Chaill iar-rúnaí campa Naitsíoch 99 bliain d'aois a hachomharc i gcoinne a chiontaithe as complicity i ndúnmharú níos mó ná 10,000 duine, mar bhreithiúnas deiridh dá leithéid sa Ghearmáin.
Gearradh pianbhreith dhá bhliain ar fionraí ar Irmgard Furchner i mí na Nollag 2022 as a ról san rud ar a dtugtar ionchúisitheoirí mar “dhúnmharú éadrócaireach agus mailíseach” na bpríosúnach ag campa Stutthof sa Pholainn áitithe.
Bhí achomharc comhdaithe ag a cosaint chuig an gCúirt Bhreithiúnais Chónaidhme i gcoinne an bhreithiúnais, a thug cúirt réigiúnach i dtuaisceart bhaile Itzehoe.
Ach sheas an chúirt níos airde, a raibh sé de chúram uirthi scrúdú a dhéanamh ar cuireadh pointí áirithe dlí i bhfeidhm i gceart, leis an mbreithiúnas inniu.
“Is é an ciontú an chosantóra … le pianbhreith dhá bhliain ar fionraí críochnaitheach,” a dúirt an breitheamh i gceannas Gabriele Cirener.
Idir Meitheamh 1943 agus Aibreán 1945, ghlac Furchner an deachtú agus láimhseáil sé comhfhreagras cheannasaí an champa Paul Werner Hoppe agus a fear céile ina chomhoifigeach SS ag an gcampa.
Meastar go bhfuair 65,000 duine bás ag an gcampa in aice le Gdansk an lae inniu, príosúnaigh Ghiúdacha ina measc.
Agus an fíorasc á sheachadadh aige in 2022, dúirt an breitheamh ceannais Dominik Gross “nár coinníodh aon rud a tharla ag Stutthof uaithi” agus go raibh an cosantóir ar an eolas faoi na “coinníollacha an-dona do na príosúnaigh”.
Rinne Furchner iarracht éalú óna triail mar go raibh na himeachtaí le tosú i Meán Fómhair 2021, ag teitheadh ón teach scoir ina raibh sí ina cónaí.
D’éirigh léi póilíní a imghabháil ar feadh roinnt uaireanta sular gabhadh í i gcathair Hamburg in aice láimhe.
Ach léirigh sí aiféala nuair a tháinig an triail chun críche, ag rá leis an gcúirt go raibh “brón uirthi faoi gach rud a tharla”.
Bhí Furchner ina dhéagóir nuair a rinne sí a coireanna agus dá bhrí sin cuireadh ar a thriail é i gcúirt ógánach.
Beagnach 80 bliain tar éis dheireadh an Dara Cogadh Domhanda, tá am ag dul in olcas chun coirpigh a bhfuil baint acu leis an Uileloscadh a thabhairt ar an gceartas.
Le blianta beaga anuas, tréigeadh roinnt cásanna mar go bhfuair an cúisí bás nó nach raibh sé in ann go fisiciúil seasamh ar a thriail.
Le ciontú 2011 an iar-gharda John Demjanjuk, ar an mbonn go raibh sé mar chuid de mheaisín marú Hitler, shocraigh sé fasach dlíthiúil agus réitigh sé an bealach le haghaidh roinnt trialacha.
Ó shin i leith, thug cúirteanna roinnt fíorasc ciontach ar na forais sin seachas mar gheall ar dhúnmharuithe nó aincheisteanna a bhaineann go díreach leis an gcúisí aonair.
