Cuireadh oifigeach reilige “go tobann i leataobh” le linn altrú le foireann an iar-uachtarán Donald Trump le linn searmanas leagan bláthfhleasc ach dhiúltaigh sé muirir phreasa, a dúirt urlabhraí de chuid Arm na SA.
Dúirt ráiteas go raibh an fostaí ag Reilig Náisiúnta Arlington, Virginia ag iarraidh a chinntiú go raibh na daoine a ghlac páirt sa searmanas leagan bláthfhleasc níos luaithe an tseachtain seo ag leanúint na rialacha.
“Ghníomhaigh an fostaí seo le gairmiúlacht agus sheachain sé cur isteach breise,” a dúirt an ráiteas.
Tuairiscíodh an eachtra do na póilíní, ach chinn an fostaí gan cúisimh a bhrú.
Dúirt Arm na SA gur bhreithnigh siad an t-ábhar dúnta.
Tugadh rabhadh d’fheachtas an Uasail Trump faoi gan grianghraif a thógáil roimh an altú ag an reilig le linn searmanas leagan bláthfhleasc ar an Luan chun ómós a thabhairt do bhaill seirbhíse a maraíodh nuair a tarraingíodh siar Cogadh na hAfganastáine, dúirt oifigeach cosanta.
Dúirt an t-oifigeach cosanta, ag labhairt ar choinníoll anaithnideachta chun ábhar íogair a phlé, gur tugadh foláireamh d’fheachtas Trump gan grianghraif a ghlacadh in Alt 60 sular tháinig siad agus an t-alercation.
Is é Alt 60 an láthair adhlactha do phearsanra míleata a maraíodh agus iad ag troid san Afganastáin agus san Iaráic.
Bhí an tUasal Trump in Arlington Dé Luain ar chuireadh ó chuid de theaghlaigh na 13 bhall seirbhíse a maraíodh i mbuamáil aerfort Kabul trí bliana ó shin.
D’admhaigh oifigigh na reilige roimhe seo gur tharla “eachtra” agus gur comhdaíodh tuairisc, ach níor thug sé aghaidh ar shonraí faoinar tharla.
Dhiúltaigh siad an tuarascáil a roinnt.
“Cuireann an dlí Cónaidhme cosc ar fheachtas polaitiúil nó ar ghníomhaíochtaí toghcháin laistigh de Reiligí Míleata Náisiúnta an Airm, chun grianghrafadóirí, cruthaitheoirí ábhair nó aon duine eile a fhreastalaíonn ar chúiseanna, nó chun tacú go díreach le feachtas iarrthóra polaitíochta páirtíneach,” a dúirt oifigeach na reilige i ráiteas.
“Threisigh agus roinn Reilig Náisiúnta Arlington an dlí seo agus a toirmisc go forleathan leis na rannpháirtithe go léir. Is féidir linn a dhearbhú go raibh eachtra ann, agus comhdaíodh tuarascáil.”
Dúirt urlabhraí an Uasail Trump, Steven Cheung, gur tugadh cead d’fhoireann iarrthóra uachtaránachta na Poblachta grianghrafadóir a bheith acu.
Chuir sé in aghaidh an líomhain gur bhrúigh ball foirne feachtais oifigeach reilige.
“Is é fírinne an scéil gur ceadaíodh grianghrafadóir príobháideach ar an áitreabh agus ar chúis ar bith, chinn duine gan ainm, go soiléir ag fulaingt ó eachtra meabhairshláinte, bac a chur go fisiciúil ar bhaill fhoireann an Uachtaráin Trump le linn searmanas an-sollúnta,” a dúirt sé.
Thug Chris LaCivita, príomhchomhairleoir feachtais Trump, faoi deara go raibh Trump ann ar chuireadh ó theaghlaigh na mball seirbhíse a maraíodh sa bhuamáil aerfoirt.
Chuir feachtas Trump teachtaireacht sínithe ag gaolta beirt de na baill seirbhíse a maraíodh sa bhuamáil a dúirt go raibh “an t-uachtarán agus a fhoireann i mbun iad féin gan aon rud ach an meas agus an dínit is mó dár mbaill seirbhíse go léir, go háirithe ár bpáistí beloved”.
“Is náire é do dhuine suarach foireann an Uachtaráin Trump a chosc go fisiciúil ó bheith in éineacht leis chuig an imeacht sollúnta seo agus níl sé tuillte aige ionadaíocht a dhéanamh ar thailte cuasaithe Reilig Náisiúnta Arlington,” a dúirt sé i ráiteas scríofa, ag mílitriú an fhocail hallowed.
“Is cuma cé hé an duine seo, tá scaipeadh na bréaga seo ag déanamh mí-onair d'fhir agus do mhná ár bhfórsaí armtha.”
Dúirt Michael Tyler, urlabhraí le haghaidh comhraic Daonlathach Trump, an Leas-Uachtarán Kamala Harris, gurb iad na tuarascálacha ar an altercation “an rud a bhfuilimid ag súil leis ó Donald Trump agus a fhoireann”.
“Is duine é Donald Trump atá ag iarraidh gach rud a dhéanamh faoi Donald Trump,” a dúirt an tUasal Tyler ar CNN inné.
“Tá sé freisin ar dhuine a bhfuil stair demeaning agus táireach baill seirbhíse míleata, iad siúd a thug an íobairt deiridh.”
