D'admhaigh Moscó go bhfuil trúpaí na hÚcráine tar éis polladh go domhain isteach i réigiún teorann Kursk i gcion a dúirt oifigeach uachtarach san Úcráin a raibh sé mar aidhm aige “díchobhsú” a dhéanamh ar an Rúis agus “síneadh” a cuid fórsaí.
Tharla sé nuair a scrios aerchosaintí na Rúise 11 dron a sheol an Úcráin thar oíche ag díriú ar an réigiún.
Dúirt aireacht cosanta na Rúise gur scrios aonaid aerchosanta cúig drone a sheol an Úcráin thar réigiún Belgorod, a bhfuil teorainn leis an Úcráin agus dhá cheann thar réigiún Voronezh, cúpla céad ciliméadar ó dheas ó Moscó, dúirt an aireacht cosanta ar an app teachtaireachtaí Telegram.
Ní dúirt sé cé mhéad drones a sheol an Úcráin san iomlán.
Aréir, chuir gach tír an milleán ar an tír eile as tine ag gléasra núicléach Zaporizhzhia i ndeisceart na hÚcráine a bhí á áitiú ag fórsaí na Rúise, cé go ndúirt an dá thaobh agus faire núicléach na NA, nach raibh aon chomhartha ar sceitheadh núicléach.
Tá Kyiv tar éis na mílte trúpaí a imscaradh chuig an oibríocht iontasach, dúirt oifigeach slándála ón Úcráin agus é ag gabháil do thionscnamh an chatha tar éis míonna de dhul chun cinn mall na Rúise ar fud an oirthir.
“Is í an aidhm seasamh an namhad a shíneadh, caillteanais uasta a dhéanamh agus an staid sa Rúis a dhíchobhsú toisc nach bhfuil siad in ann a dteorainn féin a chosaint,” a dúirt an t-oifigeach slándála ar choinníoll anaithnideachta.
Bhí an chuma ar an ionsaí gur ghabh an Kremlin as garda, agus arm Mhoscó ag ruaigeadh isteach trúpaí cúltaca, umair, eitlíocht, airtléire agus drones chun iarracht a dhéanamh é a chur ar neamhní.
Mar sin féin, ba chosúil gur ghéill an t-arm go raibh an Úcráin in ann dul suas le 30km in áiteanna ar a críoch.
I gcruinniú faisnéise laethúil ar an staid i réigiún an iarthair Kursk, dúirt an Aireacht Cosanta go raibh “iarrachtaí salach” ag fórsaí na hÚcráine “briseadh isteach go domhain i gcríoch na Rúise” ag baint úsáide as feithiclí armúrtha.
Dúirt sé, áfach, go raibh cuid de na fórsaí sin in aice le sráidbhailte Tolpino agus Obshchy Kolodez, timpeall 25km agus 30km ón teorainn idir an Rúis agus an Úcráin.
Dúirt an t-oifigeach Úcráinis freisin gur underestimate mór éilimh na Rúise go raibh imscaradh Kyiv 1,000 trúpaí.
“Is mó go mór é,” ar seisean. “Na mílte.”
Chuir Uachtarán na hÚcráine Volodymyr Zelensky an milleán ar an Rúis ina dhiaidh sin as tine ag túr fuaraithe ag gléasra núicléach Zaporizhzhia, rud a mhaígh an Rúis gurbh é an Úcráin sliogáil ba chúis leis.
Dúirt an tUasal Zelensky i bpost meáin shóisialta go bhfuil “áititheoirí na Rúise tar éis dóiteán a thosú” ag an ngléasra, agus iad á gcúisiú go ndearna siad iarracht “dubhmail” Kyiv.
“Níor tuairiscíodh aon tionchar ar shábháilteacht núicléach,” a dúirt ráiteas ón nGníomhaireacht Idirnáisiúnta um Fhuinneamh Adamhach, a bhfuil saineolaithe ag an suíomh. Dúirt Kyiv agus Moscó araon nach raibh aon ardú i leibhéil radaíochta.
