Chuaigh Droichead Third Avenue idir an Bronx agus Manhattan i gCathair Nua-Eabhrac i bhfostú níos luaithe an tseachtain seo mar gheall ar theas foircneach.
Theip ar mheicníochtaí an droichid de réir mar a d'ardaigh an teocht thar 35C, rud a d'fhág go raibh comhpháirteanna miotail ag leathnú agus ag cosc ar an droichead a dhúnadh i gceart, de réir tuairiscí nuachta áitiúla.
Mar thoradh ar mhífheidhmiú an droichid bhí tranglam tráchta ar an dá thaobh d'Abhainn Harlem.
D'oibrigh criúnna éigeandála agus báid dóiteáin chun an droichead a spraeáil le huisce chun an cheist a réiteach.
Bhí Roinn Iompair Chathair Nua-Eabhrac in ann an droichead a dhúnadh nuair a bhí an teocht fuaraithe.
Spreag an teas mór comhairleoirí sláinte agus osclaíodh ionaid fuaraithe ar fud na cathrach.
