Tá sé fógartha ag iarcheannaire Pháirtí an Lucht Oibre sa Bhreatain Jeremy Corbyn go mbeidh sé ag seasamh mar iarrthóir neamhspleách san Olltoghchán atá le teacht.
Dúirt an tUasal Corbyn go seasfaidh sé ina dháilcheantar Islington North, ag vótáil a bheith ina “ghuth neamhspleách ar son an chomhionannais, an daonlathais agus na síochána”.
Tá iar-cheannaire an pháirtí curtha ar fionraí ag an Lucht Oibre ó 2020 tar éis dó diúltú glacadh go hiomlán le fionnachtana an Choimisiúin um Chomhionannas agus um Chearta an Duine gur bhris an páirtí an dlí comhionannais nuair a bhí sé i gceannas agus dúirt sé go raibh an fhrith-Sheimíteachas “ró-mheasta go mór ar chúiseanna polaitiúla”.
Dúirt an tUasal Corbyn leis an Islington Tribune go mbeadh sé ag troid chun suíochán a bhfuil ionadaíocht aige a choinneáil ar feadh 40 bliain, ag cur leis: “Caithfidh muid seasamh suas agus ár gcearta a chosaint.”
Rinne an tUasal Corbyn achomharc chuig vótóirí an Lucht Oibre ar feadh an tsaoil, ag rá go bhfuil “mé anseo chun ionadaíocht a dhéanamh ar mhuintir Islington Thuaidh ar na prionsabail chéanna go díreach a sheas mé le mo shaol ar fad: ceartas sóisialta, cearta daonna agus síocháin”.
Lean sé ar aghaidh le rá “go bhfuil gá leis na prionsabail seo anois níos mó ná riamh cheana”, agus é ag geallúint go ndéanfaí “rogha cheart a chosaint ar bhlianta truaillithe an rialtais Thoraí seo”, lena n-áirítear rialuithe cíosa, úinéireacht phoiblí fuinnimh agus uisce, deireadh a chur leis an caidhp ar shochair beirte linbh, Beart Glas Nua, agus beartas eiticiúil eachtrach bunaithe ar shíocháin agus ar chearta an duine.
Dúirt an tUasal Corbyn leis: “Nuair a toghadh mé den chéad uair, thug mé gealltanas go seasfaidh mé le mo thoghthóirí is cuma cad é. In Islington North, coinnímid ár ngeallúintí.”
Dúirt a chomharba mar cheannaire an Lucht Oibre Keir Starmer gur ceist dó féin cinneadh an Uasail Corbyn.
Dúirt sé le BBC Breakfast: “Bhuel, féach, is ceist é sin do Jeremy, is léir go bhfuil a intinn déanta aige faoi sin.
“Beidh iarrthóir den scoth ón Lucht Oibre againn in Islington Thuaidh, mar tá iarrthóirí den scoth againn ón Lucht Oibre ar fud na tíre,” a dúirt an tUasal Starmer.
“Ach sa deireadh, baineann an toghchán seo le rogha, rogha cúig bliana eile den chaos agus den deighilt atá feicthe againn le 14 bliana anuas nó ag casadh an leathanaigh agus ag atógáil ár dtír leis an Lucht Oibre.
“Sin é an méid atá ar an bpáipéar ballóide, bíodh sé in Islington North nó áit ar bith eile ar fud na tíre.”
Tá olltoghchán na Ríochta Aontaithe le bheith ar siúl Déardaoin 4 Iúil, tar éis fógra iontas ón bPríomh-Aire Rishi Sunak níos luaithe an tseachtain seo.
