Dúirt Donald Trump go n-aisiompódh sé ordú Uachtarán na Stát Aontaithe Joe Biden ag brú síos ar thrasnuithe teorann mídhleathacha, ina chéad imeacht feachtais ó tháinig sé ina fhealltóir ciontaithe.
Bhagair ainmní an Pháirtí Phoblachtánaigh a rabhthas ag súil leis go ndéanfaí taraifí a fhorchur ar thíortha nach gcuireann bac ar shreabhadh na n-imirceach isteach sna Stáit Aontaithe.
D'fhiafraigh ball den lucht féachana dó ag ócáid i stát is gá a bhuachan in Arizona cad a dhéanfadh sé chun stop a chur leis an sreabhadh daoine ag teacht isteach sna SA tríd an teorainn theas, lena n-áirítear imircigh ó
An tSín agus an Meánoirthear, dúirt an t-iar-uachtarán go n-úsáidfeadh sé bearta eacnamaíocha.
“Tá cumhacht eacnamaíoch iontach againn … má tá an tSín nó tír éigin eile ag iompar go dona, tá rudaí ar a dtugtar taraifí atá chomh dian,” a dúirt an tUasal Trump.
“Beidh muid chomh dian sin agus mura bhfuil tír chun iad féin a iompar, táimid chun an ifreann a tharrtháil amach as an tír sin,” a dúirt sé, gan sonraí a thabhairt maidir le méid nó cineál na dtaraifí a ghearrfadh sé.
Bhí an réalta teilifíse réaltachta san Fhionnuisce dá chéad imeacht ó ciontaíodh í as 34 cúiseamh maidir le taifid ghnó a fhalsú chun airgead míshásta a íocadh le haisteoir scannán fásta a chlúdach.
D’eisigh an tUasal Biden, ag iarraidh saincheist a gceaptar go bhfuil sé ag feidhmiú go dona uirthi a neodrú, an tseachtain seo d’eisigh sé ordú feidhmiúcháin a chuir cosc ar imircigh a thagann isteach sna SA go mídhleathach ó thearmann a éileamh nuair a ardaíonn an líon daoine atá thart ar 2,500 in aghaidh an lae.
Déanann an t-ordú freisin go bhfuil sé níos éasca daoine a ionnarbadh ar ais go Meicsiceo.
Fanfaidh na colbhaí i bhfeidhm go dtitfidh na huimhreacha ar ais faoi bhun 1,500 trasnú mídhleathach in aghaidh an lae.
Tháinig an tUasal Biden trí thine ó gach taobh don athrú beartais, a úsáideann an dlí céanna a d’fhostaigh an tUasal Trump uair amháin chun imircigh ó thíortha Moslamach a thoirmeasc nuair a bhí sé ina uachtarán.
Idir an dá linn, chuir na Poblachtánaigh i gcoinne é mar ró-bheagán.
Dúirt an tUasal Trump go n-aisiompódh sé an t-ordú dá mbuafadh sé an toghchán.
“Ar an gcéad lá de mo riarachán, beidh mé ag cealú ordú feidhmiúcháin corrach Joe cam,” a dúirt sé leis an slua cheering, ag pléascadh, gan fhianaise, mar “pro-ionradh, gáinneáil ar leanaí … déileálaithe pro-drugaí.”
“Agus cuirfidh mé deireadh le gach beartas teorainneacha oscailte de chuid riarachán Biden.”
Bhuaigh an tUasal Biden Arizona in 2020 le 10,000 vóta sliseog-tanaí, agus táthar ag súil go mbeidh an stát ríthábhachtach do sheansanna na bhfear ceithre bliana eile a bhuachan sa Teach Bán.
