Tá dóchas léirithe ag an Taoiseach Simon Harris go n-eascróidh “torthaí suntasacha” as plé “an-fhada” idir Uachtarán SAM Joe Biden agus Príomh-Aire Iosrael Benjamin Netanyahu ar iarrachtaí sos comhraic a bhaint amach sa Mheánoirthear.
Tháinig an dá cheannaire le chéile i Washington chun comóradh céad bliain an chaidrimh taidhleoireachta idir Éire agus na Stáit Aontaithe a chomóradh. Ba í SAM an chéad tír a thug aitheantas do neamhspleáchas na hÉireann.
Ag labhairt dó le tuairisceoirí taobh amuigh den Teach Bán, dúirt an tUasal Harris gur phléigh siad roinnt ábhar, lena n-áirítear an Meánoirthear, Tuaisceart Éireann, an Úcráin, Hairicín Milton agus Éireannaigh gan doiciméid i Meiriceá.
Chuir an Taoiseach síos ar an gcruinniú ag an Oifig Oval, a mhair beagán faoi bhun uair an chloig, mar “an-mhaith”.
“Chuir an t-uachtarán ar an eolas mé ar an bhfíric go raibh comhrá an-fhada aige le Príomh-Aire Iosrael inniu,” a dúirt an tUasal Harris le tuairisceoirí.
“Is faoin Uachtarán Biden atá sé labhairt leis sin agus lena riarachán, ach níor fhág sé aon amhras orm gur comhrá substaintiúil agus doimhneachta a bhí anseo i dtéarmaí na ngníomhaíochtaí nach mór d’Iosrael a dhéanamh i dtéarmaí cúnaimh, cabhrach daonnúla. sos cogaidh a thabhairt.
“Níor fhág sé aon amhras orm faoi iarrachtaí a lucht riaracháin féin agus daoine eile iarracht a dhéanamh sos cogaidh a bhaint amach arís.
“Ní raibh aon amhras orm ach go bhfeiceann sé gurb é réiteach dhá stát an t-aon bhealach chun cinn maidir le síocháin agus cobhsaíocht a thabhairt don réigiún.
“Agus ar ndóigh, cé go nglacann gach éinne leis go bhfuil sé de cheart ag Iosrael é féin a chosaint, táim an-soiléir nach bhfuil an méid atá ag tarlú anois sa spás sin.”
Dúirt an tUasal Harris go ndearna sé soiléir don Uachtarán Biden, seasamh mhuintir na hÉireann agus Rialtas na hÉireann nuair a thagann sé go Gaza.
“Tá a fhios againn cad é mar atá anseo in Éirinn gan a bheith feicthe ag an domhan mór. Go bhfuil a fhios againn cad é mar atá sé ár bhféiniúlacht náisiúnta a bheith fuadaithe ag eagraíocht sceimhlitheoireachta mar ar ndóigh ní Hamas an Phalaistín,” a dúirt sé.
“Is eagraíocht uafásach sceimhlitheoireachta í Hamas agus ba cheart go gcáinfeadh gach duine ceart an t-ionsaí sceimhlitheoireachta a rinne siad ar Iosrael an 7 Deireadh Fómhair na bliana seo caite go deo.
“Ach tá an chomhréireacht caillte go hiomlán agus go hiomlán ag rialtas Netanyahu agus tá líon na sibhialtach – go háirithe mar a bhí mé ag labhairt go seasta faoi líon na leanaí ag fáil bháis gan ghá – mar thoradh ar an gcur chuige a ghlac Netanyahu, do-ghlactha.”
Bhí ‘an-imní’ ar an Taoiseach faoi shábháilteacht coimeádaithe na síochána
Dúirt an tUasal Harris gur ghabh sé buíochas leis an Uachtarán freisin as a chuid iarrachtaí sábháilteacht shaighdiúirí Éireannacha a bhí ag obair mar choimeádaithe síochána de chuid na Náisiún Aontaithe i ndeisceart na Liobáine gar don áit ar thrasnaigh arm Iosrael an teorainn le cúpla lá anuas.
Agus é ag taisteal go SAM, d’fhoghlaim an Taoiseach go raibh aonaid mhíleata Iosrael tarraingthe siar as an gceantar.
“Ghlac mé buíochas leis an Uachtarán Biden as a chúnamh an tráthnóna eile, tráthnóna Dé Luain, nuair a labhair muid ar an bhfón,” a dúirt sé.
