Beirt thrádálaithe capall as Sligeach, i gclár le déanaí Clár faisnéise RTÉ Investigates faoi thionscal eachaí na hÉireann, caingean dlí a ghlacadh i gcoinne na Roinne Talmhaíochta mar gheall ar fhógra a dhún a ngnó eachaí go héifeachtach.
Tar éis an clár faisnéise a chraoladh i mí an Mheithimh seo caite, d'eisigh an Roinn fógra comhlíonta a chuir cosc ar Felix Burke agus a mhac, Edward Burke, cead a thabhairt do chapaill dul isteach nó a bhaint as a n-áitreabh eachaí i gCúil Mhuine, Co. Shligigh.
D'éiligh sé freisin ar na Búrcaigh faisnéis áirithe a sholáthar maidir le bunús an 81 capall ina n-áitreabh.
Rinne na Búrcaigh achomharc ina dhiaidh sin chuig an gCúirt Dúiche faoin bhfógra sin, a eisíodh faoi rialacháin um shainaithint agus rianú ainmhithe ar 29 Iúil.
Tá siad ag iarraidh go gcuirfí deireadh leis an bhfógra.
Maíonn siad gur de dhearmad a rinneadh cinneadh na Roinne an fógra a eisiúint, go bhfuil sé míréasúnta, agus díréireach.
Maítear freisin go sáraíonn an cinneadh a gcearta bunreachtúla chun maoin phríobháideach, chun dea-ainm, agus chun slí bheatha a thuilleamh.
Dúradh leis an gcúirt go raibh tionchar uafásach ag an bhfógra ar a ngnó agus a slí bheatha, agus go raibh thart ar €200,000 caillte acu ó eisíodh an fógra.
“Tá an teaghlach seo i mbaol tubaiste airgeadais,” a dúirt an t-abhcóide Burkes, Michael McDowell SC, leis an gcúirt. “Níl aon mhodh tacaíochta eile acu.”
Léigh níos mó:
Léiríonn taiscéalaí sonraí na mílte capall Éireannach ‘ar iarraidh’ gach bliain
Mí-úsáid shuntasach capall nochtaithe ag príomhláithreán ag scannánú rúnda RTÉ
D'éiligh an fógra ar na Búrcaigh sonraí éagsúla a sholáthar maidir le bunús an 81 capall ar áitreabh eachaí Burkes, lena n-áirítear a n-uimhreacha tréada bunaidh agus an t-áitreabh bunaidh ina raibh na capaill lonnaithe.
Chuala Cúirt Dúiche Shligigh trádáil Burkes i “capaill spóirt” le haghaidh marcaíochta agus léimneach seónna agus ní dhéanann siad trádáil i bpór folaíochta.
Dúirt an tUasal McDowell leis an gcúirt gur cheannaigh na Búrcaigh capaill ag aontaí agus ceantanna agus nach raibh sé réasúnach a bheith ag súil go mbeadh siad in ann an t-eolas seo a chur ar fáil.
Dúirt Edward Burke leis an gcúirt go bhféadfadh sé cuid den fhaisnéis a iarradh a sholáthar d’oifigigh na Roinne ar scarbhileoga ach go raibh sé dodhéanta an t-eolas ar fad a sholáthar.
“Dá cheannaigh Felix capall ó fhear ar fhaiche i mBéal Átha na Sluaighe anuraidh, bheadh sé an-deacair an fear sin a aimsiú anois,” a dúirt Edward Burke.
Dúirt sé go raibh meas mór ag a athair – a bhí ag téarnamh ó stróc a d’fhulaing sé go gairid sular eisigh an Roinn a fógra – sa ghnó díolachán eachaí agus nach raibh aon saincheisteanna aige leis an Roinn roimhe seo.
Féach: RTÉ Investigates: Horses – Making a Killing
B'éigean don Roinn a bheith le feiceáil ag déanamh rud éigin
Dúirt Edward Burke freisin gur dhúirt oifigeach de chuid na Roinne, Jack Doyle, leis go raibh an Roinn “le feiceáil ag déanamh rud éigin” tar éis craoladh an chláir faisnéise ar RTÉ.
