Tá sé ráite ag iar-oibrí feirme leis an bPríomh-Chúirt Choiriúil gur thóg abhcóide agus feirmeoir Diarmuid Phelan piostal as a phóca agus gur scaoil sé trí urchar, tar éis dó scairt a chur ar bheirt fhoghlaithe a bhí ag teacht chuige imeacht.
Dúirt an t-oibrí gur scaoil an cúisí trí urchar as a chéile go gasta, dhá cheann san aer agus an tríú cuid ar dhuine de na fir a thit ar an talamh ansin.
Is léachtóir dlí é an tUasal Phelan, 56, freisin. Tá sé cúisithe i ndúnmharú Keith Conlon, 35 bliain d'aois ag Feirm Hazelgrove, Tamhlacht i mBaile Átha Cliath i mí Feabhra 2022.
Séanann an tUasal Phelan dúnmharú agus deir sé gur lámhachadh an tUasal Conlon trí thimpiste tar éis dó a ghunna a lasadh chun é féin a chosaint.
Deir an t-ionchúiseamh go raibh sé i gceist aige marú nó díobháil thromchúiseach a dhéanamh.
Chuala an triail fianaise trí nasc físe ón náisiúnach Francach Pierre Godreu a d'oibrigh ar fheirm an Uasail Phelan i mí Feabhra 2022 nuair a bhí sé ina mhac léinn innealtóireachta 23 bliain d'aois.
Dúirt an tUasal Godreu gur tháinig sé chun intéirneacht a dhéanamh ar an bhfeirm, mar go raibh cara aige a bhí ag obair ann. D'oibrigh roinnt daoine óga eile ó thíortha eile ar an bhfeirm freisin agus tugadh “wwoofers” orthu.
Ar maidin an 22 Feabhra 2022, dúirt sé gur bhuail sé leis an Uasal Phelan i gcistin theach na feirme. An mhaidin sin, bhí sé freagrach as na hainmhithe a bheathú agus ansin bhí baint aige le hullmhú na bpáirceanna le haghaidh uan a bhí le teacht.
Dúirt an tUasal Godreu leis an gcúirt go raibh sé ag obair le strimmer in aice leis an ngeata isteach, ag gearradh an fhéir fhada agus ag caitheamh cosantóirí cluaise. Dúirt sé ag pointe amháin, áfach, gur fhéach sé suas agus go bhfaca sé beirt de na hoibrithe feirme baineanna a raibh cuma “imní orthu”.
Nuair a bhain sé a chluasáin amach, chuala sé beirt ag troid. Ansin chonaic sé an tUasal Phelan agus oibrí feirme eile, darbh ainm Julien, ag teacht amach as limistéar coillteach. Dúirt sé go raibh an cúisí ag iompar raidhfil, a dúirt an tUasal Godreu a d'úsáid an tUasal Phelan chun é féin a chosaint ar ainmhithe.
Dúirt an tUasal Godreu go raibh an tUasal Phelan agus Julien ag filleadh ar na hoibrithe agus go bhfaca sé beirt fhear eile ag teacht amach as an gcoill á leanúint. Bhí siad timpeall 30 bliain d’aois, a dúirt sé, ag caitheamh éadaí le haghaidh seilge.
Dúirt an tUasal Godreu leis an gcúirt go raibh achrann ó bhéal idir an bheirt fhear agus an tUasal Phelan nuair a dúirt an cúisí leo “dul, dul, éirí amach”. Dúirt sé, áfach, nár fhág an bheirt strainséirí agus gur lean siad ar aghaidh.
Ag an gcéim seo, a dúirt sé, thóg an tUasal Phelan gunna eile – piostal – as a phóca agus lámhaigh san aer faoi dhó. Dúirt sé go raibh an tríú urchar i dtreo duine de na foghlaí agus, ina dhiaidh sin, thit duine de na fir ar an talamh agus an duine eile ar shiúl. Dúirt sé gur lámhachadh na trí shots “go tapa go leor”.
Dúirt an tUasal Godreu go raibh ionadh air féin agus ar na hoibrithe eile. D'iarr an tUasal Phelan orthu otharcharr a ghlaoch agus ansin chuaigh sé ar ais go dtí an teach feirme ar bhugaí gailf chun trealamh garchabhrach a fháil.
Dúirt sé go raibh an fear a thit gortaithe agus ag iarraidh cabhrach ach go raibh faitíos ar na hoibrithe mar cheap siad go dtiocfadh an fear eile ar ais. Dúirt sé gur fhill an tUasal Phelan leis an leanbh garchabhrach agus go raibh sé ag iarraidh cabhrú leis an bhfear gortaithe.
Dúirt an tUasal Godreu leis an ngiúiré go raibh an raidhfil feicthe aige roimhe seo ach nach raibh an gunna eile feicthe aige cé go raibh a fhios aige go raibh gunnaí eile ag an Uasal Phelan.
Agus é á chroscheistiú, ón abhcóide cosanta Michael Bowman, d'aontaigh an tUasal Godreu gur dúradh leis féin agus leis na hoibrithe eile oibriú ina mbeirteanna agus cainteanna walkie a thabhairt leo a bhí siad le húsáid chun cumarsáid a dhéanamh má bhí trioblóid nó ionróirí ann.