“Bhí an-imní orm, mar a bhí ar an Rialtas, maidir le sábháilteacht ár lucht coimeádta síochána ag áit a raibh an IDF gar dó thar barr, an t-iompar imeaglaithe agus an tionchar a bhí aige sin ar shábháilteacht agus ar shlándáil ár gcoimeádaithe síochána. .
“D’admhaigh mé obair an Uachtaráin Biden agus na Náisiún Aontaithe as an teachtaireacht sin a chur in iúl ar na téarmaí is láidre d’Iosrael agus is mór agam é sin.”
Maidir leis an Úcráin, dúirt an tUasal Harris gur “phléigh siad toirchiú Putin” agus an chaoi ar tharla sé mar thoradh ar shaincheist chosanta agus slándála i go leor tíortha in Oirthear na hEorpa.
“Ghlac an t-uachtarán buíochas le muintir na hÉireann as an méid a chuir siad leis an Úcráin i dtéarmaí líon na ndaoine a tháinig go hÉirinn ag teitheadh an chogaidh a thosaigh Putin gan ghá, a ba chúis leis agus atá á fhorghníomhú san Úcráin go dtí an lá inniu,” a dúirt an tUasal Harris.
Dúirt an tUasal Harris gur labhair sé freisin leis an Uachtarán Biden faoi Thuaisceart Éireann agus go raibh plé ag an mbeirt fhear faoi na hinstitiúidí atá “ar bun agus ag feidhmiú”.
“Bhí deis agam eolas a thabhairt dó ar an athshocrú sa chaidreamh Angla-Éireannach atá mé féin agus an Príomh-Aire [Kier] Tá Starmer faoi lán seoil agus conas a chreidim go dtiocfaidh buntáistí praiticiúla as sin do dhaoine ar fud ár n-oileán agus ar fud an dá oileán,” a dúirt an Taoiseach.
“Phléamar go sonrach ceist na hoidhreachta, saincheist a bhfuil a fhios agam go bhfuil an tUachtarán Biden an-tiomanta di, i dtéarmaí a chinntiú go bhfuil meicníocht againn do theaghlaigh i dTuaisceart Éireann, chun go mbeadh an fhírinne, an athmhuintearas agus an ceartas ag íospartaigh agus d’athdhearbhaigh mé mo chuid. dearcadh agus dearcadh Rialtas na hÉireann nach bhfuil an tAcht Oidhreacht reatha ag luí le cearta daonna agus gur gá an tAcht Oidhreacht reatha a aisghairm agus a chur ina ionad.
“D'admhaigh mé obair an Phríomh-Aire Starmer maidir leis sin agus ár mian a bheith ag obair leis ar sin.”
an tUachtarán Biden agus an Taoiseach san Oval Office (ar lá gnóthach don Uachtarán). pic.twitter.com/9QxEEOX4Az
— seanwhelanRTE (@seanwhelanRTE) 9 Deireadh Fómhair, 2024
Caidreamh taidhleoireachta
Dúirt an tUasal Harris go raibh deis acu machnamh a dhéanamh ar chaidreamh taidhleoireachta na hÉireann leis na Stáit Aontaithe le 100 bliain anuas.
Dúirt sé gur labhair sé freisin faoi na hÉireannaigh gan cháipéisí sna Stáit Aontaithe leis an Uachtarán Biden.
“Dúirt mé leis an uachtarán gur léir gur ceist í seo a mbeidh Rialtas na hÉireann ag leanúint uirthi.
“Tá a fhios agam go bhfuil toghcháin chomhdhálacha agus uachtaránachta le tarlú sna seachtainí amach romhainn, ach tá sé rud éigin a bheidh fós ard ar an liosta de ghníomhaíochtaí agus feachtais ag ár n-ambasáid anseo i Washington.”
Áiríodh mar chuid den chruinniú comórtha ar chomóradh céad bliain taidhleoireachta fáiltiú do 300 duine i nGairdín Rós an Teach Bán, ach chuir an tUachtarán Biden é seo ar athló Dé Luain mar gheall ar Hairicín Milton, a measadh go mbeadh tionchar aige ar chósta thiar Florida ag thart ar an. an t-am a bhí sé beartaithe an fáiltiú a dhéanamh.
Chuir an tUachtarán glaoch ar an Taoiseach Dé Luain agus dúirt sé nach mbeadh sé in ann an fáiltiú a reáchtáil mar gheall ar chomh tromchúiseach is atá an scéal.
Additional reporting Sean Whelan, Éilís Sheehy
