Tá an “dúshlán is mó” sa scannánaíocht ráite ag an aisteoir a bhuaigh Oscar, Cillian Murphy Rudaí Beaga Cosúil Seo bhí sé ag fanacht “dílis don leabhar”.
Imríonn Murphy, 48, an t-athair Bill Furlong sa scannán, bunaithe ar an úrscéal is mó díol den ainm céanna le Claire Keegan, faoi Magdalene Laudries clúiteach na hÉireann.
Ag labhairt dó ar an gcairpéad dearg ag premiere RA an scannáin i Londain, dúirt Murphy: “Rinneamar fíor-iarracht a bheith dílis don script féin, nó, faraor don leabhar féin, ba cheart dom a rá.
“Toisc gur úrscéal álainn, álainn, foirfe é.
“Agus mar sin ba é an dúshlán ba mhó a bhí againn, sílim, ná a bheith dílis don leabhar.
“Agus ansin níor theastaigh uainn ach an scéal a insint ar bhealach milis, íogair, ag fágáil dóthain spáis don lucht féachana, i ndáiríre, teacht isteach ann chun a mbealach féin a fháil isteach sna scéalta.”
Leanann an scannán Bill a fhaigheann amach, agus é ag obair mar cheannaí guail chun tacú lena theaghlach, mar a bhíonn cóireáil á cur ar mháithreacha agus ar leanaí ag clochar i Ros Mhic Thriúin, Co. Loch Garman.
Ón 18ú hAois, bhí mná rialta ag oibriú níocháin ar fud na hÉireann go dtí gur dúnadh an institiúid dheireanach i Sráid Sean McDermott i mBaile Átha Cliath i 1996.
Díríodh ar dtús ar “mná tar éis titim”, leathnaíodh úsáid na níocháin le linn an 20ú haois chun mná nach raibh torrach nó a tháinig isteach ó theaghlaigh leanaí a áireamh freisin.
Tháinig na hinstitiúidí iomráiteach ar an drochíde a d’fhulaing go leor ban ansin, agus thángthas ar uaigheanna gan mharcáil ag suíomh amháin sna 1990idí. Spreag an tsaincheist leithscéal foirmiúil Stáit in 2013.
Thacaigh an t-aisteoir a rugadh i gCorcaigh le haisghairm an Ochtú Leasú ar an mBunreacht roimh reifreann 2018, áit ar vótáil an pobal tá ar son athruithe a dhéanfadh dlí ar ghinmhilleadh.
Dúirt sé freisin sraith podchraoltaí faoi na daoine a tháinig slán as tithe na máthar agus na leanaí i dTuaim in 2020.
Chaith Murphy seaicéad ar dhath mustaird – comhlánaithe ag léine khaki agus dath gruaige níos éadroime ina raibh blúiríní fionn, liath agus donn dorcha – don imeacht ag an Curzon Mayfair.
Aisteoir Royal Night Out, Emily Watson agus Eileen Walsh, a bhí ina réalta in The Magdalene Sisters, thug siad grásta ar an gcairpéad freisin.
Chaith Watson ensemble fada dubh agus chuaigh Walsh in éineacht léi, ag caitheamh gúna veilbhit dubh le mionsonraí gearrtha amach.
D’fhreastail freisin ar an imeacht An Bhanríon Mhaighdean réalta Anne-Marie Duff agus Caitheann an Diabhal Prada an t-aisteoir Stanley Tucci agus a bhean Felicity Blunt.
Tá Murphy ag athdhéanamh a ról mar ghaiscíoch Tommy Shelby don todhchaí Blinders Peaky scannán ón cruthaitheoir Steven Knight, le tuairiscí go bhfuil scannánú ar siúl faoi láthair i Birmingham, áit a bhfuil an seó teilifíse socraithe.
I mbliana bhuaigh an t-aisteoir an gong aisteoir is fearr ag na Baftas agus Oscars faoi seach as a ról i ndráma stairiúil Christopher Nolan Oppenheimer.
Tá Murphy le feiceáil freisin i scannáin lena n-áirítear scannán 2002 Danny Boyle 28 Lá Níos déanaí agus scannán Nolan 2010 Tionscnamh.
Foinse: Press Association
