Tá an t-ardú idir Iosrael agus Hezbollah na Liobáine beagnach ina chogadh iomlán, a dúirt ceannaire bheartas eachtrach an Aontais Eorpaigh.
“Tá an scéal seo thar a bheith contúirteach agus imníoch. Is féidir liom a rá go bhfuil muid beagnach i gcogadh iomlán,” a dúirt Josep Borrell le tuairisceoirí.
“Mura cás cogaidh é seo, níl a fhios agam cad a thabharfá air,” a dúirt sé, ag lua an méadú ar líon na dtaismeach sibhialtach agus déine na stailceanna míleata.
Dúirt an tUasal Borrell go raibh iarrachtaí chun teannas a laghdú ag leanúint ar aghaidh, ach go raibh na himní is measa san Eoraip maidir le hiarmhairt ag teacht chun cinn.
Dúirt sé go raibh sibhialtaigh ag íoc ardphraghas agus go raibh gá le gach iarracht taidhleoireachta chun cogadh iomlán a chosc.
“Seo i Nua-Eabhrac an t-am chun é sin a dhéanamh. Caithfidh gach duine a n-acmhainn go léir a chur chun stop a chur leis an mbealach seo chun cogaidh,” a dúirt sé.
Idir an dá linn, d’iarr an Fhrainc cruinniú éigeandála de Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe chun an Liobáin a phlé tar éis d’Iosrael ionsaí mór trasteorann a sheoladh tar éis beagnach bliain de troideanna le Hezbollah.
“D'iarr mé go dtionólfaí cruinniú éigeandála den Chomhairle Slándála ar an Liobáin an tseachtain seo,”
Dúirt Aire Gnóthaí Eachtracha na Fraince Jean-Noel Barrot le Comhthionól Ginearálta na Náisiún Aontaithe, ag iarraidh ar gach taobh “cófra réigiúnach a sheachaint a bheadh tubaisteach do chách,” go háirithe sibhialtaigh.
Féachann SAM le géarú Iosrael-Hezbollah a chosc
Dúirt oifigeach sinsearach de chuid Roinn Stáit na Stát Aontaithe nach dtacaíonn SAM leis an ardú idir Iosrael agus Hezbollah trasna na teorann, ag cur leis go raibh Washington chun “smaointe nithiúla” a phlé le comhghuaillithe agus le comhpháirtithe chun an cogadh a chosc ó leathnú.
Tá sé ráite ag oifigigh Iosraelacha gur ceapadh an t-ardú a tharla le déanaí sna stailceanna aeir ar spriocanna Hezbollah sa Liobáin chun iallach a chur ar an ngrúpa teacht ar réiteach taidhleoireachta.
Ach bhrúigh oifigeach Roinn Stáit na Stát Aontaithe, a chuir tuairisceoirí ar an eolas i Nua-Eabhrac ar choinníoll anaithnideachta, siar ar an seasamh Iosraelach seo, ag rá go raibh riarachán an Uachtaráin Joe Biden dírithe ar “teannais a laghdú … agus timthriall na stailce-gcuntar a bhriseadh.”
“Ní cuimhin liom, ar a laghad i gcuimhne le déanaí, tréimhse inar tháinig laghdú bunúsach ar ghéarú nó ar dhianú agus inar tháinig cobhsú as cuimse ar an gcás,” a dúirt an t-oifigeach.
Nuair a fiafraíodh de más easaontas é sin le seasamh na nIosraelach, chlaon oifigeach SAM.
Díreoidh an Rúnaí Stáit Antony Blinken ar imeall Chomhthionól Ginearálta na Náisiún Aontaithe an tseachtain seo ar an gcoimhlint bíseach thar theorainn thuaidh Iosrael leis an Liobáin.
Bhí “smaointe nithiúla” ag Washington chun cogadh níos leithne a chosc agus lorgódh sé “as rampa” chun teannas, a dúirt an t-oifigeach.
“Is éabhlóid é ar na cainteanna sin ar a bhfuilimid ag iarraidh roinnt céimeanna praiticiúla, nithiúla a bhunú a mbeidh seans maith acu teannas a laghdú agus tarraingt áirithe a fháil,” a dúirt an t-oifigeach.
Nuair a fiafraíodh de an gcreideann Washington go bhfuil Iosrael ag ullmhú le haghaidh ionradh talún ar an Liobáin, dhiúltaigh oifigeach SAM freagra cinnte a thabhairt.
“Is léir nach gcreidimid go gcuideoidh ionradh talún ar an Liobáin le teannas sa réigiún a laghdú,” a dúirt sé.
