D’fhéach iarrthóir uachtaránachta Poblachtach na Stát Aontaithe, Donald Trump, a chomóradh Daonlathach Kamala Harris a cheangal le taifead eacnamaíoch riarachán Biden le linn preasagallamh corraitheach 80 nóiméad ag a chlub gailf i New Jersey, a iarracht is déanaí chun a móiminteam a mhaolú.
Ar gach taobh de táblaí atá cruachta le míreanna grósaeireachta éagsúla, chuir an tUasal Trump an milleán ar Ms Harris, leas-uachtarán na SA, as an mboilsciú a d’fhág gur tháinig ardú ar phraghas earraí laethúla le linn théarma oifige an Uachtaráin Joe Biden.
“Tá Harris díreach tar éis a dhearbhú go mbeidh dul i ngleic le boilsciú mar thosaíocht lá amháin di,” a dúirt sé. “Ach bhí an chéad lá do Kamala trí bliana go leith ó shin. Cá bhfuil sí?”
Bhí an ócáid dírithe ar chodarsnacht a tharraingt leis an Uasal Harris, nach annamh a d’fhreagair ceisteanna ó thuairisceoirí ó tháinig sí in ionad an Uasail Biden ag barr an ticéid Dhaonlathaigh go déanach i mí Iúil.
Ach tháinig an preasagallamh chun cuimhne go tapa ar rally Trump, agus an t-iar-uachtarán ag leibhéalú go leor de na héilimh bhréagacha chéanna a scaoileann sé go hiondúil ar rian an fheachtais agus ag labhairt ar feadh 45 nóiméad sula nglacfaidh sé a chéad cheist.
Rinne sé masladh do Ms Harris arís agus arís eile, ag rá nach bhfuil sí “cliste”. Nuair a thug tuairisceoir faoi deara gur ghríosaigh roinnt Poblachtánaigh air díriú ar bheartas, seachas ar ionsaithe pearsanta, dúirt sé, “Sílim go bhfuil mé i dteideal ionsaithe pearsanta.”
“Is cinnte go n-ionsaíonn sí mé go pearsanta,” a dúirt an tUasal Trump.
Thug an tUasal Trump faoi deara gur ghlaoigh Ms Harris air agus a comhghleacaí reatha JD Vance “aisteach”, cáineadh víreasach a rinne an t-iarrthóir leas-uachtaránachta Daonlathach Tim Walz.
Dhiúltaigh sé freisin don mholadh go n-athródh sé a chur chuige, ag rá le tuairisceoirí, “Caithfidh mé mo bhealach a dhéanamh.”
Chuir iontráil Ms Harris isteach sa rás na Daonlathaithe, agus léiríonn pobalbhreith go bhfuil an treoir a bhí ag an Uasal Trump thar an Uasal Biden scriosta aici.
Chuir feachtas Harris “comhairle meáin” bréige amach roimh preasagallamh an Uasail Trump leis an gceannlíne, “Donald Trump to Ramble Incoherently and Spread Dangerous Lies in Public, but at Different Home,” tagairt dá eastát Bedminster.
Tá Ms Harris le bheith ag tabhairt óráid inniu ar bheartas eacnamaíoch i Carolina Thuaidh.
I measc na stáplaí grósaeireachta a d’úsáid an tUasal Trump mar fhearais bhí brandaí tí mar Wonder Arán, fianáin Oreo, caife Folgers agus anraith Campbell.
Tá praghsanna aráin agus caife tar éis titim i ndáiríre le bliain anuas, de réir Innéacs Praghsanna Tomhaltóirí míosúil Bhiúró na Stát Aontaithe um Staidreamh Saothair.
Tá costais bia níos leithne ag fulaingt anois ar ráta boilscithe inchomparáide leis an tráth a bhí an tUasal Trump ina uachtarán – idir nialas agus 2% in aghaidh na bliana.
