Díreach sular tháinig breacadh an lae ar maidin, ghlac Uachtarán na Polainne Andrzej Duda páirt i searmanas i mbaile Wieluń in iarthar na Polainne, chun 85 bliain ó thug an Ghearmáin Naitsíoch ionradh ar an bPolainn a chomóradh.
Ba é Wieluń, atá suite díreach 20 ciliméadar ó theorainn na Polainne-na Gearmáine roimh an gcogadh, an chéad bhaile Polannach a bhuamáil ag an Luftwaffe ag 4.40am an 1 Meán Fómhair 1939.
Scriosadh 70% d’fhoirgnimh an bhaile. As a 16,000 áitritheoir, meastar gur maraíodh níos mó ná 1,000.
Bhí cinneadh déanta ag na Gearmánaigh, a dúirt an tUasal Duda, “a bhrú go brúidiúil Polannaigh trí ionsaí a dhéanamh ar mhná agus ar leanaí. Bhí a fhios acu go maith go raibh siad ag buamáil cathair”. Buamáil na mílte cathracha Polannacha an lá sin.
Nóiméad tar éis don ionsaí ar Wieluń tosú, ag 4.45rn, thosaigh longa cogaidh agus airtléire Gearmánach ag bualadh ar leithinis Westerplatte áit a raibh garastún beag de shaighdiúirí Polannacha ag faire ar an mbealach go Gdansk, ar a dtugtaí Danzig ag an am.
Níos mó ná líon na gcosantóirí Polannacha an Westerplatte, chuir siad in aghaidh ionsaithe coisithe arís agus arís eile agus buamáil ón aer ar feadh seachtaine go dtí gur cuireadh iallach orthu géilleadh.
Is é an tábhacht atá leis an 1 Meán Fómhair 1939 i stair na Polainne go bhfuil sé de nós ag ceannairí na Polainne freastal ar shearmanais breaca an lae ag Wieluń nó ag an Westerplatte gach bliain, rud a léiríonn an t-am cruinn ar cuireadh tús leis an ionradh. Ghlac Príomh-Aire na Polainne Donald Tusk páirt i searmanas na maidine seo ag an Westerplatte.
Ba iad ionsaithe an lae sin tús an Dara Cogadh Domhanda. Ar 3 Meán Fómhair, d'fhógair an Bhreatain agus an Fhrainc cogadh ar an nGearmáin.
Ach b’éigean don Pholainn é a throid amach ina haonar. I 1939, ní raibh an cumas ag aerfhórsa na Breataine ná na Fraince cogadh aeir a throid ar an bPolainn.
Scrios ionradh na Gearmáine líon mór de bhailte agus de chathracha na Polainne agus rinne sé olltaismeach sibhialtach.
Foirgnimh ornáideacha Vársá dóite.
Bhí buairteanna forleathan ag an arm ionradh i gcoinne sibhialtach.
Sheas arm na Polainne go borb ar feadh seachtainí agus chuir siad frith-ionsaí ar scála mór fiú amháin sa dara seachtain de Mheán Fómhair.
Ach bhí an deichiú cuid de líon na n-umar a d’úsáid an Ghearmáin chun a blitzkrieg a sheoladh isteach sa Pholainn ag na Polannaigh. Bhí aerfhórsa na Polainne i bhfad níos lú ná an Luftwaffe freisin.
Chuaigh an tubaiste in olcas ar 17 Meán Fómhair nuair a thug an tAontas Sóivéadach ionradh ar an bPolainn ón oirthear.
Le comhaontú rúnda idir na Sóivéadaigh agus an Ghearmáin Naitsíoch – mar chuid de Chomhshocrú Molotov-Ribbentrop – leagadh amach pleananna chun an Pholainn a shnoite eatarthu.
