Tá Príomh-Aire na Breataine Rishi Sunak cáinte go n-úsáidfeadh feachtóir páirtí frith-inimirce um Athchóiriú na Ríochta Aontaithe slur ciníoch ina choinne, agus feachtas an olltoghcháin ar bun an tseachtain dheireanach.
Rinne imscrúdú rúnda ag Channel 4 scannánú ar fheachtasóirí ag déanamh tráchtanna ciníocha, homafóbacha agus maslacha i Clacton-on-Sea, oirthear Shasana, áit a bhfuil súil ag ceannaire Reform UK, Nigel Farage, a bheith tofa mar MP Déardaoin seo chugainn.
Éisteadh canbhasálaí amháin ag baint úsáide as an slur ciníoch faoin Uasal Sunak na Breataine-Indiach, Hiondúch cleachtach agus na Breataine Príomh-aire na dathanna.
Chuir an tacadóir síos freisin ar an Ioslam mar “an cultas is disgusting” agus d’iarr sé go gcuirfí na Moslamaigh “as mosques” agus go ndéanfaí tithe tábhairne dá n-áiteanna adhartha.
D'iarr an tUasal Farage, a chuaigh i mbun feachtais mar pharlaiminteoir Eorpach le go bhfágfadh an Bhreatain an tAontas Eorpach agus atá anois ag iarraidh reo ar inimirce, gur “socrú iomlán agus iomlán” na tuairimí.
Mhol sé go bhféadfadh an canbhásóir, Andrew Parker, a bhí ar bileoga i Clacton an tseachtain seo caite, a bheith íoctha as gníomhú san fhíseán, b'fhéidir ag comhraic a bhí faoi bhagairt ag tóir an pháirtí.
Dúirt an tUasal Parker gur aisteoir páirtaimseartha é agus go raibh sé i mbun feachtais ar son Athchóirithe ar bhonn pearsanta.
Dúirt an tUasal Sunak, áfach: “Caithfidh mo bheirt iníon daoine Athchóirithe a fheiceáil agus a chloisteáil a bhíonn ag feachtais ar son Nigel Farage ag glaoch orm P*ki effing.
“Gortaigh sé agus cuireann sé fearg orm, agus sílim go bhfuil roinnt ceisteanna aige le freagairt. Agus ní dhéanaim na focail sin arís go héadrom.
“Déanaim é sin d'aon ghnó, mar tá sé seo ró-thábhachtach gan glaoch go soiléir ar cad atá ann.”
Shéan Channel 4 éilimh mhonaraithe an Uasail Farage.
“Bhuaileamar leis an Uasal Parker don chéad uair ag ceanncheathrú páirtí Reform UK, áit a raibh sé ina chanbhasálaí páirtí Leasaithe,” a dúirt sé.
Tá an tUasal Farage crua-cheart, ag déanamh tairiscint ochtú chun suíochán a bhuachan sa pharlaimint, aghaidh ar roinnt conspóidí ó cuireadh tús leis an bhfeachtas.
Tá sraith iarrthóirí Reform UK curtha ar ceal nó curtha ar fionraí mar gheall ar líomhaintí faoi thuairimí maslacha.
De réir na heagraíochta frithchiníochais Hope Not Hate, bhí ar Reform UK 166 iarrthóir a tharraingt siar ó thús na bliana, agus tá ráitis chiníocha nó ionsaitheacha déanta ag go leor acu.
An tseachtain seo caite, ba chúis leis an Uasal Farage feirg nuair a dúirt sé in agallamh leis an BBC gur “spreag an tIarthar” an Rúis chun an Úcráin a ionradh mar gheall ar aidhm Kyiv dul isteach i NATO agus an tAontas Eorpach.
Tháinig cáineadh traspháirtí ar an scannal is déanaí.
Dúirt ceannaire an Lucht Oibre Keir Starmer, a bhfuil rún aige ionad an Uasail Sunak mar phríomh-aire, go raibh “suaite” air mar gheall ar an scannán agus go bhfuil “tástáil ceannaireachta” os comhair an Uasail Farage.
Tá cáineadh déanta ar an Uasal Farage cheana féin as a rá nach dtuigeann an tUasal Sunak, a fuair oideachas i scoil phríobháideach is fearr agus a rinne staidéar in Ollscoil Oxford, “ár gcultúr”.
Tharla sé sin tar éis cáineadh a dhéanamh ar an bpríomhchaoi a d’fhág go luath ó chomóradh D-Day sa Fhrainc.
Chuir pobalbhreith nua a d’fhoilsigh an nuachtán Mirror a thacaíonn leis an Lucht Oibre ar an Aoine Coimeádaithe Sunak ar 18%, agus Leasú ar 21%, an dá cheann i bhfad taobh thiar den Lucht Oibre ar 38%.
D’fhéadfadh tacaíocht don Athchóiriú vóta na heite deise a scoilt, sciorradh talún a thabhairt don Lucht Oibre, a deir anailísithe.
Tá cúiseanna éagsúla tugtha ag an Uasal Farage nuair a scrúdaíodh é faoi líon na ndífhostú ó Reform UK, lena n-áirítear an milleán a chur ar an gcuideachta ghrinnfhiosrúcháin a d’fhostaigh a pháirtí chun grinnscrúdú a dhéanamh ar iarrthóirí ionchasacha.
I dtuarascáil Channel 4, cloistear an tUasal Parker ag iarraidh ar earcaigh airm nua “spriocchleachtas” a dhéanamh trí imircigh gan doiciméid a lámhach ag iarraidh an Mhuir nIocht a thrasnú ón bhFrainc i mbáid bheaga.
Rinneadh scannánú ar George Jones, eagraí imeachtaí Reform UK, ag déanamh ráitis homafóibeacha lena n-áirítear cur síos ar an mbratach LGBTQ mar “degenerate”.
Dúirt na póilíní go raibh “measúnú práinneach” á dhéanamh acu ar na tuairimí chun “a fháil amach an bhfuil aon chionta coiriúla i gceist”.
D'iarr an tUasal Parker na tuairimí “tipiciúil chaps-down-the-pub talk”.
“Níl mé ciníoch, tá mé go raibh chailiní Muslim,” a dúirt sé le gníomhaireacht nuachta Press Association.
Dúirt an tUasal Farage, cé go raibh na tuairimí “maith” agus “vulgar”, go raibh an tUasal Jones “ar meisce” i dteach tábhairne tar éis féachaint ar chluiche peile i Sasana, ag rá gur “go minic a chasann daoine olc agus iad ar meisce”.
Tá na feachtasóirí curtha as a bpost, de réir Leasaithe.
