D’ardaigh an líon báis ó stailc na Rúise ar ollsiopa crua-earraí i gcathair Kharkiv in oirthear na hÚcráine go 11, dúirt an gobharnóir réigiúnach, agus cháin an tUachtarán Volodymyr Zelensky an t-ionsaí mar “vile”.
“Ar an drochuair, tá an dola báis ag 'Epitsentr' méadaithe go dtí 11 duine,” a dúirt gobharnóir réigiúnach Kharkiv, Oleg Synegubov, ar Telegram, ag tagairt don siopa a bhuail an Satharn.
Níos luaithe, dúirt sé go raibh seisear “bás ar an láthair”, gortaíodh 40 agus bhí 16 ar iarraidh tar éis dhá bhuamaí Rúiseacha treoraithe bhuail an siopa.
Ba fhir a bhí ag obair san hypermarket iad beirt a maraíodh, a dúirt an tUasal Synegubov i bhfíseán ar Telegram.
Tháinig deatach dubh tiubh as an ollsiopa Epitsentr a bhí gortáilte ar imeall oirthuaisceart na cathrach, agus na comhraiceoirí dóiteáin ag spraeáil uisce ar lasadh a spreag na stailceanna, chonaic iriseoirí AFP.
Díolann slabhra Epitsentr earraí tí agus DIY.
Agus a héide fós á caitheamh aici, mheabhraigh Ms Lyubov, glantóir sa siopa, conas a d’éalaigh sí as an bhfoirgneamh.
“Tharla sé go tobann. Níor thuig muid ar dtús, chuaigh gach rud dorcha agus thosaigh gach rud ag titim ar ár gceann,” a dúirt sí.
“Bhí sé go maith gur las mo ghuthán suas, a bhuíochas leis an flashlight a fuair mé áit le dul, ach os ár gcomhair bhí gach rud ar lasadh cheana féin.”
Sprioc ‘soiléir sibhialta’
“Go dtí seo, tá a fhios againn go bhféadfadh níos mó ná 200 duine a bheith taobh istigh den hypermarket,” a dúirt an tUasal Zelensky inné ar Telegram, ag cáineadh ionsaí solas an lae ar sprioc “is léir go sibhialtach”.
Scríobh Uachtarán na Fraince, Emmanuel Macron, ar X go raibh stailceanna na Rúise ar an siopa “do-ghlactha”.
“Tá pian na nÚcránach ag an bhFrainc agus tá sí lán slógtha taobh leo,” a dúirt sé.
Mar gheall ar stailceanna na Rúise ar ionad siopadóireachta i Kharkiv tá go leor íospartaigh, lena n-áirítear leanaí, mná agus fir. Teaghlaigh. Tá sé seo do-ghlactha.
Tá brón na nÚcránach ar an bhFrainc agus tá sí lán slógtha lena taobh.
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) 25 Bealtaine, 2024
Luaigh gníomhaireacht nuachta stáit TASS na Rúise foinse slándála ag maíomh gur scrios stailc diúracán “siopa míleata agus post ordaithe” laistigh den ionad siopadóireachta.
Dúirt an gobharnóir réigiúnach nach raibh “aon teagmháil le cuid den fhoireann” agus “de réir ár gcuid faisnéise, d’fhéadfadh cuairteoirí a bheith fós san fhoirgneamh”.
Níl Kharkiv, an dara cathair is mó san Úcráin, ach cúpla dosaen ciliméadar ón teorainn agus tagann sé faoi ionsaí go rialta ó dhiúracáin na Rúise.
Dúirt an tUasal Synegubov go raibh an chathair faoi “thine roicéad ollmhór an lá ar fad” inné.
Níos déanaí, bhuail stailc eile i lár Kharkiv, 14 fhoirceannadh i limistéar ina bhfuil oifig an phoist, gruagaire agus caife, dúirt méara na cathrach Igor Terekhov.
Thug an tUasal Zelensky cuairt ar Kharkiv Dé hAoine agus bhuail sé le hoifigigh chun cosaint an réigiúin máguaird a phlé.
Spreag sé ceannairí domhanda inné “go leor cosanta aerchosanta” a sholáthar don Úcráin chun “ionsaithe sceimhlitheoireachta den sórt sin a chosc”.
“Bhuail an Rúis buille brúidiúil eile ag ár Kharkiv – ag hypermarket tógála — ar an Satharn, díreach i lár an lae,” a dúirt an tUasal Zelensky.
“Ní féidir ach le madmen cosúil le Putin daoine a mharú agus a sceimhle ar bhealach chomh huafásach,” a dúirt sé, ag tagairt d'uachtarán na Rúise a d'ordaigh a chuid trúpaí isteach san Úcráin i mí Feabhra 2022.
Tháinig na hionsaithe is déanaí tar éis don Rúis ionsaí talún a sheoladh i réigiún Kharkiv an 10 Bealtaine. Dúirt an Úcráin Dé hAoine gur éirigh leo stop a chur le dul chun cinn Mhoscó agus go raibh siad ag déanamh frith-ionsaí.
Chuir seirbhís tarrthála na hÚcráine íomhánna suas de chomhraiceoirí dóiteáin ag spraeáil uisce taobh istigh de fhoirgneamh borrtha stór Epitsentr, agus an díon stróicthe oscailte agus smionagar scaipthe thart.
Dúirt siad go raibh an tine raged thar achar de 10,000 méadar cearnach ach gur éirigh leis na comhraiceoirí dóiteáin a choinneáil.
“Bhí a lán oibrithe agus siopadóirí istigh,” a dúirt an tUasal Zelensky.
Dúirt sé níos déanaí go raibh an hypermarket “dóite go talamh” agus go raibh beagnach 60 duine wounded i Kharkiv i rith an lae.
Stailceanna teorann
Chuir an Rúis agus an Úcráin fórsaí a chéile i leith ionsaithe feadh na teorann Dé Sathairn.
Dúirt an Rúis gur scaoil an Úcráin baile beag i réigiún Belgorod, ag marú beirt agus ag goineadh 10.
Dúirt an Úcráin go ndearna an Rúis sliogáil ar shráidbhaile Kupiansk-Vuzlovyi, mol iarnróid i réigiún Kharkiv, ag foirceannadh cúig, dúirt oifig an ionchúisitheora réigiúnach.
Dúirt sé gur tháinig dhá fheithicil trí thine: carr le beirt phaisinéirí agus otharcharr le tiománaí, paraimhíochaine agus othar 64 bliain d’aois.
Rinne an Rúis stailceanna aeir ar cheantar Kupiansk freisin, rud a rinne damáiste do mhonarcha agus d'fhoirgnimh chónaithe, a dúirt ionchúisitheoirí.
I réigiún thoir Donetsk, mharaigh shelling ar an Satharn bean 40 bliain d'aois agus wounded ceathrar daoine eile, a dúirt an ceann an riaracháin réigiúnach, Vadym Filashkin.
