Mhaígh bean a shábhail a páirtí chun báis, mura mbainfeadh sí an scian, go mbeadh “buailte” uirthi, ag insint do na Gardaí gur bhraith sí saor i ndiaidh an maraithe.
Chuala an Phríomh-Chúirt Choiriúil gur thug Sandra Sandaraite, 39 bliain d’aois, “cnámha briste” don ospidéal le linn caidreamh le Zbigniew Czech, 47 bliain d’aois, a bhí bunaithe ar “ró-ólachán alcóil”, agus go raibh “cnámha briste” curtha i láthair aici san ospidéal. “.
Bhí Sandaraite, a raibh seoladh aige ar Sráid an Acadaimh, an Uaimh, Co. na Mí, cúisithe ar dtús i ndúnmharú an Uasail Czech ag an seoladh céanna an 10 Nollaig 2022.
Ghlac an Stát lena pléadáil chun dúnorgain níos luaithe i mbliana, áfach.
D'aimsigh Gardaí an tUasal Czech clúdaithe le fuil ar staighre ag bloc árasán ar Shráid an Acadaimh tar éis do Sandaraite a chur in iúl do na seirbhísí éigeandála go raibh a chorp aimsithe aici.
Shéan Sandaraite ar dtús aon bhaint lena bhás agus shéan sé freisin go raibh a fhios aige cé a bhí ann, in ainneoin go raibh sé i gcaidreamh “ann agus as” leis an Uasal Czech ar feadh na mblianta.
Le linn a céad agallaimh leis na Gardaí, dúirt Sandaraite gur chiallaigh bás an Uasail Czech go raibh “máthair amháin níos lú ar an domhan nach bhfuil thart chun saol cailín óg a mhilleadh. [sic]“.
Dúirt Sandaraite le gardaí ar dtús gur chaill sí a post agus a teaghlach mar gheall ar an Uasal Czech agus nach raibh “deora ar bith aici. Mothaím saor anois”.
Ag an bPríomh-Chúirt Choiriúil, dúirt Bleachtaire-Chigire an Gharda Ray Flynn le Carl Hanahoe BL, don Stát, gur ghlac an DPP le pléadáil dúnorgain i mí an Mhárta, lenar áiríodh úsáid iomarcach forneart i bhféinchosaint.
Dúirt an Bleachtaire Insp Flynn gur thángthas ar chorp fir ar an staighre timpeall 10.20pm ar 10 Nollaig 2022 agus go raibh “méid suntasach fola” air agus timpeall air.
Ag an láthair ar an oíche, dúirt Sandaraite le gardaí go raibh fuil ar a méar aici mar gur sheiceáil sí cuisle an fhir mhairbh.
Dúirt an Bleachtaire Insp Flynn go raibh caidreamh idir Sandaraite agus an tUasal Czech le timpeall trí bliana, rud a d’eascair 24 gearán faoi “iompar foréigneach” do ghardaí “ón dá threo” agus go raibh “ró-ólachán alcóil” mar ghné dá gcaidreamh. .
Dúirt an Bleachtaire Insp Flynn le dúirt Sandaraite leis na gardaí go raibh an tUasal Czech éirithe “ionsaitheach agus foréigneach” ina hárasán an oíche tar éis di féin agus an duine nach maireann vodca a bheith ólta.
Dúirt an cigire go ndúirt Sandaraite le gardaí gur chuir sí scian armtha í féin tar éis don Uasal Czech tosú ag breith ar a lámha agus á brú.
Dúirt an Bleachtaire Insp Flynn go ndúirt Sandaraite gur ghearr sí an tUasal Czech sular rith sé amach as an árasán, a chuir sí faoi ghlas ansin ina dhiaidh.
Dúirt an Bleachtaire Insp Flyn gur thug tuairisc phaiteolaíochta cúis an bháis mar fhoirceannadh stab ar an taobh clé uachtarach den chliabhrach a ba chúis le “mórghortú scamhógach” don Uasal Czech, a fógraíodh marbh ag an láthair.
Dúirt Michael Bowman SC, ar son Sandaraite, gur tháinig an cúiseamh chun cinn i gcomhthéacs “aighnis intíre arna cheapadh ag alcól”.
Dúirt an tUasal Bowman gur fostaí maith í a chliant ach gur fhulaing a cuid oibre mar chócaire “go mór” de bharr mí-úsáid alcóil.
Dúirt an tUasal Bowman gur tháinig Sandaraite i láthair san ospidéal le “cnámha briste” le linn an chaidrimh “neamhbhuan” leis an Uasal Czech agus gur polladh “roinnt uaireanta”.
Dúirt an tUasal Bowman gur inis a chliant do na gardaí nach raibh sé i gceist aici an tUasal Czech a dhúnmharú ach gur theastaigh uaithi eagla a chur air.
Mhaígh sí dá mba rud é nár phioc sí suas an scian, go mbeadh sí “buailte”.
Dúirt an t-abhcóide gur léirigh a chliant aiféala faoin mbás agus go raibh litir scríofa aige chuig teaghlach an Uasail Seiceach ag gabháil a leithscéal, ag scríobh go raibh an tUasal Czech “ina fhear óg i dteideal maireachtála”.
Dúirt an tUasal Bowman go raibh a chliant ag plé le seirbhísí agus é faoi choimeád, go raibh “tiomantas mór dá leigheas” á léiriú agus gur bhean í a spreag agus a thacaigh le daoine eile i gcláir chomhchosúla.
Dúirt an t-abhcóide go raibh teastais ag Sandaraite i gcúrsa tacaíochta foréigean teaghlaigh, i bhforbairt phearsanta, i gcláir gharchabhrach agus go raibh tástáil dhiúltach aige ar gach substaint.
Dúirt an tUasal Bowman nach bhféadfadh a chliant “dearmad a dhéanamh, ná í féin a mhaitheamh”.
“Ar an drochuair, ní féidir léi dul ar ais in am chun an méid a tharla a athrú,” a dúirt an tUasal Bowman.
Dúirt an t-abhcóide go raibh Sandaraite fostaithe mar chócaire ar feadh 13 bliana agus go raibh sí ina cónaí san Uaimh ar feadh “formhór mór” a saoil in Éirinn.
Dúirt an tUasal Bowman gur léirigh tuarascáil phromhaidh go raibh Sandraraite i mbaol íseal athchiontaithe.
I gcuideachta an Uasail Czech, d'ól Sandaraite an iomarca a chuir a saol, a post agus a teaghlach i mbaol, a dúirt an tUasal Bowman.
Dúirt an tUasal Bowman go ndearna a chliant pléadáil chiontach, aiféalach go luath san ábhar, ar ghlac an t-ionchúiseamh leis.
Chuir an Breitheamh Caroline Biggs an t-ábhar ar atráth go dtí Dé Luain chun an phianbhreith a thabhairt chun críche.
