Tá an t-iaraltra Lucy Letby faighte ciontach as iarracht a dhéanamh ar chailín óg a dhúnmharú i Sasana.
Ciontaíodh an fear 34 bliain d’aois ag Cúirt na Corónach i Manchain i mí Lúnasa seo caite ag giúiré eile as dúnmharuithe seachtar leanaí agus as iarracht ar dhúnmharuithe seisear eile ag aonad nuabheirthe Ospidéal Chuntaois Chester idir Meitheamh 2015 agus Meitheamh 2016.
Níorbh fhéidir teacht ar bhreithiúnas ar an líomhain maidir le cailín leanbh, ar a dtugtar Leanbh K, agus ordaíodh atriail sa chúirt chéanna ar an gcomhaireamh aonair sin.
Ciontaíodh Letby ag an ngiúiré úr as iarracht a dhéanamh an naíonán “an-luath” a dhúnmharú trína feadán análaithe a scaoileadh amach go luath ar an 17 Feabhra 2016.
Dhírigh sí ar Pháiste K tar éis don naíonán a bheith aistrithe ón seomra breithe go dtí an t-aonad nuabheirthe go gairid i ndiaidh a breithe roimh am.
Dúirt an t-ionchúiseamh gurb é an t-ógánach, a rugadh ag 25 seachtainí iompair agus nach raibh ach 692g de mheá aige, an “epitome of leochaileacht”.
Thart ar 90 nóiméad tar éis a breithe, scaoil Letby feadán análaithe Child K d’aon ghnó trína raibh sí á haeráil le haer agus ocsaigin.
Rug an péidiatraí comhairleach an Dr Ravi Jayaram uirthi “beagnach dearg-láimh” agus é ag dul isteach i seomra dianchúraim an aonaid thart ar 3.45am agus chuaigh sé ar aghaidh ansin chun idirghabháil a dhéanamh agus an cailín a athbheochan.
Dúirt an Dr Jayaram le giúróirí nach bhfaca sé “aon fhianaise” go raibh aon rud déanta aici chun cabhrú leis an leanbh a bhí ag dul in olcas agus é ag siúl isteach agus chonaic sé í ina seasamh in aice le gorlann na naíonán.
Dúirt sé nár chuala sé aon ghlaoch ar chabhair ó Letby nó aláraim ag canadh mar a thit leibhéil ocsaigine fola Pháiste K go tobann.
Dúirt Letby leis an ngiúiré seisear ban agus seisear fear nach raibh aon chuimhne aici ar imeacht dá leithéid.
Shéan sí go ndearna sí aon rud díobhálach do Pháiste K agus dúirt sí nach ndearna sí aon cheann de na cionta a ciontaíodh ina leith.
Shéan Letby freisin éilimh an ionchúisimh gur chuir sí isteach ar fheadán análaithe an naíonán dhá uair eile le linn an aistrithe chéanna chun an tuiscint a chruthú go raibh Leanbh K ag easáitiú a feadáin féin de ghnáth.
Aistríodh Leanbh K chuig sainospidéal níos déanaí an 17 Feabhra mar gheall ar a réamhaibíocht an-mhór agus fuair sí bás ansin trí lá ina dhiaidh sin.
Ní dhearnadh aon scrúdú iarbháis agus deimhníodh gurbh é an chúis bháis ná réamhaibíocht foircneach agus siondróm anacair riospráide thromchúiseach.
Níos mó ná dhá bhliain ina dhiaidh sin i mí Aibreáin 2018, rinne Letby cuardach ar Facebook le haghaidh sloinne Child K.
Dúirt an t-ionchúisitheoir Nick Johnson go raibh sé mar chuid de phatrún cuardaigh cosúil le Facebook.
“Is í an fhírinne ná go raibh spéis ag Lucy Letby leis na leanaí a dhúnmharaigh sí agus a rinne iarracht ar dhúnmharú, agus lena dteaghlaigh. Bhain sí sásamh as a cuid oibre dúnmharaithe,” a dúirt sé leis an ngiúiré.
Cúisíodh Letby ar dtús i ndúnmharú Linbh K, ach fágadh an cúiseamh i mí an Mheithimh 2022 mar nár thairg an t-ionchúiseamh aon fhianaise.
I mí na Bealtaine, chaill Letby a tairiscint ón gCúirt Achomhairc chun agóid a dhéanamh ina ciontú.
