Tá leathnú déanta ag an tSeapáin ar a cuid míolta móra tráchtála chun míolta móra eite a áireamh, an dara speiceas ainmhí is mó ar domhan, cinneadh a cháin rialtas na hAstráile.
Ar cheann de thrí thír amháin a bhí ag seilg míolta móra ar bhonn tráchtála, mar aon leis an Iorua agus an Íoslainn, chuir an tSeapáin míolta móra eite le liosta gabhála a chuimsíonn míolta móra mionc, Bryde agus sei cheana féin.
“Go bunúsach, is é an réasúnaíocht atá againn ná go bhfuil dóthain acmhainní ann” do mhíolta móra eite, dúirt oifigeach de chuid na gníomhaireachta iascaigh faoin bplean chun 59 acu a sheilg i mbliana.
Meastar go bhfuil míolta móra eite “leochaileach” ag an Aontas Idirnáisiúnta um Chaomhnú an Dúlra agus chuir cinneadh na Seapáine, atá molta ag údaráis ar feadh míonna ach a rinneadh go hoifigiúil inné, scanradh ar ghníomhaithe chearta ainmhithe.
Tá “díomá an-mhór ar an Astráil”, a dúirt an tAire Comhshaoil Tanya Plibersek i ráiteas.
“Tá an Astráil i gcoinne na míolta móra tráchtála ar fad agus tathantaíonn sí ar gach tír deireadh a chur leis an gcleachtas seo,” a dúirt sí.
Coinníodh an tUasal Watson, bunaitheoir Meiriceánach-Cheanada 73 bliain d'aois an ghrúpa gníomhaíoch Sea Shepherd, faoi bharántas gabhála idirnáisiúnta arna eisiúint ag Tóiceo.
Dúirt aireacht ceartais na Danmhairge – is críoch uathrialach na Danmhairge í an Ghraonlainn – go bhfuil iarratas foirmiúil ar eiseachadadh faighte aici ón tSeapáin don Uasal Watson.
Gabhadh é tar éis duga chun athbhreosla a dhéanamh i bpríomhchathair na Graonlainne ar an mbealach chun soitheach monarchan míolta móra na Seapáine a “thascradh” san Aigéan Ciúin Thuaidh, de réir Fhondúireacht an Chaptaein Paul Watson.
D'imigh an Kangei Maru ón tSeapáin i mí na Bealtaine agus próiseálann sé míolta móra a ghabhtar ag soithí níos lú agus stórálann siad a gcuid feola le caitheamh sa tSeapáin.
Tá an tSeapáin ag seilg míolta móra ar feadh na gcéadta bliain agus bhí an fheoil mar phríomhfhoinse próitéine sna blianta tar éis an Dara Cogadh Domhanda.
Rinne sé seilg míolta móra chun críocha “eolaíocha” tar éis moratóir an Choimisiúin Idirnáisiúnta um Míolta Móra (IWC) ar mhíolta móra tráchtála, marú na céadta san Antartach agus san Aigéan Ciúin Thuaidh.
Mar sin féin, tar éis blianta teannais a chuaigh i bhfeidhm go mór ar a cáil idirnáisiúnta, d’éirigh an tSeapáin as an IWC in 2019 agus d’athchrom sí ar mhíolta móra tráchtála laistigh dá huiscí teorann agus dá limistéar eacnamaíoch eisiach.
Mharaigh an tSeapáin 294 míolta móra anuraidh, uimhir a deir sí atá inbhuanaithe.
Dúirt painéal saineolaithe a choimisiúnaigh an Aireacht Talmhaíochta i mí an Mheithimh gur cheart go mbeadh iascairí Seapánacha in ann míolta móra eite a sheilg.
Thug an tAire Talmhaíochta Tetsushi Sakamoto “acmhainn thábhachtach bia” ar na míolta móra ag an am.
