De réir mar a thiteann an oíche i lár na hAlban, feictear béabhar i lochán faoi radharc spéisiúil grúpa díograiseoirí dúlra.
Is “innealtóirí éiceachórais” iad Beavers, agus is féidir lena ngníomhaíochtaí tuilte a mhaolú, cáilíocht uisce a fheabhsú agus borradh a chur faoin bhfiadhúlra.
Ach ní bhíonn áthas na gcuairteoirí ar gach duine sa réigiún, áit ar chuir na mamaigh tionscantacha crann-leagan mór imní i measc feirmeoirí agus garraíodóirí.
Tugadh isteach Beavers, a bhí imithe as Albain le thart ar 400 bliain mar gheall ar sheilg, san fhiáine in 2009.
Deich mbliana ina dhiaidh sin, chun díomá roinnt feirmeoirí agus úinéirí talún, ainmníodh na creimirí luibheacha mar speiceas faoi chosaint.
Tá tóir anois ar chuairteanna fiadhúlra chun na hainmhithe a fheiceáil ina ngnáthóg nádúrtha agus tugann siad ioncam.
“Chonaiceamar go leor acu inniu. Mothaím an-phribhléid,” a dúirt Catriona Morrison, bainisteoir polasaí Gàidhlig do Historic Environment Scotland, tar éis “safari” ag feirm Argaty, lastuaidh de Stirling.
Tá ioraí rua atá i mbaol chomh maith le béabhar in Argaty, ar féidir leo aon mhéadar ar fad a shroicheadh agus suas le 19kg a mheá.
Athlonnaíodh na háitritheoirí bogaigh leath-uisceacha a thóg dambaí ansin tar éis dóibh damáiste tromchúiseach a dhéanamh do thalamh talmhaíochta in aice láimhe.
Tá úinéir Argaty, Lynn Bower, ag déanamh iontais fúthu, go háirithe toisc nach mbíonn tuilte ar raon na feirme a thuilleadh le linn míonna an gheimhridh.
“Chuir sé tuilte go dtí doimhneacht de thart ar cheithre troigh (1.2m) agus bhí orainn é a atógáil gach geimhreadh,” a dúirt sí.
“Toisc go bhfuil ceann de na teaghlaigh bébhar os cionn sin, thóg siad dambaí, a choinníonn an t-uisce ar ais agus nach ndéanann sé tuilte.
“Tá siad tar éis méadú iontach a dhéanamh ar achar na bogaigh agus tá an tairbhe don fhiadhúlra eile ó rudaí an-bheag mar shnáthaidí agus froganna, suas go dtí ialtóga agus gach cineál rudaí, thar a bheith gasta agus sách iontach.”
Innealtóirí nádúrtha
Bhí beagnach 1,000 bébhar in Albain in 2020-21, dar le NatureScot, an comhlacht poiblí atá freagrach as oidhreacht nádúrtha na hAlban.
Tá méadú tagtha ar a líon toisc nach bhfuil aon chreachadóirí nádúrtha acu sa réigiún.
Tionscnaíonn NatureScot ról bébhar maidir le cur le bithéagsúlacht agus cabhrú le cosaint tuilte trí chrainn a ghearradh, poill agus cainéil a thochailt, agus dambaí a thógáil.
Ach, mar atá i gcás go leor athbhunú fiadhúlra, tá an pictiúr casta agus níl gach duine chomh díograiseach.
“Is innealtóirí iontacha iad ach níl áit ar bith in Albain dóibh,” a dúirt Feirmeoir Douglas Neill, agus é ag faire ar leoraithe ag athchruthú claífort a chosnaíonn a chuid talún ó thuilte ó Abhainn na Tatha.
Thit an claífort as a chéile i mí Dheireadh Fómhair na bliana seo caite mar gheall ar phoill a bhí á dtógáil ag na béabhar, ag iompú a pháirce prátaí ina loch, a mhínigh sé.
Tá sciobóil ar féidir leo suas le 3,000 tonna glasraí a choinneáil folamh, a dúirt sé.
“Ba mhaith leis na Glasaigh bébhar, ach an bhfuil siad ag smaoineamh ar cad tá muid ag dul a ithe?” a d'fhiafraigh sé, ag déanamh meastachán ar an damáiste dá mhaoin ag níos mó ná £2m.
“Más mian linn leanúint ar aghaidh ag táirgeadh ár mbia féin, is é an réiteach a dhíothú,” a dúirt sé.
Deir NatureScot go bhfuil bainistiú leasanna éagsúla ríthábhachtach.
Cuireann sé tacaíocht ghairmiúil ar fáil do dhaoine a bhfuil damáiste déanta ag béabhar dóibh, le bearta ar nós limistéir leochaileacha a fhálú, crainn aonair a chosaint, “teicnící níos núíosaí” nó, mar rogha dheireanach, rialú marfach ar uimhreacha iomarcacha.
‘Huggers Beaver’
I bPerthshire in aice láimhe, sa Ghalltacht theas, tugann bean faoi deara an iliomad crann a leagadh sa choill os cionn a tí.
D’aistrigh Beavers uisce ag sileadh isteach i díog lena gcuid dambaí agus tógann siad lóistí ollmhóra ar lochán a bhfuil ceithre theaghlach ann anois.
“Nuair a thuig muid ar dtús go raibh beavers againn, cheapamar go raibh sé iontach. Tá siad chomh milis. Níor thuig muid mar sin,” a dúirt sí, ag diúltú a hainm a thabhairt toisc go bhfuil an cheist chomh conspóideach.
Níl sí ag iarraidh “huggers bébhar” a fheiceáil ar a cuid talún, mar gheall ar an damáiste do chrainn, agus tá deireadh léi.
“Tá an oiread sin crann caillte againn… Is féidir le Beavers crann a scrios go héasca san oíche,” a dúirt sí.
Tá Martin Kennedy, uachtarán Aontas Náisiúnta na bhFeirmeoirí in Albain, ag iarraidh “limistéir eisiata iomlán” chun táirgeadh feirme a chosaint.
Deir NatureScot go dtuigeann sé deacrachtaí feirmeoirí agus go bhfuil sé ag déanamh monatóireachta ar an daonra bébhar chun “a aithint conas is féidir le daoine, agus éiceachórais, an leas is mó a bhaint as láithreacht” na n-ainmhithe.
Is rogha é beavers maraithe ach mar rogha dheireanach amháin faoi choinníollacha diana, a deir sé.
Deonaíodh 52 ceadúnas san iomlán in 2022 agus maraíodh cúpla dosaen ainmhí.
Is féidir le rialtas na hAlban, a bhfuil cumhachtaí cineachta aige ar bheartas comhshaoil, bébhar a bhogadh go háit eile in Albain.
Aistríodh go Sasana iad freisin.
“Tá trua agam do na guys seo,” a dúirt an tUasal Neill. “Níl aon smaoineamh acu cad atá le teacht. Beidh sé seo acu sna cúig nó deich mbliana atá romhainn.”
