I bhfothracha a thí dhá stór, bailíonn Mohammed, 11 bliain d'aois, smután den díon tite isteach i bpoll briste agus cuireann sé gairbhéal orthu a úsáidfidh a athair chun leaca uaighe a dhéanamh d'íospartaigh an chogaidh in Gaza.
“Faigheann muid an brablach gan tithe a thógáil, ní hea, ach le haghaidh leaca uaighe agus uaigheanna – ó ainnise go ceann eile,” a deir a athair, iar-oibrí tógála Jihad Shamali, 42, agus é ag gearradh trí mhiotal a tharrthaíodh óna dteach i ndeisceart na cathrach. de Khan Younis, damáiste le linn ruathar Iosraelach i mí Aibreáin.
Tá an obair crua, agus uaireanta gruama. I mí an Mhárta, thóg an teaghlach tuama do dhuine de chlann mhac Shamali, Ismail, a maraíodh agus é ag déanamh teachtaireachtaí tí.
Ach is cuid bheag bídeach é freisin de na hiarrachtaí atá á ndéanamh chun déileáil leis an brablach a d’fhág feachtas míleata Iosrael chun deireadh a chur leis an ngrúpa míleatach Palaistíneach Hamas.
Measann na Náisiúin Aontaithe go bhfuil os cionn 42 milliún tonna de bhruscar ann, lena n-áirítear foirgnimh briste atá fós ina seasamh agus foirgnimh leacaithe.
Sin 14 oiread an méid brablach a carnadh in Gaza idir 2008 agus tús an chogaidh bliain ó shin, agus níos mó ná cúig oiread an méid a d’fhág Cath Mosul san Iaráic 2016-17, a dúirt na Náisiúin Aontaithe.
Le carnadh, líonfadh sé Pirimid Mór Giza – an ceann is mó san Éigipt – 11 uair. Agus tá sé ag fás go laethúil.
Tá na Náisiúin Aontaithe ag iarraidh cabhrú agus údaráis Gazan ag smaoineamh ar conas déileáil leis an brablach, a dúirt triúr oifigeach de chuid na Náisiún Aontaithe.
Tá tionscadal píolótach beartaithe ag Grúpa Oibre Bainistíochta Smionagar faoi stiúir na NA le húdaráis na Palaistíne i Khan Younis agus i lár chathair Gazan Deir El-Balah chun smionagar cois bóthair a ghlanadh an mhí seo.
“Tá na dúshláin ollmhóra,” a dúirt Alessandro Mrakic, ceannaire Oifig Gaza do Chlár Forbartha na NA (UNDP) atá ina chomhchathaoirleach ar an ngrúpa oibre. “Oibríocht ollmhór a bheidh ann, ach ag an am céanna, tá sé tábhachtach go dtosóimid anois.”
Tá sé ráite ag míleata Iosrael go mbíonn trodaithe Hamas i bhfolach i measc sibhialtach agus go rachaidh sé ar stailc orthu pé áit a dtagann siad chun cinn, agus iad ag iarraidh dochar a dhéanamh do shibhialtaigh a sheachaint.
Nuair a fiafraíodh de faoin smionagar, dúirt aonad míleata Iosrael COGAT go raibh sé mar aidhm aige láimhseáil dramhaíola a fheabhsú agus go n-oibreodh sé leis na Náisiúin Aontaithe chun na hiarrachtaí sin a leathnú.
Dúirt an tUasal Mrakic go raibh an comhordú le hIosrael ar fheabhas ach nach raibh plé mionsonraithe ar phleananna don todhchaí fós ar siúl.
Pubaill i measc na fothracha
Chuir Iosrael tús lena maslaí tar éis do mhílíste Hamas dul isteach in Iosrael an 7 Deireadh Fómhair anuraidh, maraíodh thart ar 1,200 Iosraelach agus ghlac siad os cionn 250 duine ina ngiall.
Maraíodh beagnach 42,000 Palaistíneach i mbliain coinbhleachta, a deir údaráis sláinte na Palaistíne.
Ar an talamh, carntar raic ard os cionn coisithe agus cairteacha asail ar chosáin chúnga deannaigh a bhí tráth gnóthach.
“Cé atá le teacht anseo agus an brablach a ghlanadh dúinn? Níl duine ar bith. Mar sin, rinneamar é sin dúinn féin,” a dúirt an tiománaí tacsaí Yusri Abu Shabab, tar éis dó go leor smionagar a ghlanadh óna bhaile Khan Younis chun puball a thógáil.
De réir sonraí satailíte de chuid na Náisiún Aontaithe, rinneadh damáiste do dhá thrian de struchtúir Gaza roimh an gcogadh – os cionn 163,000 foirgneamh – nó rinneadh leacán orthu. Foirgnimh ard-ardú a bhí i thart ar an tríú cuid.
Tar éis cogadh seacht seachtaine in Gaza in 2014, ghlan UNDP agus a chomhpháirtithe 3 mhilliún tonna de bhruscar – 7% den iomlán anois.
