Ní fhéadfadh an tAontas Eorpach toradh toghcháin Veiniséala a aithint go dtí go ndearnadh na vótaí go léir a chomhaireamh agus go gcuirfí taifid ar fáil, i measc imní idirnáisiúnta faoi shláine na vótála, a dúirt an príomhfheidhmeannach beartais eachtraigh Josep Borrell.
Dúirt an t-údarás toghcháin i Veiniséala go raibh an tUachtarán Nicolas Maduro Bhuaigh siad an tríú téarma in oifig ar an Domhnach le 51% den vóta chun síneadh a chur le ceathrú haois de riail an tsóisialach, in ainneoin pobalbhreitheanna imeachta a léirigh bua an fhreasúra.
Dúirt an tUasal Borrell gur fhógair an Coimisiún toghcháin torthaí na vótaí ar bhonn 80% de na ballóidí a chomhaireamh, agus d'fhoilsigh freasúra Veiniséala torthaí an-difriúla.
“Is cúis bhreise é sin gan na torthaí a aithint go dtí go ndéanfar iad a fhíorú go hiomlán agus go neamhspleách,” a dúirt sé le tuairisceoirí le linn cuairte ar Vítneam.
Ní dhéanfaidh baill an bhloc 27 náisiún cinneadh ar na chéad chéimeanna eile a d'fhéadfadh a bheith ann ach amháin tar éis na torthaí iomlána a chur ar fáil, a dúirt sé.
Chuaigh lucht agóide ar na sráideanna i Veiniséala inné, ag éileamh go n-admhódh an tUasal Maduro gur chaill sé an toghchán, mar chinn breathnóir mór idirnáisiúnta go raibh an vóta daonlathach.
Dúirt an tIonad Carter atá bunaithe sna SA, a bhreathnaigh an vóta, go déanach inné nach bhféadfaí an toghchán a mheas mar dhaonlathach mar “níor shásaigh sé caighdeáin idirnáisiúnta sláine toghcháin”.
Is ionann teip an údaráis toghcháin torthaí dí-chomhiomlánaithe a fhoilsiú agus “sárú tromchúiseach,” a dúirt sé, ag cur síos ar an bpróiseas a chinn sé a bheith an-lochtach ó thús go deireadh.
Thosaigh na agóidí, a d'fhógair an rialtas mar iarracht “coup”, Dé Luain.
Deir an freasúra, a mheasann an comhlacht toghcháin a bheith i póca an rialtais deachtóireachta, a iarrthóir Edmundo Gonzalez níos mó ná dhá oiread vótaí ná an tUasal Maduro bunaithe ar an 90% de na scóir vóta a bhí sé in ann rochtain a fháil.
Maraíodh ar a laghad 11 duine in áiteanna éagsúla ar fud na tíre ó bhí an toghchán ann in eachtraí a bhain leis an gcomhaireamh nó agóidí gaolmhara, dar le grúpa cearta Foro Penal.
D'iarr go leor tíortha ar Veiniséala an vóta a dhéanamh poiblí agus dúirt foinsí SAM go raibh Washington ag smaoineamh ar smachtbhannaí úra ar dhaoine aonair a bhaineann leis an toghchán mura mbeadh níos mó trédhearcachta ann.
Chuir an tUasal Maduro agus a phríomhchomhghuaillíocht reachtach an tUasal Gonzalez agus ceannaire an fhreasúra Maria Corina Machado i leith an fhoréigin i ndiaidh na vótála.
In óráid foirceannadh a craoladh ar an teilifís stáit, dhearbhaigh an tUasal Maduro go raibh buailte ag lucht agóide an fhreasúra ar shibhialtaigh agus gur thosaigh siad tinte, ag éileamh go bhfreagraíonn an tUasal Gonzalez dóibh.
“Freagair go bhfuil tú Coward!” A scairt an tUasal Maduro, tar éis a rá gur cheart go mbeadh an tUasal Gonzalez agus an tUasal Machado cuntasach.
Bhí Jorge Rodriguez, ceannaire na Comhdhála do shóisialaithe rialaithe an Uasail Maduro, níos dírí in óráid níos luaithe sa lá, ag áitiú go gcaithfear an dá fhreasúra a ghabháil as coireanna an lucht agóide.
