Tá iar-chosantóir Manchester City, Micah Richards, tar éis a rá le cúirt i Sasana go ndeachaigh sé “i ngleic” le fear atá cúisithe as a chomhpháirtí punditry Roy Keane a bhrú taobh istigh de staidiam peile Arsenal.
Phléadáil Scott Law, 43, neamhchiontach i gcúiseamh as ionsaí coitianta in aghaidh Keane, a bhain le heachtra ar an 3 Meán Fómhair anuraidh tar éis bua Arsenal 3-1 ar Manchester United.
Líomhnaítear gur cuireadh iar-imreoir lár páirce Manchester United, a bhí ag obair mar dhréachtóir do Sky Sports, trí dhoirse ag Staidiam Emirates de réir an Dlí, de chuid Waltham Abbey, Essex.
Dúirt Richards le Cúirt Giúistísí Coirnéil Highbury maidin Dé hAoine go raibh “míchreideamh” air faoin eachtra, ag cur leis gur “bhraith sé leithscéal as Roy” ar chuir sé síos air mar chara.
Dúirt iar-idirnáisiúnta Shasana “nach gcuirfí isteach thú” maidir le píosaí scannáin CCTV, a taispeánadh sa chúirt, gur léirigh foireann chosanta an Dlí gur léirigh Keane Keane ag cur an cosantóir ina aghaidh.
Shéan Richards freisin líomhaintí ó abhcóide cosanta an Dlí gur mhaígh sé go bhfaca sé an ceann toisc gur “cara le Roy” é agus gur éirigh sé as “stooge” agus “puppy” d’iar-Éireannaigh idirnáisiúnta.
Agus culaith dhubhchíoch dubhghorm á chaitheamh aige ar a raibh léine dhubh agus carbhat, dúirt an tUasal Richards leis an gcúirt: “Bhí trua agam do Roy.
“Díreach mar gheall ar an bhfíric gur tháinig tú chun oibre, chun do phost a dhéanamh agus go ndearnadh ionsaí ort.
“D'fhéadfainn a fheiceáil go raibh sé croitheadh go fisiciúil. Déanann tú an rud a dhéanfadh cara ar bith, nó comhghleacaí ar bith, céim isteach agus iarracht a dhéanamh cabhrú leis an gcás.”
“Bhí sé ina nóiméad surreal. Ní raibh muid ag dul go dtí cluiche UFC. Bhíomar ag obair.”
Tar éis chluiche na bliana seo caite, rinneadh píosaí scannáin a roinnt go forleathan ar na meáin shóisialta den iar-pheileadóir Aston Villa ag céim isteach chun achrann dealraitheach a mhaolú.
Ag plé leis an toradh a bhí ar an eachtra, dúirt an tUasal Richards: “Rinne mé i ngleic leis an duine uasal ar feadh tamaill.
“Creidim go raibh mé ag rá leis: 'Cad chuige a ndearna tú é sin?'
“Rug mé air agus bhrúigh mé é i dtreo níos faide amach as an dorchla.
“Go bunúsach bhí mé ag iarraidh srian a chur air go dtí go bhféadfadh an tslándáil déileáil leis an gceist.”
Teastaíonn do thoiliú uainn chun an t-ábhar comcast-player seo a luchtúBainimid úsáid as comcast-player chun inneachar breise a bhainistiú ar féidir leo fianáin a shocrú ar do ghléas agus sonraí a bhailiú faoi do ghníomhaíocht. Déan athbhreithniú ar a gcuid sonraí agus glac leo chun an t-ábhar a lódáil.Sainroghanna a bhainistiú
Dúirt Richards go raibh a chomhghleacaí Sky Sports “fionnuar” agus “socair” i ndiaidh na heachtra.
Dúirt sé freisin: “Tá a fhios agam go bhfuil an phearsa seo aige mar an fear crua ach an caidreamh atá agam le Roy – éiríonn linn chomh maith sin mar is fear iontach é.
“Bhí sé fionnuar, bhí sé socair sa chás seo.
“Bhraith mé beagán trua dó mar gheall go raibh eachtraí againn ag staidiamaí ina bhféadfadh lucht leanúna braon beag a thabhairt duit nó focail a úsáid.
“Ach tar éis na heachtra, bhí mé i turraing agus mar sin bhí Roy. Bhí mé i disbelief, mar a tharla sé sin i ndáiríre?”
Ag plé na chuimhneacháin roimh an eachtra líomhnaithe, dúirt Richards go bhfaca sé “duine uasal ag rith i dtreo Roy”.
Dúirt sé: “Chuala mé ag béicíl agus ansin mar a tháinig sé níos gaire do Roy, feicim é áirse a cheann ar ais agus díreach iarracht a headbutt air.”
Léirigh Richards an gníomh sa chúirt trí a cheann a bhogadh ar ais agus ar aghaidh agus dúirt sé gur bhuail an tUasal Keane “níos mó ar a ghiall” ná a aghaidh, ag cur in iúl dá fhód níos ísle.
“Ní chuirfí as duit é sin – ag seasamh do thalamh” – Micah Richards
Líomhain an t-abhcóide cosanta Charles Sherrard KC nach raibh aon chnap cloigeann feicthe ag Richards agus ina ionad sin d’éiligh sé go bhfeicfeadh sé é mar “mháta le Roy” agus a “choileán”, ag cur leis: “Tá tú tar éis éirí mar stooge Roy Keane.”
D'fhreagair Richards, a rinne aoibh agus é ag dul isteach sa chúirt: “Ní aontaím go láidir.”
Dúirt iar-imreoir Fiorentina le Sherrard: “Rinne tú iarracht mo chuid focal a mheascadh go leor inniu, ach tá a fhios agam cad a chonaic mé.”
Líomhain foireann cosanta an Dlí gur thaispeáin píosaí scannáin TFCI ón taobh istigh den staidiam, a taispeánadh sa chúirt, an tUasal Keane ag elbow an chosantóra ina aghaidh agus ag seachadadh “elbow gearrtha uachtarach ar an tsrón”.
Shéan Richards, a thug a ghairm mar “peileadóir ar scor, anois pundit” é seo agus dúirt go raibh a chomhghleacaí “ag iarraidh é féin a chosaint”.
Dúirt sé freisin: “Ní chuirfí as duit é sin – ag seasamh do thalamh.”
Le linn dó a bheith ag croscheistiú an pheileadóir, chuir Sherrard síos ar Richards mar “bhéar suaimhneach suaimhneach” agus chuir sé a phearsa i gcodarsnacht le “cuma suaimhneach suaimhneach” Keane.
Nuair a cuireadh ceist air faoin gcur síos seo ar a chomhghleacaí, d'fhreagair an tUasal Richards: “Tá aithne agam air rud beag difriúil ach sin mar is féidir é a bhrath.”
Dúirt an t-iar-pheileadóir go raibh pundits ag idirghníomhú i gcónaí leis an lucht tacaíochta, “go háirithe nuair a bhíonn muid ag na stadiums”.
Dúirt sé freisin: “Bíonn beagán feall againn i gcónaí. Bíonn mo phearsantacht an-bhog.”
Nuair a ceistíodh é faoina dhílseacht sa chlub peile, dúirt an tUasal Richards: “Is léir gur lucht leanúna Arsenal mé, agus mar sin ba mhaith liom i gcónaí go n-éireoidh go maith leo.”
Leanann an triail ar aghaidh.
