Tá fear Spáinneach i bpríosún ar feadh a saoil ag cúirt sa Téalainn as dúnmharú máinlia plaisteach Colóime ar oileán saoire trópaiceach.
Fuarthas Daniel Sancho Bronchalo, cócaire 30 bliain d’aois, ciontach i ndúnmharú réamhbheartaithe Edwin Arrieta Arteaga ar oileán turasóireachta Koh Phangan anuraidh.
Tá an cás tar éis suim ollmhór a chothú sa Spáinn mar gur aisteoir aitheanta é athair an chosantóra Rodolfo Sancho, agus tá na scórtha iriseoirí Spáinneacha tar éis eitilt isteach don triail.
Dúirt Bussakorn Kaewleeled, dlíodóir do theaghlach an íospartaigh, go raibh siad sásta leis an toradh.
“Tá an gearánaí sásta leis an bpianbhreith mar go gcuirfear i bpríosún ar feadh a saoil é agus faigheann siad cúiteamh airgeadais,” a dúirt an tUasal Bussakorn le tuairisceoirí lasmuigh den chúirt ar oileán Koh chuig tránna.
“Tá an fíorasc tugtha, tá an ceart ag an dá thaobh achomharc a dhéanamh de réir dhlí na Téalainne,” a dúirt Ms Bussakorn.
Nuair a fiafraíodh di faoi fhreagairt Sancho, dúirt sí: “Tá sé brónach, ach ní féidir linn dearmad a dhéanamh ar chailliúint an duine mhairbh”.
Mhaígh Sancho gur mharaigh sé an tUasal Arrieta, 44, i bhféinchosaint, agus d’admhaigh sé go raibh an corp i bhfolach aige, ach shéan sé gur scrios sé pas na Colóime.
Chuala an triail gur scar Sancho corp an Uasail Arrieta agus gur chuir sé na páirteanna i málaí plaisteacha sular dáileadh iad timpeall ar Koh Phangan.
Cé go bhfuil pionós an bháis fós ag an Téalainn as coireanna áirithe, lena n-áirítear dúnmharú réamhbheartaithe, is annamh a dhéantar forghníomhú – an ceann deireanach i 2018.
Dúirt teaghlach an tUasal Arrieta roimh an bhreith go raibh siad i bhfabhar pianbhreith príosúnachta saoil.
“Lig dó a bheith fágtha sa Téalainn ionas gur féidir leis am a ghlacadh, an t-am ar fad a thugann Dia dó maireachtáil, smaoineamh ar cad a rinne sé,” a dúirt Darling Arrieta, deirfiúr an íospartaigh, i gclár faisnéise HBO faoin gcás.
“Ní hamháin dismembered sé mo dheartháir, dismembered sé teaghlach.”
D'aontaigh Sancho agus an tUasal Arrieta bualadh go pearsanta tar éis dóibh aithne a chur ar a chéile ar líne.
Dúirt athair Sancho sa chlár faisnéise céanna HBO go raibh an tUasal Arrieta tar éis bagairt a dhéanamh ar a mhac, agus ansin “bhí troid ann, agus sa troid seo, bhí timpiste ann”.
D'áitigh an chosaint gur ghníomhaigh Sancho i bhféinchosaint dhlisteanach tar éis don Uasal Arrieta iarracht a dhéanamh iallach a chur air gnéas a bheith aige.
“Rinne sé iarracht mé a éigniú, agus throid muid,” a dúirt Sancho i ráiteas a luaigh an Spáinnis laethúil El Mundo.
Dúirt dlíodóir do theaghlach an íospartaigh, Juan Gonzalo Ospina, in agallamh le déanaí le El Mundo go raibh Sancho ag maireachtáil “réaltacht bhréagach”.
Dúirt an tUasal Ospina go raibh sé cruthaithe ag an triail i mí Aibreáin gur cheannaigh Sancho sceana, málaí plaisteacha agus soláthairtí glantacháin roimh an gcoir, agus gur choinnigh sé iad sa seomra inar tharla an marú.
