Ghabh iar-chathaoirleach an BBC buíochas leis an léitheoir nuachta náireach Huw Edwards as a “chion ollmhór” in ainneoin go raibh a fhios aige gur gabhadh é i mí na Samhna 2023.
Níos luaithe an tseachtain seo d’admhaigh Edwards go ndearna sé grianghraif mhígheanasach, agus seacht gcinn de na 41 íomhá den chineál is tromchúisí.
Tháinig sé tar éis bliana de cheannlínte faoi Edwards, a thosaigh nuair a ainmníodh é mar láithreoir i lár an scannal faoi íocaíochtaí do dhuine óg le haghaidh íomhánna gnéasach follasach.
Ar an 2 Iúil, dúirt Iníon Closs Stephens ar an gclár raidió Breatnaise Beti a’i Phobol go raibh sí “bródúil as buíochas a ghabháil leis (Edwards) go pearsanta as an méid mór a rinne sé agus as na scileanna ar fad atá léirithe aige a chabhróidh leo siúd a éireoidh leis. “.
Thagair sí dó freisin mar “Huw bocht”, dar le BBC Wales.
I ráiteas don chlár nuachta Breatnaise a rinne an BBC ar Newyddion S4C, dheimhnigh Iníon Closs Stephens go raibh sí ar an eolas faoin ngabháil agus í ina cathaoirleach eatramhach ar an BBC, ach dúirt sí nach raibh sí ar an eolas faoi na “sonraí uafásacha atá tagtha chun solais faoi seo. seachtain” tar éis do Edwards trí chúiseamh a admháil as grianghraif mhígheanasach a dhéanamh de leanaí.
Tagann sé tar éis d’ard-stiúrthóir na corparáide Tim Davie a chinneadh gan an sac a chur ar Edwards, ainneoin go raibh a fhios aige gur gabhadh é i mí na Samhna.
Dúirt sé go raibh a fhios ag bainisteoirí an BBC “go raibh sé tromchúiseach” ach nach raibh “sonraí ar bith acu, seachas catagóir na gcionta féideartha”.
Ag plé na líomhaintí tosaigh a rinne an nuachtán The Sun faoi shaol pearsanta Edwards, a foilsíodh i mí Iúil 2023 agus roimh na cúisimh choiriúla a tionscnaíodh ina choinne ina dhiaidh sin, dúirt Iníon Closs Stephens: “Scéal brónach a bhí ann, agus ba léir go raibh an nuachtán The Sun ann. chun an leas is fearr a bhaint as an ócáid mar go raibh an oiread sin aithne ar Huw bocht.
“Ar ndóigh, tharla bás agus sochraid na Banríona agus an chorónú laistigh de chúpla mí.
“Ba é an chéad rud ar ndóigh ná a chinntiú go raibh Huw ceart go leor agus go bhfuair an teaghlach cúram agus cosaint.
“Níos mó ná sin, is léir go bhfuil siad tagtha ar chomhaontú tar éis deireadh a chur le mo chuid ama (mar chathaoirleach an BBC) ionas gur ábhar príobháideach é sin.”
D’fhiafraigh Nuacht S4C ina dhiaidh sin ar sheas sí lena tuairimí ar chlár Beti a’i Phobol tar éis pléadáil chiontach Edwards an tseachtain seo.
Ina ráiteas scríofa, níor thug sí aghaidh ar an bpointe sin go díreach.
Dúirt Iníon Closs Stephens gur chuir nochtadh na cúirte isteach uirthi agus go raibh “uafás” uirthi.
Dúirt sí léi “go bhfuil a smaointe leis na leanaí a bhfuil a n-íomhánna lárnach sa scéal seo”.
D'fhiafraigh Nuacht S4C den BBC freisin ar cuireadh in iúl di faoi ghabháil Edwards i mí na Samhna seo caite agus nádúr an imscrúdaithe, ach dúirt BBC Wales nach bhfuil freagra faighte fós aige.
Sular éirigh Edwards as ar chomhairle leighis i mí Aibreáin, bhí sé ar an léitheoir nuachta is airde pá de chuid an chraoltóra, le lúibín pá idir £475,000 agus £479,999 don bhliain 2023/24, de réir na tuarascála bliantúla is déanaí de chuid an BBC.
D'iarr an Rúnaí Cultúir Lisa Nandy ar an BBC féachaint an féidir leis £200,000 measta a fháil ar ais, a thuill Edwards sa tréimhse óna ghabháil i mí na Samhna go dtí gur éirigh sé as cúig mhí ina dhiaidh sin.
Tar éis a phléadáil chiontach phéinteáil múrmhaisiú Edwards ina bhaile dúchais, Llangennech, Sir Gaerfyrddin, ag an ealaíontóir Steve Jenkins, a rinne cur síos air mar “phiolla searbh dá shlogadh”.
