Tháinig deireadh leis an gcaibidlíocht ar chomhaontú domhanda suntasach maidir le láimhseáil paindéimí amach anseo gan comhaontú a thabhairt chun críche, ach chuir tíortha in iúl gur mhian leo leanúint ar aghaidh ag lorg comhaontú.
Agus iad scanraithe ag an léirscrios a rinne Covid-19 – a mharaigh na milliúin duine, a ndearnadh damáiste mór do gheilleagair agus córais sláinte lagaithe – tá dhá bhliain caite ag náisiúin ag iarraidh gealltanais cheangailteacha a bhaint amach maidir le cosc, ullmhacht agus freagairt phaindéimeach.
Mar sin féin, níor tháinig méadú ar mhóiminteam na gcainteanna le cúpla seachtain anuas, de réir mar a tháinig an spriocdháta a bhí socraithe ag an Eagraíocht Dhomhanda Sláinte chun solais.
Shocraigh an WHO inniu chun comhaontú a thabhairt chun críche roimh thús an chruinnithe bhliantúil dá 194 ballstát an tseachtain seo chugainn.
“Ní teip é seo,” a dúirt an tArd-Stiúrthóir Tedros Adhanom Ghebreyesus nuair a tháinig deireadh leis na cainteanna ag ceanncheathrú na gníomhaireachta san Eilvéis.
D’impigh sé ar thíortha féachaint air seo mar “dheis mhaith le fuinneamh a thabhairt an athuair, le hathchalabrú agus le spreagadh fiú agus le níos mó tiomantais a bheith acu … an áit ba mhaith linn a bheith”.
“Níor cheart go mbeadh aon aiféala ort, mar tá do dhícheall déanta agat,” ar sé.
Téann sainordú an Chomhlachta Idir-Rialtasach Idir-Rialtasach (INB) atá ag stiúradh na gcainteanna in éag ag an gComhthionól Domhanda Sláinte an tseachtain seo chugainn.
Ní mór don INB anois tuairisc a thabhairt don chomhthionól ar an dul chun cinn, agus fiafraí de cad is mian leis na hAirí a dhéanamh.
“Tá muid tar éis teacht go dtí deireadh turas rollercoaster,” a dúirt comhchathaoirleach an INB, Roland Driece agus é ag druidim leis an gcaibidlíocht.
“Níl muid san áit a raibh súil againn go mbeadh muid nuair a chuireamar tús leis an bpróiseas seo ach … ba cheart dúinn é seo a chríochnú, ar mhaithe leis an gcine daonna.
“Tá súil againn go fírinneach go ndéanfaidh an Tionól Domhanda Sláinte an tseachtain seo chugainn … na cinntí cearta chun an próiseas seo a thabhairt ar aghaidh … agus go mbeidh comhaontú paindéimeach againn – mar is gá dúinn é,” a dúirt sé.
I measc casadh láimhe, trádáil capall agus críochnú déanach san oíche le seachtainí beaga anuas, bhí dul chun cinn déanta ag na cainteanna ach ní raibh siad in ann na constaicí a bhí fágtha a shárú faoin spriocdháta.
“Is léir gur sos é. Tá formhór na mBallstát ag iarraidh leanúint ar aghaidh agus na gnóthachain a ghlasáil,” a dúirt taidhleoir Áiseach sna cainteanna, ag labhairt ar choinníoll anaithnideachta.
“Nílimid fós ann leis an téacs atá againn ar an tábla. Teastaíonn am ó dhaoine chun a seasaimh a choigeartú. Is í an cheist mhór, cad a thógfaidh sé ar an taobh ó thuaidh agus ar an taobh ó dheas teacht ar an gcóineasú? Teastaíonn am uaidh.”
Bhí na cainteanna ar siúl taobh thiar de dhoirse dúnta ag ceanncheathrú WHO sa Ghinéiv, go dtí an seisiún deiridh.
Bhain na príomhdhíospóidí le saincheisteanna rochtana agus cothromais: rochtain ar phataiginí a braitheadh laistigh de thíortha, agus ar tháirgí comhrac paindéime amhail vacsaíní a dhíorthaítear ón eolas sin.
I measc na n-ábhar casta eile bhí maoiniú inbhuanaithe, faireachas pataigin, slabhraí soláthair, agus dáileadh cothrom ní hamháin tástálacha, cóireálacha agus jabanna ach freisin na bealaí chun iad a tháirgeadh.
“Is é an rud is fearr ná téacs maith cuimsitheach a bheith agat. Is cuma an bhfuil sé sin anois nó níos déanaí. Ach an raibh muid in ann téacs maith a bhaint amach inniu? Ní hea,” a dúirt idirbheartaí na hAfraice.
“Ba mhaith linn leanúint leis an bpróiseas. Ba mhaith linn i ndáiríre an téacs seo.”
Dúirt an t-idirbheartaí SAM Pamela Hamamoto: “Tá áthas orm go bhfuil an dréacht-téacs againn le taispeáint don obair atá déanta againn le chéile.”
Níor cuireadh an dréacht-chomhaontú rollach ar fáil don phobal, ach léirigh leagan 32 leathanach – mar a bhí sé inné – go raibh codanna móra ceadaithe, ach níor ceadaíodh roinnt díobh.
“Sílim go gcuirfidh siad creatlach na hionstraime i láthair an chomhthionóil: tá comhaontú ann ar na prionsabail agus ar an struchtúr,” a dúirt comhairleoir polasaí sinsearach le Health Action International Jaume Vidal sular tháinig deireadh leis na cainteanna.
D'fhéadfadh an tionól treoracha a thabhairt don phróiseas le leanúint ar aghaidh níos déanaí sa bhliain.
Dúirt dlíodóir leis an eagraíocht neamhrialtasach Dlí agus Beartais Leigheasra Ellen 't Hoen: “B'fhéidir gur droichead rófhada an uaillmhian é seo a dhéanamh i gceann dhá bhliain, an conradh NA is tapúla a ndearnadh idirbheartaíocht air riamh”.