“Ba chóir a gcuid bosses dul go dtí an príosún,” a dúirt sé le polaiteoirí, accusing tUasal Gonzalez as “comhcheilg faisisteach” a threorú.
Dúirt Costa Rica go raibh siad sásta tearmann polaitiúil a thabhairt don Uasal Machado agus don Uasal Gonzalez. Ar X, ghabh Ms Machado buíochas leis an rialtas ach dúirt go raibh sé mar thosaíocht aici “leanúint leis an streachailt seo” ó Veiniséala.
Dúirt an tUasal Maduro, a d'iarr níos mó máirseálacha freisin, ina óráid go raibh a rialtas ag síneadh amach go dtí an tSín agus an Rúis araon chun cabhair a fháil maidir le hionsaithe líomhnaithe ar chórais an údaráis toghcháin, ag cur an milleán ar an billiúnaí Elon Musk gan fianaise a chur i láthair.
Ag tabhairt macalla d’oifigigh eile, dhearbhaigh aire cosanta an Uasail Maduro, an Ginearál Vladimir Padrino, go raibh “coup ar siúl” ach d’áitigh sé go gcuideodh fórsaí armtha na tíre é a ruaigeadh.
Iarcheannaire ceardchumainn agus aire gnóthaí eachtracha é an t-uachtarán 61 bliain d'aois a bhuaigh toghchán tar éis bhás an iar-Uachtarán Hugo Chavez in 2013.
Atoghadh an tUasal Maduro in 2018 i vóta a deir an freasúra a bhí calaoiseach.
Bhí sé i gceannas ar thitim eacnamaíoch agus ar mhórshiúl na Veiniséalaigh, agus tá smachtbhannaí na SA agus an AE tar éis dul i ngleic le tionscal ola atá ag streachailt cheana féin.
D'fhéadfadh bua a bheith ag an Uasal Maduro níos mó imirce a spreagadh ó Veiniséala, tráth ar an tír is saibhre ar an mór-roinn, a bhfuil an tríú cuid dá dhaonra fágtha le blianta beaga anuas.
‘Calaois ón réimeas’
Cuireadh cosc ar cheannaire an Fhreasúra Ms Machado ó reáchtáil sa toghchán ach bhí sí i gceannas ar fheachtas an Uasail Gonzalez.
Inné, don chéad uair, chuir sí i leith rialtas an Uasail Maduro as comhaireamh truaillithe vóta.
“Is calaois ag an réimeas an rud atáimid ag troid anseo,” a dúirt an tUasal Machado, agus í ag tathant ar agóidíocht shíochánta.
Bhí slua mór, go leor bratacha Veiniséala ag sileadh, ag canadh: “Níl eagla orainn!”
Tá an freasúra tar éis bacainní a shéanadh ar chlárú iarrthóirí, ar choinneáil chomhaltaí an fhreasúra agus fiú ar leagan amach ballóide mearbhallach.
Ach is cosúil go bhfuil roghanna an fhreasúra ag dul ar aghaidh teoranta ós rud é nach bhfuil aon chomhartha léirithe ag an arm go mbrisfidh sé óna thacaíocht le fada an lá don Uasal Maduro agus theip ar thimthriallta agóidí agus smachtbhannaí frith-rialtais roimhe sin é a scaoileadh.
Rinne lucht agóide an fhreasúra máirseáil i roinnt cathracha inné. I roinnt áiteanna chonaic finnéithe Reuters lucht agóide faoi ionsaí ag fórsaí slándála. D'fhan go leor siopaí dúnta.
Ag taispeántais pro-Maduro, idir an dá linn, rinne máirseálaithe rince agus rinne lucht tacaíochta marcaíocht gluaisrothar a n-innill, ag áitiú go bhfuil deireadh leis an toghchán.
I gCoro, príomhchathair stáit Falcon, ar chósta na Cairibe, bhí lucht agóide i ndiaidh a chéile nuair a scrios siad dealbh de Chavez, meantóir an Uasail Maduro a bhí i gceannas ó 1999-2013.