Dúirt abhcóide na Roinne, Margaret Nerney SC, áfach, go raibh conspóid mhór ag an Uasal Doyle faoi seo, a déarfadh nár luaigh sé, ná nach ndéarfadh sé é seo.
Dúirt Ms Nerney le Edward Burke freisin, agus é á chroscheistiú, nach bhfuil an fhaisnéis a thug sé don Roinn “mionsonraithe go leor, ní de réir do chuid oibleagáidí dlíthiúla”.
“Tá oibleagáid ann inrianaitheacht, cuntasacht agus sainaithint a bheith ann maidir leis na hainmhithe eachaí seo,” a dúirt an tUasal Nerney.
“Níor cuireadh ceanglais dhlíthiúla maidir le haithint agus inrianaitheacht “ort” a dúirt an tUasal Nerney le Edward Burke, ag rá nach raibh sé de chúram ar an Roinn a chuid oibleagáidí dlíthiúla a “bheathú spúnóg”.
Dúirt sí freisin go bhfuil cuid de na rialacháin sa réimse seo ag dul siar go dtí 2014 agus chuir sí ceist ar Edward Burke cén fáth ar eisíodh pasanna ag cuid dá chapaill i dTuaisceart Éireann.
Dúirt an tUasal Burke go raibh sé níos éifeachtaí pasanna capall a fháil i dTuaisceart Éireann, áit a raibh am slánúcháin níos tapúla ná mar a bhí in Éirinn.
Cuireadh an cás, a bhí á éisteacht os comhair an Bhreithimh Brendan O'Reilly, ar atráth go dtí níos déanaí an mhí seo.
Imní
D’ardaigh an clár faisnéise – RTÉ Investigates: Horses, Making a Killing – imní mhór faoin tionscal eachaí in Éirinn, rud a tharraing aird nach beag ar na meáin agus ar an bpolaitíocht.
Tuairiscíodh sa chlár faisnéise go raibh na Búrcaigh ina ndíoltóirí gníomhacha capall i dtuaisceart na hEorpa.
Dúirt sé freisin gur fhreastail siad go minic ar cheantanna capall in Éirinn, lena n-áirítear ceant capall móréilimh ag Droichead an Ghuaire, Co. Chill Chainnigh, áit ar chaith siad os cionn €400,000 ar chapaill ar chostas íseal go príomha ó 2021 i leith.
Bhí capall amháin a bhí le feiceáil sa chlár faisnéise ar láir ar a dtugtar Finnsk Sally ar dtús, a cheannaigh Felix Burke ar €2,900 ag ceant poiblí i nDroichead na Gores ar 8 Iúil 2022.
Tháinig sí le teastas neamhspleách tréidliachta agus micrishlis Éireannach.
Lorg RTÉ Investigates Finnisk Sally go dtí an tSualainn níos déanaí, áfach, áit ar fuarthas amach go raibh an dara micrishlis aici a bhí ar aon dul le pas capaill a d’eisigh Bord Capall Thuaisceart Éireann.
Tá sé neamhghnách go mbeadh dhá mhicrishlis agus dhá phas éagsúla ag capall.
D'aithin pas Thuaisceart Éireann í mar Rock House Véineas agus thaifead sé go raibh sí ceithre bliana níos óige ná an aois a luaitear i bpas Finnsk Sally.
D’aimsigh RTÉ Investigates taifid allmhairithe ón tSualainn a léirigh gur díoladh Rock House Venus ar beagnach €5,000 i mí Iúil 2022.
Dúirt Felix agus Edward Burke le RTÉ Investigates gur aimsigh siad neamhréireacht le micrishlis agus pas Finnisk Sally, rud a spreag iad le hiarratas a dhéanamh ar phas nua a bhí ar aon dul le huimhir na micrishlis.
Dúirt siad go ndearna siad iarratas ar phas i dTuaisceart Éireann mar go raibh sé am-íditheach ceann a fháil sa Phoblacht.
Dúirt siad nach raibh sé seo neamhghnách, agus dúirt siad freisin go raibh siad ag brath ar thréidlia ardcháilithe chun aois an láir a chinneadh.
