Chosain an Coiste Oilimpeach Idirnáisiúnta (IOC) a chinneadh ligean do bheirt dornálaithe mná dul san iomaíocht ag na Cluichí Oilimpeacha i bPáras in ainneoin a chéile leanúnach inscne, ag rá go raibh 'ionsaitheacht' roimh an mbeirt mar gheall ar chinneadh treallach.
Tháinig an ráiteas uaireanta tar éis don dornálaí Iodálach Angela Carini a áitiú nár mhothaigh sí “pionós mar seo riamh” tar éis di a réamhbhabhta de 16 bout i gcoinne na hAilgéire Imane Khelif a thréigean tar éis ach 46 soicind.
Chuir bua tapa-tapa Khelif ar na hIodálaigh, a chinn tarraingt amach tar éis barrage punches ag an Ailgéir, níos mó brú ar an IOC.
Glanadh Khelif, agus curadh domhanda dúbailte na Téaváine Lin Yu-ting, atá ag troid i gcatagóir 57kg na mban Dé hAoine, chun dul san iomaíocht sna Cluichí Oilimpeacha in ainneoin iad a bheith dícháilithe ó Chraobhchomórtais Dornálaíochta Domhanda na mBan i New Delhi anuraidh mar gheall ar theip orthu incháilitheacht inscne a chomhlíonadh. critéir.
Chuir uachtarán an IBA, Umar Kremlev, ar Telegram nuair a cuireadh cosc ar an dá dornálaí go raibh tástálacha DNA “cruthaithe go bhfuil crómasóim XY acu” ach i ráiteas inné ní déarfadh an IBA ach gur theip ar na lúthchleasaithe “tástáil aitheanta ar leith” ní raibh sé sin le haghaidh testosterone.
Bhain an IBA an t-aitheantas a fuair sé ón IOC anuraidh maidir le saincheisteanna rialachais agus airgeadais, agus an comhlacht Oilimpeach i mbun an chomórtais dornálaíochta i bPáras.
Dúirt an IOC go raibh cinneadh an IBA na dornálaithe a dhícháiliú anuraidh treallach agus gurb é an phríomhchúis leis an gcruagadh a chonacthas ina choinne san iomaíocht sna Cluichí.
“Bhí an dá lúthchleasaí seo ina n-íospartaigh ar chinneadh tobann agus treallach ón IBA,” a dúirt an IOC i ráiteas. “I dtreo dheireadh Chraobhchomórtais Dhomhanda an IBA in 2023, dícháilíodh go tobann iad gan aon phróiseas cuí.
“De réir mhiontuairiscí an IBA atá ar fáil ar a suíomh Gréasáin, is é Ard-Rúnaí agus POF an IBA amháin a rinne an cinneadh seo ar dtús.”
Bíodh go leor daoine ag téacsáil chugam thar Imane Khelif. Go pearsanta ní dóigh liom go bhfuil aon rud déanta aici chun 'cheat' a dhéanamh. Sílim gurb é an bealach a rugadh í & tá sé sin as a smacht. Deir an fhíric go bhfuil 9 mná ag bualadh uirthi roimhe seo.
— Amy Broadhurst (@amybroadhurst12) 31 Iúil, 2024
Tá catagóirí spóirt na mban sa chuid is mó de spóirt mar aitheantas ar an mbuntáiste soiléir a thugann lúthchleasaí má théann tú tríd an gcaithreachas fireann.
Is é an buntáiste sin ní hamháin trí leibhéil testosterone níos airde ach freisin i mais muscle, buntáiste cnámharlaigh agus muscle twitch níos tapúla.
Tá teorainn ag roinnt spóirt leis na leibhéil testosterone a cheadaítear do lúthchleasaithe atá san iomaíocht i gcomórtas na mban, agus cuireann daoine eile cosc ar gach duine a bhí trí puberty fireann.
Is grúpa de riochtaí neamhchoitianta iad Difríochtaí Neamhord Gnéis (DSD) a bhaineann le géinte, hormóin agus orgáin atáirgthe. Ardaítear roinnt daoine le DSD mar mhná ach tá crómasóim gnéis XY agus leibhéil testosterone fola sa raon fireann.
Dúirt an IOC go raibh na rialacha incháilitheachta bunaithe ar rialacha Chluichí Tóiceo in 2021 agus nach féidir iad a athrú le linn comórtais.
LEIGH NIOS MO: Mínithe: An chonspóid inscne ag déanamh aithrise ar dornálaíocht Oilimpeach na mban
“Tá an ionsaí reatha i gcoinne an dá lúthchleasaí seo bunaithe go hiomlán ar an gcinneadh treallach seo, a rinneadh gan aon nós imeachta cuí – go háirithe ag smaoineamh go raibh na lúthchleasaithe seo san iomaíocht le blianta fada anuas,” a dúirt an IOC.
“Tá brón ar an IOC mar gheall ar an mí-úsáid atá á fáil ag an dá lúthchleasaithe faoi láthair,” a dúirt sé. “Tá sé de cheart ag gach duine spórt a chleachtadh gan idirdhealú.”
