Chuir Iosrael cás na hAfraice Theas os comhair ardchúirt na NA, ag cur síos air mar “iomlán colscartha” ón réaltacht, agus Pretoria ag tathant ar bhreithiúna sos cogaidh a ordú in Gaza.
Phéinteáil arddlíodóir d’Iosrael cás na hAfraice Theas mar “mhagadh” ar Choinbhinsiún um Chinedhíothú na Náisiún Aontaithe a bhfuil sé cúisithe as a shárú.
“Tugann an Afraic Theas pictiúr don chúirt don cheathrú huair atá colscartha go hiomlán ó na fíricí agus na himthosca,” a dúirt Gilad Noam leis an gCúirt Bhreithiúnais Idirnáisiúnta (ICJ).
Tá Pretoria tar éis an ICJ a ghríosú chun stop a chur leis an ionsaí Iosraelach ar chathair Gaza Rafah, a deir Iosrael atá ríthábhachtach chun deireadh a chur le militants Hamas.
D’áitigh Príomh-Aire Iosrael Benjamin Netanyahu inné go raibh an t-ionsaí talún ar Rafah ina chuid “chriticiúil” de mhisean an airm Hamas a scrios agus cosc a chur ar aon ionsaí ar an 7 Deireadh Fómhair arís.
Teastaíonn do thoiliú uainn chun an t-inneachar rte-player seo a lódáilBainimid úsáid as rte-player chun inneachar breise a bhainistiú ar féidir leo fianáin a shocrú ar do ghléas agus sonraí a bhailiú faoi do ghníomhaíocht. Déan athbhreithniú ar a gcuid sonraí agus glac leo chun an t-ábhar a lódáil.Sainroghanna a bhainistiú
“Tá an cath i Rafah ríthábhachtach… Ní hé an chuid eile dá gcathláin amháin é, tá sé cosúil le líne ocsaigine dóibh le haghaidh éalaithe agus athsholáthair,” a dúirt sé.
D'ordaigh an tUasal Netanyahu an ionsaitheacha Rafah in aghaidh rabhaidh na Stát Aontaithe go bhféadfadh níos mó ná milliún sibhialtach a thugann foscadh ann a bheith gafa sa tras-tine.
Inniu sa Háig, dúirt an tUasal Noam leis an gcúirt go bhfuil “Iosrael an-eolach ar an líon mór sibhialtach comhchruinnithe i Rafah. Tá sé an-eolach freisin ar iarrachtaí Hamas na sibhialtaigh seo a úsáid mar sciath.”
Dúirt an tUasal Noam nach ndearnadh aon ionsaí “ar mhórscála” ar Rafah ach “oibríochtaí sainiúla agus áitiúla a raibh iarrachtaí aslonnaithe agus tacaíocht do ghníomhaíochtaí daonnúla mar réamhtheachtaí acu.”
'Stáit nua agus uafáis'
“Bhí súil ag an Afraic Theas, nuair a tháinig muid os comhair na cúirte seo go deireanach, go gcuirfí stop leis an bpróiseas cinedhíothaithe seo chun an Phalaistín agus a muintir a chaomhnú,” a dúirt an príomhdhlíodóir Vusimuzi Madonsela.
“Ina ionad sin, tá cinedhíothú Iosrael ag leanúint ar aghaidh go tapa agus tá céim nua agus uafásach bainte amach aige,” a dúirt an tUasal Madonsela.
Ach dúirt an tUasal Noam go ndearna líomhaintí na hAfraice Theas “magadh faoin gcúiseamh uafásach cinedhíothaithe.”
“Má ghlaoitear cinedhíothú ar rud arís agus arís, ní cinedhíothú é. Ní fíor é má dhéantar bréag arís agus arís eile,” a dúirt sé.
“Tá cogadh tragóideach ar siúl ach níl aon cinedhíothú ann.”
'Cosaint ó chinedhíothú'
I rialú a rinne ceannlínte ar fud an domhain, d'ordaigh an ICJ i mí Eanáir d'Iosrael gach rud a bhí faoina chumhacht a dhéanamh chun gníomhartha cinedhíothaithe a chosc agus chun cabhair dhaonnúil a chumasú do Gaza.
Ach níor éirigh leis an gcúirt sos comhraic a ordú agus is é argóint na hAfraice Theas ná go bhfuil gá le gníomh úr ICJ mar gheall ar an scéal ar an talamh – go háirithe an oibríocht i gcathair phlódaithe Rafah.
Tá orduithe an ICJ, a rialaíonn i ndíospóidí idir stáit, ina gceangal dlí ach is beag modh atá aige chun iad a fhorghníomhú.
D’ordaigh sé don Rúis stop a chur lena hionradh ar an Úcráin, gan leas a bhaint as.
Tá an Afraic Theas ag iarraidh ar an ICJ trí ordú éigeandála a eisiúint – “bearta sealadacha” i mbéarlagair na cúirte – agus rialaíonn sé ar an gcúiseamh níos leithne go bhfuil Iosrael ag briseadh Coinbhinsiún um Chinedhíothú na Náisiún Aontaithe 1948.
Tá sé ag iarraidh ar an gcúirt a ordú d’Iosrael scor “láithreach” de gach oibríocht mhíleata in Gaza, lena n-áirítear in Rafah, rochtain dhaonnúil a chumasú agus tuairisc a thabhairt ar a dhul chun cinn maidir leis na horduithe sin a bhaint amach.
Tá moill ar theacht na gconbhaigh cúnaimh ó am go chéile ó ghlac fórsaí Iosrael smacht an tseachtain seo caite ar thaobh Gaza de thrasnú Rafah.
Seoladh oibríochtaí míleata Iosrael i nGaza mar dhíoltas ar ionsaí Hamas gan fasach ar an 7 Deireadh Fómhair as a d’eascair bás níos mó ná 1,170 duine, sibhialtaigh den chuid is mó, de réir scóir AFP ar fhigiúirí oifigiúla Iosrael.
Militants urghabhadh freisin thart ar 250 nGiall, 128 acu meastacháin Iosrael fanacht i nGaza, lena n-áirítear 36 deir an míleata atá marbh.
Tá arm Iosrael tar éis buamáil gan staonadh ón aer agus ionsaithe talún taobh istigh de Gaza a mharaigh ar a laghad 35,303 duine, sibhialtaigh den chuid is mó, de réir aireacht sláinte Gaza atá á reáchtáil ag Hamas.