I ráiteas níos déanaí, dúirt an IAEA gur iarr sé go bhfaigheadh a fhoireann “rochtain láithreach ar an túr fuaraithe chun an damáiste a mheas”.
Dúirt oifigeach a suiteáladh i Moscó, Vladimir Rogov, go raibh an tine “múchta go hiomlán” i bpost Telegram.
Rinne an Rúis ionradh ar an Úcráin i mí Feabhra 2022 agus tá feachtas gan staonadh ar bun aici, ag áitiú réimsí soir agus theas agus ag cur ionsaithe diúracán agus drone laethúil ar chathracha na hÚcráine.
Tar éis dó limistéir mhóra a athghabháil in 2022, bhí Kyiv den chuid is mó ar an gcúl, ag streachailt le soláthairtí daonchumhachta agus arm.
Is é an t-ionsaí ar réigiún Kursk an t-ionsaí trasteorann is mó agus is rathúla ag Kyiv go dtí seo agus an t-ionsaí is suntasaí ag arm eachtrach ar chríoch na Rúise ón Dara Cogadh Domhanda.
Dúirt an Rúis Dé Sathairn go raibh níos mó ná 76,000 sibhialtach aslonnú ó limistéir teorann, agus níos mó ag fágáil inné.
Chuir oibreoir iarnróid na Rúise traenacha éigeandála ó Kursk go Moscó, timpeall 450km uaidh, dóibh siúd atá ag iarraidh teitheadh.
“Tá sé scanrúil héileacaptair a bheith ag eitilt thar do cheann an t-am ar fad,” a dúirt Marina, ag diúltú a sloinne a thabhairt, a tháinig ar an traein inné i bpríomhchathair na Rúise.
“Nuair a bhí sé indéanta a fhágáil, d'fhág mé.”
D'admhaigh gobharnóir réigiúnach Kursk Alexei Smirnov go raibh an scéal “deacair”.
Trasna na teorann i réigiún Sumy na hÚcráine, as ar sheol an Úcráin an ionradh, chonaic iriseoirí AFP an iliomad feithiclí armúrtha le triantán bán, agus is cosúil go n-úsáidtear an suaitheantas chun crua-earraí míleata na hÚcráine a úsáideadh san ionsaí a aithint.
Tá réigiún Sumy na hÚcráine tar éis teacht faoi thine díoltais freisin, agus tá sé beartaithe ag na húdaráis ann timpeall 20,000 duine a aslonnú as an limistéar teorann.
Ag ionad aslonnaithe i bpríomhchathair réigiúnach Sumy, d’fháiltigh Mykola, oibrí miotail scortha 70 bliain d’aois, a theith óna shráidbhaile Khotyn timpeall 10km ó theorainn na Rúise, mar sin féin roimh bhrú na hÚcráine isteach sa Rúis.
“Lig dúinn dóibh a fháil amach cad é mar atá,” a dúirt sé le AFP. “Ní thuigeann siad cad is cogadh ann. Bíodh blas acu air.”
Anailísithe cheapann go bhféadfadh Kyiv a bheith seolta an ionsaí chun iarracht a dhéanamh brú a mhaolú ar a chuid trúpaí i gcodanna eile den líne tosaigh sprawling.
Mar sin féin, dúirt an t-oifigeach Úcráinis: “Tá an brú atá orthu san oirthear i gcónaí, níl siad ag tarraingt trúpaí ar ais ón gceantar,” fiú má tá “déine ionsaithe na Rúise imithe síos beagán”.
D'fhógair an Rúis staid éigeandála áitiúil i réigiún Kursk, chomh maith le “oibríocht frithsceimhlitheoireachta” ann agus in dhá réigiún teorann eile.
Dúirt oifigeach na hÚcráine go raibh súil aige go n-éireodh leis an Rúis “sa deireadh” stop a chur leis an ionradh.
Bhí an Úcráin ag teannadh le díoltas le ionsaí diúracán ar scála mór, lena n-áirítear “ar ionaid cinnteoireachta” san Úcráin, a dúirt an t-oifigeach.
