Éisteann an triail le héigniú líomhainte ag cóiste cailín clé 'i turraing'
![](https://img.rasset.ie/001ef1cb-1600.jpg)
Tá cur síos déanta ag an ngearánach i dtriail cóitseálaí spóirt, a cúisíodh as í a éigniú agus a ionsaí go mígheanasach nuair a bhí sí ina déagóir 35 bliain ó shin, go raibh sí i “staid turrainge” agus “mothú gur sáraíodh í”.
Phléadáil an fear 78 bliain d’aois, nach féidir a ainmniú ar chúiseanna dlí, neamhchiontach sa Phríomh-Chúirt Choiriúil as éigniú amháin agus 15 chúis d’ionsaí mígheanasach ar scoil ar dhátaí idir Deireadh Fómhair 1989 agus Deireadh Fómhair 1990.
Bhí an gearánach idir 13 bliana agus 14 bliana d’aois ag an am.
Ina cuid fianaise inniu, dúirt an bhean atá anois 48 bliain d'aois le Patricia McLoughlin SC, agus í ag ionchúiseamh, gur thosaigh an cúisí ina cóitseálaí spóirt di agus í ina mac léinn sa mheánscoil.
Chuir an bhean síos ar a bheith “thar a bheith sásta gur thug duine éigin faoi deara í”.
Bhí an gearán thart ar 13 bliana d’aois agus chuir sí síos uirthi féin mar “ceithre go leith go cúig chloch meáchain, bhí mé tearcfhorbartha, ní raibh mo bra fiú 30 AA, bhí mé an-chraicneach, le gruaig ghearr agus bhí cuma orm. leanbh”.
Chuala an giúiré go ndearna an gearánach oiliúint beagnach laethúil, agus mhol an cúisí di gur cheart dó “seiceálacha matáin” a dhéanamh chun cabhrú léi feabhsú.
Dúirt an bhean gur tugadh isteach i seomra í agus líomhain go seasfadh an cúisí taobh thiar di agus a ordú di a lámha a chur os cionn a cinn; chuir sí síos ansin air “lámh amháin a chur ar a chíche deas agus an lámh eile ar a cíche clé agus a lámha a bhogadh suas agus síos”.
Mheas sí go mairfeadh sé seo timpeall cúig nóiméad.
Le linn an “seiceáil muscle”, líomhnaítear gur inis an cúisí don ghearánach gur “cailín maith” í agus “go raibh orm oibriú níos déine”.
Nuair a fiafraíodh di ar inis sí do dhuine ar bith faoin iompar leanúnach líomhnaithe seo, dúirt sí: “Ní hea, mar cheap mé go raibh sé dlisteanach.”
Dúirt an gearánach le Ms McLaughlin, agus í ag ionchúiseamh, go ndeachaigh na “seiceálacha matán” chun cinn agus go dtosódh an cúisí ag baint lena cíoch agus dúirt sé léi go raibh gá aige tástálacha breise a dhéanamh.
Líomhnaíonn sí ansin gur threáigh sé í go digiteach.
D'fhiafraigh Iníon McLaughlin den bhean an ndúirt an cúisí aon rud léi agus é seo ag tarlú, agus d'fhreagair sí go ndéarfadh sé, “cailín maith”, “bí díreach ciúin”, agus “ní gá dúinn ach é seo a dhéanamh”.
Dúirt an bhean nach raibh aon teagmháil aici leis an gcóitseálaí spóirt le linn laethanta saoire an tsamhraidh na bliana sin ach thosaigh sí ag traenáil arís i mí Mheán Fómhair.
Uair amháin, nuair a thosaigh sí ag traenáil arís, thug an chóiste í go dtí an seomra céanna inar tharla an t-ionsaí mígheanasach líomhnaithe agus líomhnaítear gur éignigh í.
Chuala an giúiré, tar éis na heachtra líomhnaithe seo, nár inis an cailín dá tuismitheoirí ach gur dúirt sí leo nach nglacfadh sí páirt sa spórt a thuilleadh.
Chuir sí síos ar a bheith “i riocht suaite” agus go raibh sí “uafásach”, “sáraithe” agus dúirt sí “go raibh an t-iontaobhas briste”.
Agus an gearánaí á chroscheistiú, chuir Michael Bowman SC, ag cosaint, le fios don bhean gurbh é seasamh a chliant nach raibh aon chuimhne aige uirthi sa scoil ná go raibh baint aici leis an bhfoireann, rud nár ghlac an bhean leis. .
Mhol sé freisin go raibh an seomra inar tharla an éigniú líomhnaithe chomh beag sin nach raibh go leor spáis ann d'aon duine amháin chun luí síos, gan cuimhneamh ar bheirt; níor ghlac an gearánach leis seo.
Leanann an triail ar aghaidh os comhair an Bhreithimh Melanie Greally agus giúiré.