“Ba é an Pholainn i 1939 an láthair is míchompordach ar domhan. Hitler ar thaobh amháin agus Stalin ar an taobh eile. Na Westerners, na Breataine, ní raibh aon choincheap de sin,” an tOllamh Norman Davies, staraí na Breataine a bhfuil scríofa go leor leabhar ar stair na Polainne , a dúirt Nuacht RTÉ.
“Shíl gach duine go mbeadh an cogadh deich n-uaire níos lú agus níos lú millteach ná mar a bhí sé. Déarfainn nach raibh aon duine ag tuar go dtiocfadh comharsana na Polainne, Hitler agus Stalin, le chéile chun an Pholainn a scriosadh go hiomlán,” a dúirt an tOllamh Davies.
Géilleadh Vársá ar 27 Meán Fómhair tar éis do rialtas na Polainne dul ar deoraíocht.
Chuir ionradh na Gearmáine tús le beagnach sé bliana de áitiú brúidiúil na Polainne.
Fuair níos mó ná sé mhilliún Polannaigh – thart ar 20% de dhaonra na tíre roimh an gcogadh – bás.
Áiríodh sa líon báis sin trí mhilliún Giúdach Polannach a dúnmharaigh na Naitsithe i gcampaí díothaithe.
Deirtear go minic gur chaill gach teaghlach Polannach le linn an chogaidh agus tá scéal aige faoi na blianta uafásacha sin.
Rugadh agus tógadh mo mháthair-chéile, Danuta, cúpla ciliméadar taobh amuigh de Wieluń, an chéad bhaile Polannach a buamáil sa chogadh.
Cé gur rugadh í sé bliana tar éis dheireadh an chogaidh, d'fhás sí, cosúil le go leor Polannach dá glúin, aníos i sochaí a bhí buailte le chéile ag an taithí a bhí ag maireachtáil tríd an slí bheatha.
Chaill a máthair, seanmháthair mo mhná céile, dárbh ainm Bronisława, a fian agus a deartháir le linn chosaint na Polainne i Meán Fómhair 1939.
Iompraíodh deartháir eile go dtí an Ghearmáin chun obair a dhéanamh i monarcha muinisean agus fuair sé bás tar éis an chogaidh de bharr múch an phúdair gunna a ionanálú.
D’éirigh le tríú deartháir, Boleslaw, mar sin a théann scéal an teaghlaigh, éalú ón bPolainn tar éis an ghéillte agus rinne sé an bealach ar fad ó dheas go dtí na Balcáin áit ar chaith sé an cogadh ag troid in aonad páirtíneach Iúgslavach. D’fhill sé ar an bPolainn tar éis an chogaidh agus chaith sé a shaol ag obair mar bhláthadóir.
Le linn na chéad seachtainí den ghairm, díbríodh seanmháthair mo bhean chéile, ansin ina 20idí agus a tuismitheoirí, as a dteach teaghlaigh. Tugadh a dteach do theaghlach Gearmánach mar ionchorpraíodh an Ghearmáin iarthar na Polainne isteach sa Reich.
Is díol suntais é go bhfuil an caidreamh idir an Pholainn agus an Ghearmáin tar éis teacht le chéile den chuid is mó sna blianta ó shin i leith an chogaidh, agus ar luas mór ó 1990 nuair a tháinig an Pholainn neamhspleách agus an Ghearmáin athaontaithe chun cinn tar éis thitim an Chumannachais.
Le linn na 1990í agus na 2000í luatha, bhí an Ghearmáin, faoi cheannaireacht Helmet Kohl agus ansin Gerhard Schroder, ar an abhcóide ba láidre d'iarratas na Polainne chun dul isteach san Aontas Eorpach.
Inniu, is í an Ghearmáin an comhpháirtí trádála is mó sa Pholainn.