Tá fiosrúchán poiblí le tosú ag Halla an Bhaile Learpholl an 10 Meán Fómhair ar conas a bhí Letby in ann coireanna a dhéanamh san aonad nua-bhreithe.
Cuireann ordú cúirte cosc ar chéannacht na leanaí marthanacha agus na leanaí marbh atá bainteach leis an gcás a thuairisciú.
Táthar chun pianbhreith Letby a dhéanamh maidin Dé hAoine.
Smaointe ospidéil, póilíní le teaghlach an linbh
Dúirt an Stiúrthóir Míochaine ag Iontaobhas Fondúireacht NHS Ospidéal Chuntaois Chester, an Dr Nigel Scawn: “Tá ár gcuid smaointe le teaghlach agus le muintir Baby K.
“Tá an-brón orainn gur tharla na coireanna uafásacha seo inár n-ospidéal. Ó d'oibrigh Lucy Letby inár n-ospidéal, tá athruithe suntasacha déanta againn ar ár seirbhísí agus táimid fós tiomanta do chúram sábháilte ardchaighdeáin a sholáthar dár bpobail áitiúla,” a dúirt an Dr Scawn.
Dúirt sé freisin: “Ba mhaith linn aitheantas a thabhairt don tionchar atá aige seo i gcónaí ar gach duine a bhfuil baint acu leis an gcás seo agus ár dtiomantas a athlua ár dtiomantas gach is féidir linn a dhéanamh chun cabhrú le teaghlaigh na freagraí atá tuillte acu a fháil.
“Táimid buíoch i gcónaí as comhoibriú agus gairmiúlacht ár bhfoirne gan staonadh, cuid acu a d’fhill ar an gcúirt chun fianaise a thabhairt arís agus chun imeachtaí a athbheochaint.
“Leanfaimid orainn ag cinntiú go bhfaighidh ár bhfoireann an cúram agus an tacaíocht a theastaíonn uathu agus táimid fós tiomanta do thacú go hiomlán agus go hoscailte leis na próisis dhlíthiúla leanúnacha.”
Dúirt an Bleachtaire-Phríomhchigire Nicola Evans, ó Phóilíní Cheshire: “Ba aistear fada agus pianmhar é seo do thuismitheoirí Baby K – caithfidh siad aghaidh a thabhairt ar shéanadh leanúnach agus fianaise an-phearsanta agus trína chéile a chur ina suí sa triail bhunaidh agus arís ag an atriail. .
“Tá a misneach, a neart agus a n-athléimneacht thar a bheith suntasach.
“Ba mhaith liom buíochas a ghabháil leo as leanúint ar aghaidh ag cur a gcreidimh ionainn agus tá súil agam go dtugann an chonclúid inniu suaimhneas intinne dóibh agus cuid de na freagraí a bhí á lorg acu.
“Arís eile, níl aon buaiteoirí sa chás seo. Ní am do cheiliúradh é inniu – is am machnaimh é agus am do theaghlach Baby K.
“Fanann mo smaointe, agus smaointe na foirne ionchúisimh ar fad, leo ag an am thar a bheith deacair seo.”
Dúirt an t-oifigeach imscrúdaithe sinsearach Bleachtaire-Cheannfort Paul Hughes: “Tá foireann Operation Hummingbird fós tiomanta d’imscrúdú iomlán agus críochnúil a dhéanamh ar an tréimhse iomlán ama a raibh Lucy Letby fostaithe mar altra, agus í in Ospidéal Chuntaois Chester nó ar shocrúchán ag an Ionad. Ospidéal na mBan Learpholl.
“Clúdaíonn an t-imscrúdú an tréimhse ó 2012 go 2016 agus áirítear leis athbhreithniú ar 4,000 iontráil leanaí isteach in aonaid nua-bhreithe Ospidéal Chuntaois Chester agus Ospidéal na mBan Learpholl araon chun go n-oibreoimid tríd.
“Ní chiallaíonn sé seo go bhfuil imscrúdú á dhéanamh againn ar an 4,000 go léir, ciallaíonn sé go bhfuil muid tiomanta d'athbhreithniú críochnúil ar gach iontráil ó thaobh leighis de. Ní dhéanfar ach na cásanna sin a chuireann béim ar aon imní leighis a athbhreithniú níos mionsonraithe.”
Dúirt sé go bhfuil teaghlaigh na leanaí go léir a bhí mar chuid den imscrúdú curtha ar an eolas agus go bhfuil tacaíocht á fáil acu.