D'aontaigh sé nuair a chonaic sé aghaidheanna na mbeirt oibrí feirme ban, go raibh a fhios aige go raibh rud éigin tar éis tarlú agus go bhfeicfeadh sé go raibh siad ag scaoll.
Dúirt an tUasal Godreu nuair a chonaic sé an tUasal Phelan agus Julien, bhí scaoll ar Julien agus go raibh a aghaidh an-“dúnta”. Nuair a fiafraíodh de an raibh cuma scanraithe ar an Uasal Phelan, dúirt sé: “Ní hea, bhí sé i ndáiríre p**sed as.”
Dúirt an tUasal Godreu go raibh an bheirt fhear eile ag leanúint an Uasail Phelan agus Julien suas an pháirc agus go raibh dul chun cinn á dhéanamh acu orthu mar go raibh fearg mhór orthu freisin.
Dúirt sé nach bhfaca sé an tUasal Phelan ar an bhfón. Cé gur chuir an tUasal Bowman in iúl dó gur taifeadadh cuid den chomhrá idir na fir ar ghlao gutháin a mhair níos mó ná dhá nóiméad, rinne an tUasal Phelan leis na gardaí.
Dúirt an tUasal Bowman go raibh an tUasal Phelan taifeadta ag rá “coimeád do fad, dul ar ais síos le do thoil, dul síos anois.” D'aontaigh an tUasal Godreu gur lean na fir ag teacht.
Dúirt sé nuair a thit an fear, tar éis don Uasal Phelan an tríú urchar a scaoileadh, gur shíl sé go raibh sé ag déanamh aithrise ar thitim. Thuig sé gur lámhachadh an fear nuair nár tháinig sé ar ais agus ghlaoigh sé ar chabhair. Dúirt sé gur cheap sé go raibh an gunna “bréige – ní rud le haghaidh marú”.
D'aontaigh sé leis an Uasal Bowman nach raibh a fhios aige ag an bpointe seo cad a tharla sa limistéar coillteach, nach raibh a fhios aige cé mhéad duine a bhí sa choill, an raibh níos mó ná beirt ann nó cá raibh daoine eile. D’aontaigh sé freisin nach raibh a fhios aige faoi bhagairtí ar bith a rinne na fir ar Dhiarmuid Phelan.
Nuair a fiafraíodh de an raibh sé riamh ina ábhar do theagmháil fhoréigneach le foghail, dúirt an tUasal Godreu nár tugadh aghaidh air riamh mar sin. Dúirt an tUasal Bowman leis an bhfinné nár bhagair aon duine riamh go ndéanfaí é a mharú mar gheall ar fhianaise a thabhairt sa chúirt mar a bhí “eispéireas díreach an Uasail Phelan”.
Dúirt an tUasal Godreu go raibh ceamaraí agus sreang dheilgneach ag an Uasal Phelan ar an bhfeirm ach nach raibh a fhios aige go raibh fir le barraí iarainn tagtha isteach roimhe seo agus na ceamaraí briste. Dúirt sé nach raibh an tUasal Phelan ag iarraidh go labhródh na hoibrithe faoin bhfeirm le daoine eile.
D’aontaigh sé gur eispéireas scanrúil é an méid a tharla ar 22 Feabhra do chách agus dúirt sé gur “dorchadas i ndáiríre” a thaithí ag maireachtáil in Éirinn.
Tugann saineolaithe Garda fianaise chun trialach
Níos luaithe, chuala an chúirt fianaise ó shaineolaí mapála an Gharda Síochána Padraig Coone agus ó ghrianghrafadóir an Gharda Síochána Mairead Crowley.
Rinne Bleachtaire Garda Coone cur síos ar na difríochtaí airde idir codanna éagsúla den talamh ar an bhfeirm, a bhí ina chúrsa gailf roimhe seo.
Rinne Garda Crowley cur síos ar roinnt éadaí agus earraí leighis a bhí sa buncair inar thit an tUasal Conlon tar éis dó a bheith lámhaigh. Rinne sí cur síos freisin ar ghrianghraif a thógáil den limistéar faoi choillte ina raibh madra a bhí in éineacht leis an Uasal Conlon agus beirt fhear eile lámhaigh ag an Uasal Phelan.
Dúradh leis an ngiúiré go raibh an tUasal Conlon, a chara Kalum Coleman, agus an tríú fear ag foghail ar an talamh chun dul i mbun seilge sionnach ar a dtugtar boltáil sionnach áit a seoltar madra síos poll i ndiaidh sionnach agus ansin déantar an bheirt a thochailt.
Taispeánadh grianghraif don ghiúiré de roinnt uirlisí lena n-áirítear sluaistí, bearrthóirí, crócaí, sábha láimhe agus gearrthóir sreang nó gearrthóir boltaí a fuarthas sa cheantar in aice le poll a thochail le déanaí. Bhí grianghraf ann freisin de luaidhe madra ceangailte le crann.
Thóg Gda Crowley grianghraif taobh istigh den teach feirme freisin. Taispeánadh pictiúir den chuisneoir sa teach don ghiúiré. Bhí cóipeanna de dhoiciméad lannaithe ceangailte leis an gcuisneoir agus d'aontaigh sí gur “prótacal éigeandála de chineál éigin” a bhí ann a thug comhairle do na hoibrithe ar cad ba cheart a dhéanamh dá mbeadh ionróirí ar an bhfeirm.
Leanfaidh an triail amárach.