Luaigh an tUasal Mrakic réamh-mheastachán neamhfhoilsithe go gcosnódh sé $280m (€255m) chun 10 milliún tonna a ghlanadh, rud a thugann le tuiscint timpeall $1.2bn (€1bn) dá stopfadh an cogadh anois.
Mhol meastachán de chuid na NA ó Aibreán go dtógfadh sé 14 bliana an brablach a ghlanadh.
Coirp folaithe
Tá comhlachtaí neamhghnóthaithe sa bhruscar, oiread agus 10,000 de réir aireacht sláinte na Palaistíne, agus buamaí gan phléasc, a dúirt Mrakic.
Deir Coiste Idirnáisiúnta na Croise Deirge go bhfuil an bhagairt “forleatach” agus deir oifigigh na Náisiún Aontaithe go bhfuil baol mór díobhála ag baint le cuid den bhruscar.
Tá Nizar Zurub, ó Khan Younis, ina chónaí lena mhac i dteach nach bhfuil ann ach díon, ar crochadh ar uillinn neamhbhuana.
Dúirt Clár Comhshaoil na NA go bhféadfadh tuairim is 2.3 milliún tonna de bhruscar a bheith truaillithe, ag lua measúnú ar ocht gcampa dídeanaithe Gaza, cuid acu buailte.
Is féidir le snáithíní aispeiste a bheith ina gcúis le hailse laringe, ubhagán agus scamhóg nuair a dhéantar iad a ionanálú.
Tá beagnach milliún cás d'ionfhabhtuithe géara riospráide taifeadta ag an Eagraíocht Dhomhanda Sláinte in Gaza le bliain anuas, gan a rá cé mhéad atá nasctha le deannach.
Dúirt urlabhraí WHO, Bisma Akbar, gur “imní shuntasach” é deannach, agus go bhféadfadh sé uisce agus ithir a éilliú agus galar scamhóg a bheith mar thoradh air.
Tá eagla ar dhochtúirí go dtiocfaidh méadú ar ailsí agus ar lochtanna breithe ó sceitheadh miotail sna blianta amach romhainn. Is ábhar imní é biteanna nathair agus scairp agus ionfhabhtuithe craiceann ó chuileoga gainimh, a dúirt urlabhraí de chuid UNEP.
Ganntanas talún agus trealaimh
Baineadh úsáid as brablach Gaza roimhe seo chun cabhrú le calafoirt a thógáil. Tá súil ag na NA anois cuid a athchúrsáil le haghaidh líonraí bóithre agus an cladach a neartú.
Gaza, a raibh daonra réamh-chogaidh de 2.3 milliún crammed isteach i limistéar 45km ar fad agus 10km ar leithead, in easnamh ar an spás is gá chun diúscairt, a deir an UNDP.
Tá láithreáin líonta talún anois i limistéar míleata Iosrael. Dúirt COGAT Iosrael go raibh siad i limistéar srianta ach go dtabharfaí rochtain dóibh.
Ciallaíonn níos mó athchúrsáil níos mó airgid chun trealamh cosúil le brúiteoirí tionsclaíocha a mhaoiniú, a dúirt an tUasal Mrakic. Bheadh orthu dul isteach trí phointí trasnaithe arna rialú ag Iosrael.
Tuairiscíonn oifigigh rialtais ganntanas breosla agus innealra mar gheall ar shrianta Iosrael a chuireann moill ar iarrachtaí glanta. Dúirt urlabhraí an UNEP gur “scrogall mór” iad próisis fhormheasta fada.
Ní dhearna Iosrael trácht sonrach ar líomhaintí go raibh sé ag srianadh innealra.
Deir an UNEP go dteastaíonn cead na n-úinéirí air chun smionagar a bhaint, ach tá teorainneacha réadmhaoine blurred ag scála an scriosta, agus cailleadh roinnt taifead maoine le linn an chogaidh.
Tá spéis léirithe ag go leor deontóirí cúnamh a thabhairt ó chruinniú a bhí á óstáil ag rialtas na Palaistíne sa Bhruach Thiar an 12 Lúnasa, a dúirt an tUasal Mrakic, gan iad a ainmniú.
Dúirt oifigeach de chuid na NA, agus é ag iarraidh anaithnideacht chun an bonn a bhaint d’iarrachtaí leanúnacha a sheachaint: “Tá imní ar gach éinne an ndéanfar infheistíocht in atógáil Gaza mura bhfuil réiteach polaitiúil i bhfeidhm.”
Ar chomóradh bliana d’ionsaí Hamas an 7 Deireadh Fómhair 2024, éist le ‘Drivetime In-Depth, War in Gaza’ – ar fáil ar RTE.ie/radio nó cibé áit a bhfaigheann tú do phodchraoltaí: Drivetime In-Depth: War in Gaza – Podchraoltaí RTÉ (rte.ie)