D’fhreastail uachtaráin agus Seansailéirí na Gearmáine ar shearmanais chomórtha le blianta beaga anuas d’Éirí Amach Ghetto Vársá agus Éirí Amach Vársá – dhá éirí amach le linn an chogaidh i bpríomhchathair na Polainne in aghaidh fhórsaí na Gearmáine. In 2019, d’fhreastail Uachtarán na Gearmáine Frank-Walter Steinmeier ar an searmanas comórtha i Wieluń ar chomóradh 80 bliain ó ionradh na Gearmáine.
Is mór ag formhór na Polainne gothaí den sórt sin ó pholaiteoirí Gearmánacha.
Tháinig meath ar an gcaidreamh taidhleoireachta idir Beirlín agus Vársá le linn na n-ocht mbliana de rialtas dlí agus Cirt náisiúnach na Polainne roimhe seo, ó 2015 go 2023. Bhí sé de nós ag ceannaire an pháirtí, Jarosław Kaczyński, reitric frith-Ghearmáinis a sheachadadh ina chuid óráidí.
In 2022, d’éiligh an rialtas Dlí agus Cirt freisin go n-íocfadh an Ghearmáin €1.3 trilliún mar chúitimh as an scrios agus an bás a d’fhulaing an Ghearmáin Naitsíoch don Pholainn le linn an Dara Cogadh Domhanda.
Leanann an díospóireacht faoin ngá atá le cineál éigin íocaíochtaí cúitimh ón nGearmáin d’íospartaigh dheireanacha na Polainne a bhí fágtha ach níl comhrialtas reatha na Polainne ag leanúint leis na héilimh chéanna atá leagtha amach ag Dlí agus Cirt.
Tá cur chuige níos comhoibritheach glactha ag Príomh-Aire reatha na Polainne, Donald Tusk, maidir le bheith ag obair leis an nGearmáin.
Dúirt Marcin Zaborowski, anailísí polaitíochta Polannach agus stiúrthóir ar mheitheal smaointe GLOBESEC, nach bhfuil rialtas reatha na Polainne “frith-Ghearmáinis” agus go bhfuil tosaíocht tugtha aige don chaidreamh Polannach-Gearmáinis i gcomhthéacs an Triantán Weimar – comhaontas taidhleoireachta idir an Fhrainc, an Ghearmáin agus An Pholainn – “chun níos mó tionchair a bhaint as an AE”.
Mar sin féin, an Pholainn agus an Ghearmáin, a dúirt an tUasal Zaborowski, nach bhfuil leasanna comhionann. Luaigh sé sampla na píblíne Nord Stream a iompraíonn gás ón Rúis go dtí an Ghearmáin, a raibh an dá thaobh de speictream polaitiúil na Polainne ina choinne.
“Is rud trioblóideach é an dlúthchaidreamh sa réimse eacnamaíoch idir an Rúis le Putin agus iar-rialtas na Gearmáine d’aon duine a bhí i gcumhacht sa Pholainn.
“Bhí polasaí de chuid na Rúise ag iar-rialtas na Gearmáine, roimh an ionradh ar an Úcráin, ina chur chuige i dtreo Oirthear na hEorpa,” a dúirt an tUasal Zaborowski.
Ocht mbliana is cúig bliana ina dhiaidh sin, tá tionchar fós ag oidhreacht 1939 ar bheartas eachtrach na Polainne agus ar fhoirceadal cosanta na tíre.
Sa bhliain 1999, chuaigh an Pholainn isteach i NATO. Breathnaítear go forleathan sa Pholainn ar bhallraíocht de chomhghuaillíocht mhíleata le go leor comhghuaillithe mar an bealach is iontaí chun ceannasacht na Polainne a chosaint.
Agus ó ionradh na Rúise ar an Úcráin, tacaíonn níos mó ná 90% de na Polannaigh le ballraíocht a dtíre sa chomhghuaillíocht – an leibhéal is airde riamh.
“Ceann de na ceachtanna doimhne ó 1939 is ea nach bhféadfadh an Pholainn brath ar chumhachtaí móra chun iad a chosaint,” a dúirt an tOllamh Davies.
