Gabhadh ochtar agus tugadh triúr póilíní chuig an ospidéal tar éis círéibeacha i Sunderland.
Rinne agóideoirí ionsaí ar phóilíní agus thosaigh siad tinte nuair a scaipeadh foréigean i ndiaidh marú triúr leanaí in iarthuaisceart Shasana go cathair thuaidh eile Dé Luain.
Chaith taispeántóirí frith-inimirceacha clocha ar na póilíní i bhfearas círéibe in aice le mosc sa chathair sular iompaigh siad feithiclí, chuir siad carr ar lasadh agus thosaigh tine in aice le hoifig póilíneachta, a dúirt an BBC.
Dúirt Póilíní Northumbria go raibh a chuid oifigeach “faoi réir foréigean tromchúiseach” agus go raibh siad ag leanúint ar aghaidh ag déileáil le neamhord leanúnach.
“Tá na radhairc atá á fheiceáil againn go hiomlán do-ghlactha agus ní ghlacfar leo,” an fórsa i ráiteas ar X.
Bhí an léirsiú i Sunderland ar cheann de níos mó ná dosaen a bhí beartaithe ag lucht agóide frith-inimirce ar fud na Ríochta Aontaithe an deireadh seachtaine seo, lena n-áirítear i gcóngaracht ar a laghad dhá mosc i Learpholl, an chathair is gaire don áit ar maraíodh na leanaí.
Beartaíodh roinnt frith-agóidí frithchiníochais freisin.
Bhí póilíní na Breataine amuigh i bhfeidhm Dé hAoine ar fud na tíre agus mosques ag géarú slándála, dúirt oifigigh.
Tá buachaill 17 bliain d'aois cúisithe i ndúnmharú na gcailíní i scian-ionsaí ag ceardlann damhsa ar théama Taylor Swift i mbaile cois farraige Southport, coir a chuir uafás ar an náisiún.
Bhris eachtraí foréigneacha sna laethanta ina dhiaidh sin i Southport, baile oirthuaisceart Hartlepool, agus i Londain mar fhreagra ar fhaisnéis bhréagach ar na meáin shóisialta ag maíomh gur imircigh Ioslamach radacach a bhí i gceist leis an amhrastach.
In iarracht an fhaisnéis mhícheart a chur ar ceal, tá béim curtha ag póilíní gur rugadh an té a bhfuil amhras faoi, Axel Rudakubana, sa Bhreatain.
Ceartas tapaidh
Níos luaithe Dé hAoine, thug an Príomh-Aire Keir Starmer an dara cuairt ar Southport ó na dúnmharuithe.
“Mar náisiún, seasaimid leo siúd a chaill a ngaolta go tragóideach san ionsaí heinous i Southport, a sracadh trí fhíor-chreatlach an phobail seo agus a d’fhág i gcruachás sinn go léir,” a dúirt sé i ráiteas.
Tá sé aontaithe ag taoisigh póilíní na Breataine líon mór oifigigh a imscaradh thar an deireadh seachtaine chun foréigean a dhíspreagadh.
“Beidh cumas borrtha againn inár bhfaisnéis, inár bhfaisnéisiú, agus sna hacmhainní atá amuigh i bpobail áitiúla,” a dúirt Gavin Stephens, cathaoirleach Chomhairle Náisiúnta na gCeannairí Póilíní, le BBC Radio.
“Beidh ionchúisitheoirí breise ar fáil chun cinntí a dhéanamh go tapa, agus mar sin feicimid ceartas tapa,” a dúirt sé.
Mosques ar fud na tíre freisin ar staid airde airde, a dúirt an Chomhairle Moslamach na Breataine.
Dúirt Zara Mohammed, ginearálta slándála na comhairle, gur aontaigh ionadaithe ó na céadta moscanna bearta slándála a neartú ag cruinniú faisnéise Déardaoin. Thuairiscigh go leor ag an gcruinniú freisin go raibh imní orthu faoi shábháilteacht a n-adhraitheoirí tar éis glaonna gutháin bagracha agus maslacha a fháil.
“Sílim go bhfuil an tuiscint laistigh den phobal nach mbeidh eagla orainn freisin, ach beimid cúramach agus aireach,” a dúirt Ms Mohammed in agallamh.
Dúirt póilíní i Southport, áit ar ionsaigh lucht agóide na póilíní, a leag feithiclí amach agus a scaoil brící ag mosc tráthnóna Dé Máirt, go raibh siad ar an eolas faoi agóidí pleanáilte agus go raibh “pleananna fairsinge agus acmhainní póilíneachta suntasacha” ar fáil chun déileáil le haon mhí-ord.
Dúirt póilíní i dTuaisceart Éireann freisin go raibh “freagra póilíneachta comhréireach” á phleanáil acu tar éis dóibh a bheith foghlamtha faoi phleananna grúpaí éagsúla chun bóithre a bhlocáil, agóidí a chur ar siúl agus máirseáil chuig Ionad Ioslamach i mBéal Feirste thar an deireadh seachtaine.
Cháin an tArd-Cheannfort Helena Barron, a bhí i gceannas ar oibríocht póilíneachta Sunderland, an foréigean.
Dúirt sí: “Tá na radhairc uafásacha a chonaiceamar i Sunderland tráthnóna do-ghlactha go hiomlán. Ba mhaith liom a chur in iúl go hiomlán soiléir nach nglacfar leis an mí-ord, an foréigean agus an damáiste a tharla.
“Is í sábháilteacht an phobail ár bpríomhthosaíocht agus nuair a tháinig muid ar an eolas go raibh agóid beartaithe, chinntigh muid go raibh láithreacht méadaithe póilíneachta sa chathair. Le linn an tráthnóna bhuail na hoifigigh sin le leibhéil thromchúiseacha agus leanúnacha de foréigean, rud atá go hiomlán trua,” a dúirt sí.
Dúirt an Iníon Barron “I bhfianaise na n-ionsaithe seo, léirigh siad tiomantas gan staonadh agus gabhaim buíochas ó chroí leo as, mar táim cinnte go ndéanfaidh tromlach mór na ndaoine i Sunderland freisin. Is féidir linn a dheimhniú gur tugadh triúr oifigeach chuig an ospidéal le haghaidh cóireáil gortaithe. Scaoileadh amach duine amháin agus an bheirt eile fós san ospidéal le haghaidh cóireála breise.”
“Gabhadh ochtar go dtí seo as raon cionta, lena n-áirítear mí-ord foréigneach agus buirgléireacht. Tá imscrúdú iomlán ar bun anois chun aon duine eile atá freagrach a aithint,” a dúirt sí.
