cur roimh na ceannairí atá ag teacht isteach.
Chuir mná a raibh culaith thraidisiúnta Tatairis orthu beannú do na toscaireachtaí a tháinig, ar tairgeadh taosráin mhilis dóibh déanta as plúr agus mil.
Ag tosú in 2009 le ceithre bhall — an Bhrasaíl, an Rúis, an India agus an tSín – tá BRICS ó shin leathnaithe chun náisiúin eile atá ag teacht chun cinn mar an Afraic Theas, an Éigipt agus an Iaráin a áireamh. Mar bhonn lena fhís den ghrúpa mar dhúshlán don Iarthar, beidh cainteanna ar leith ag Putin le hUachtarán na hIaráine, Masoud Pezeshkian agus le hUachtarán Veiniséala Nicolás Maduro.
Buailfidh sé freisin le hUachtarán na Tuirce Recep Tayyip Erdogan. Tá an Tuirc, ball de NATO, ag réiteach mar idirghabhálaí féideartha idir an Rúis agus an Úcráin.
Beidh cainteanna ag an Uasal Guterres leis an Uasal Putin amárach, áit a bpléifidh an péire coinbhleacht na hÚcráine, dar leis an Rúis.
An Úcráin i gcruachás faoi theacht an Phríomh-NA
Tá an Úcráin i gcoinne thuras an Uasail Guterres.
“Dhiúltaigh Ard-Rúnaí na Náisiún Aontaithe cuireadh na hÚcráine chuig an gcéad Chruinniú Mullaigh Domhanda um Shíocháin san Eilvéis. Ghlac sé, áfach, leis an gcuireadh chuig Kazan ó Putin coiriúil,” a dúirt a aireacht eachtrach ar X.
Dhiúltaigh Ard-Rúnaí na Náisiún Aontaithe cuireadh na hÚcráine chuig an gcéad Chruinniú Mullaigh Domhanda um Shíocháin san Eilvéis. Ghlac sé, áfach, leis an gcuireadh go Kazan ó choirpeach cogaidh Putin. Is rogha mícheart é seo nach gcuireann cúis na síochána chun cinn. Ní dhéanann sé ach dochar do chlú na NA.
— MFA na hÚcráine 🇺🇦 (@MFA_Ukraine) 21 Deireadh Fómhair, 2024
Dúirt urlabhraí príomhfheidhmeannach na Náisiún Aontaithe go raibh an turas mar chuid dá fhreastal rialta ar “eagraíochtaí a bhfuil líon mór ballstáit thábhachtacha acu”.
Dúirt siad gur thairg sé deis “a sheasamh aitheanta” a athdhearbhú ar choinbhleacht na hÚcráine “agus na “coinníollacha maidir le síocháin chóir”.
India réidh le ról an coimeádaí síochána
D'iarr an tUasal Modi, atá á chaitheamh féin mar shíochánaí féideartha freisin, go gcuirfí deireadh tapa leis an gcoimhlint le linn cainteanna leis an Uasal Putin inné.
“Táimid i dteagmháil leanúnach faoin gcoimhlint idir an Rúis agus an Úcráin,” a dúirt an tUasal Modi leis an Uasal Putin tar éis don bheirt lámh a chroith agus glacadh leis.
“Creidimid nár cheart ach díospóidí a réiteach go síochánta. Tacaímid go hiomlán le hiarrachtaí chun síocháin agus cobhsaíocht a athbhunú go tapa,” a dúirt an ceannaire Indiach.
Tá an India tar éis dul i ngleic go docht ó cuireadh tús le coinbhleacht na hÚcráine, ag geallúint tacaíocht dhaonnúil don Úcráin agus ag seachaint cáineadh sainráite ar ghníomhaíochtaí na Rúise.
Tá an Rúis ag dul chun cinn go seasta ar pháirc an chatha in oirthear na hÚcráine i mbliana agus naisc á neartú aici le leithéidí na Síne, na hIaráine agus na Cóiré Thuaidh.
Chuir an tUasal Putin fáilte roimh thairiscintí ó cheannairí BRICS chun idirghabháil a dhéanamh sa choinbhleacht san Úcráin agus dúirt sé leo go raibh fórsaí Moscó ag dul chun cinn ar an gcatha.
Chuir go leor tíortha “mian le rannchuidiú níos gníomhaí in iúl” a dúirt urlabhraí na Rúise, Dmitry Peskov, le tuairisceoirí ag an gcruinniú mullaigh.
I gcainteanna príobháideacha le ceannairí eile, d'aibhsigh an tUasal Putin freisin “an dinimic an-dearfach atá chun tosaigh d'fhórsaí armtha na Rúise,” a dúirt an tUasal Peskov.