Le linn chluiche an Déardaoin, tháinig Khelif i dtír roinnt shots maith, lena n-áirítear punch ollmhór in aghaidh Carini.
Chuaigh an tIodálach anonn chuig a cúinne ansin agus chuir sí in iúl ina dhiaidh sin nach raibh sí in ann leanúint ar aghaidh mar gheall ar phian ina srón, rud a d’fhág gur thréig an troid le dhá nóiméad agus 14 soicind fágtha sa chéad bhabhta.
Sa phictiúr bhí Carini i dtuilte deora ina dhiaidh sin agus dúirt sí nach raibh sí in ann leanúint ar aghaidh ar son a sláinte.
Dúirt sí: “Gortaigh sé an oiread sin. Tá mé croíbhriste. Chuaigh mé chuig an bhfáinne chun ómós a thabhairt do m'athair. Dúradh liom go minic gur ghaiscíoch mé, ach b'fhearr liom stop a chur le mo shláinte. Níor mhothaigh mé riamh a punch mar seo.
“Tar éis an dara buille, agus tar éis blianta de thaithí ar an bhfáinne agus ar feadh an tsaoil troda, bhraith mé pian an-mhór i mo shrón.
“Dúirt mé 'go leor' mar ní raibh mé ag iarraidh … ní raibh mé in ann leanúint ar aghaidh leis an gcluiche. Cheap mé b'fhéidir go raibh sé níos fearr gur chuir mé deireadh leis an gcluiche.
“Chuaigh mé go dtí mo chúinne agus d’ardaigh mé mo lámh agus dúirt mé go raibh mo dhóthain agam mar go raibh an oiread sin gortaithe agam ar mo shrón.
“Chuaigh mé isteach san fháinne le onóir i gcónaí, throid mé i gcónaí ar son mo thír, go dílis, ach an uair seo ní raibh mé in ann mar ní raibh mé in ann troid a thuilleadh.”
Dúirt a cóitseálaí, Emanuele Renzini, ina dhiaidh sin: “Bhraith sí pian ina srón agus dúirt sí liom 'Níl mé ag iarraidh troid a thuilleadh'.”
“Bheadh sé níos éasca gan a thaispeáint suas, mar go raibh an Iodáil ar fad ag iarraidh uirthi gan troid ar feadh laethanta. Ach bhí Angela spreagtha agus theastaigh chun é a dhéanamh.
“Ar ndóigh, nuair a bhuail sí lena céile comhraic ag an tarraingt, dúirt sí ‘níl sé cothrom’.
“Ach ní raibh aon réamhbheart anseo inniu. D'éirigh sí as tar éis di aon phunch amháin a ghlacadh, dúirt sí liom nár bhraith sí go bhféadfadh sí troid.
“Rinne mé iarracht a insint di ar a laghad a fháil go dtí deireadh an chéad bhabhta ionas go mbeadh muid ag troid, ach ní bheadh.”
Throid Khelif roimhe seo, agus bhuail Kellie Harrington agus Amy Broadhurst é.
Bhuail Harrington le Khelif ag Cluichí 2021 i dTóiceo, agus í á buaileadh sna babhtaí ceathrú ceannais, ar a bealach chun óir i gcluiche éadrom na mban, agus bhuaigh Broadhurst na hAilgéire i gcluiche ceannais Chraobhchomórtais Dhomhanda 2022 a d’eagraigh an IBA in Iostanbúl.
Chosain Broadhurst ceart Khelif chun dul san iomaíocht, ag scríobh ar X: “Bíodh go leor daoine ag téacsáil chugam thar Imane Khelif. Go pearsanta ní dóigh liom go bhfuil aon rud déanta aici chun 'cheat' a dhéanamh. Sílim gurb é an bealach a rugadh í & sin amach. dá smacht. Deir an scéal go bhfuil 9 mná ag bualadh (sic) uirthi roimhe seo.”
Dúirt Príomh-Aire na hIodáile, Giorgia Meloni, nach troid idir daoine comhionann a bhí i bout Carini in aghaidh Khelif.
“Sílim nár cheart lúthchleasaithe a bhfuil tréithe géiniteacha fireann acu a ligean isteach i gcomórtais na mban,” a dúirt Meloni.
“Agus ní toisc go bhfuil tú ag iarraidh idirdhealú a dhéanamh ar dhuine, ach chun ceart na lúthchleasaithe baineanna a chosaint a bheith in ann dul san iomaíocht ar théarmaí comhionanna.”
Cháin rapóirtéir speisialta na NA ar fhoréigean in aghaidh na mban agus na gcailíní (VAWG) an cinneadh ligean do Khelif dul san iomaíocht i dornálaíocht na mban.
Dúirt Reem Alsalem go raibh Carini “i gceart ag leanúint a n-instinct agus ag tabhairt tosaíochta dá sábháilteacht fhisiciúil, ach níor cheart go mbeadh sí féin agus lúthchleasaithe baineanna eile faoi lé an fhoréigin fhisiciúil agus shíceolaíoch seo bunaithe ar a ngnéas”.
