Tá iardhlíodóir Donald Trump, Michael Cohen, ag tabhairt fianaise arís ag triail choiriúil an iarrthóra uachtaránachta Poblachtach, lá tar éis dó a rá le giúróirí gur údaraigh an tUasal Trump go pearsanta é chun íocaíocht airgid hush a dhéanamh le haisteoir scannán fásta seachtainí roimh thoghchán 2016.
Is é an tUasal Cohen, a bhí chomh dílis don Uasal Trump uair amháin gur mhaígh sé go dtógfadh sé piléar dá cheannasaí, an finné is tábhachtaí ag an ionchúiseamh.
In uair an chloig fianaise inné, dúirt sé gur ordaigh an tUasal Trump dó an t-aisteoir scannán fásta Stormy Daniels a íoc chun a ciúnas a chinntiú faoi theagmháil ghnéasach líomhnaithe 2006.
“Díreach é,” chuimhnigh an tUasal Cohen ar an Uasal Trump á rá.
Tá íocaíocht $130,000 (€120,000) an Uasail Cohen i mí Dheireadh Fómhair 2016 i gcroílár thriail an Uasail Trump, an chéad cheann d’iar-uachtarán SAM, a thosaigh i gcúirt choiriúil stáit Nua-Eabhrac i Manhattan mí ó shin.
Deir ionchúisitheoirí gur íoc an tUasal Trump an tUasal Cohen ar ais tar éis an toghcháin agus chuir sé na haisíocaíochtaí i bhfolach trí thaifid bhréagacha a chruthú a thugann le fios go raibh siad le haghaidh táillí dlí.
Soláthraíonn na haisíocaíochtaí sin an bonn don 34 comhaireamh maidir le taifid ghnó a fhalsú atá os comhair an Uasail Trump.
Phléadáil an tUasal Trump, 77, atá ag rith i gcoinne an Uachtarán Daonlathach Joe Biden i mí na Samhna, neamhchiontach agus séanann sé aon teagmháil ghnéasach leis an Uasal Daniels.
Bhain sé an cás amach mar iarracht pháirteach cur isteach ar a fheachtas chun an Teach Bán a thabhairt ar ais.
Lá tar éis do roinnt polaiteoirí Poblachtacha freastal ar an triail chun tacú leis an Uasal Trump, tháinig Cainteoir Teach na Stát Aontaithe Mike Johnson isteach leis roimh sheisiún an lae inniu agus bhí sé le labhairt le tuairisceoirí lasmuigh den teach cúirte níos déanaí.
Bhí iar-iarrthóirí uachtaránachta Vivek Ramaswamy agus Gobharnóir Dakota Thuaidh Doug Burgum, beirt leas-uachtaránachta dóchais, in éineacht leis an Uasal Trump freisin.
Tar éis comhdháil ghairid idir an breitheamh agus dlíodóirí ón dá thaobh inniu, shiúil an tUasal Cohen chuig an seastán finné i gculaith dorcha agus carbhat gorm.
Ní cosúil go raibh sé féin agus an tUasal Trump ag admháil a chéile.
Le linn a chéad lá ar an seastán finnéithe, rinne an tUasal Cohen, 57, cur síos ar eipeasóid iolracha inar dúirt sé gur cheadaigh an tUasal Trump íocaíochtaí chun scéalta scannal gnéis millteach a choinneáil amach ó shúile an phobail, ar eagla go gcuirfeadh siad torpedo ar a fheachtas uachtaránachta.
“D’éiligh gach rud síniú an Uasail Trump,” a dúirt an tUasal Cohen.
I mí Dheireadh Fómhair 2016, a dúirt sé, d'fhoghlaim sé go raibh Iníon Daniels ag siopadóireacht a scéal chuig tabloids.
Faigh rochtain ar thaifeadadh Hollywood
Ag an am, bhí feachtas Trump i mód géarchéime tar éis scaoileadh taifead fuaime ón seó teilifíse ‘Access Hollywood’ inar bréidín an tUasal Trump faoi ghabháil ghiniúna ban.
“Dúirt sé liom, 'Is tubaiste é seo, tubaiste iomlán. Beidh fuath ag mná dom,' a dúirt an tUasal Cohen le giúróirí a dúirt an tUasal Trump.
“'Guys, ceapann siad go bhfuil sé fionnuar, ach beidh sé seo ina thubaiste don fheachtas.'”
Thug an tUasal Cohen fianaise nach raibh imní ar an Uasal Trump ach faoin tionchar a d’fhéadfadh a bheith ag scéal Iníon Daniels ar a tairiscint sa Teach Bán – agus ní, mar a mhol dlíodóirí cosanta an Uasail Trump, faoin éifeacht ar a bhean chéile agus a theaghlach. Tá an t-idirdhealú sin ríthábhachtach do chás an ionchúisimh.
Faoi dhlí Nua-Eabhrac, is féidir taifid ghnó a fhalsú a ardú ó mhí-iompar go feileonacht má chabhraigh an choir le cion eile a cheilt.
I gcás an Uasail Trump, d'áitigh ionchúisitheoirí gur ranníocaíocht rúnda dá fheachtas a bhí san íocaíocht go héifeachtach, ag sárú dlíthe cónaidhme agus stáit.
Tá mímhacántacht an Uasail Cohen féin san am atá thart – phléadáil sé ciontach i gcoireanna feidearálacha i dtaca le híocaíocht Daniels agus d'admhaigh sé ina luí faoi mhionn go minic – cinnte go spreagfaidh sé croscheistiú brúidiúil ó dhlíodóirí an Uasail Trump aon uair a chríochnaíonn sé a fhianaise dhíreach.
Chuir dlíodóirí na cosanta in iúl cheana féin go bhfuil sé ar intinn acu a chreidiúnacht a ionsaí, ag glaoch bréagaí air ina ráiteas tosaigh agus ag tabhairt rabhadh do ghiúróirí gan muinín a chur ina fhocal.
‘Gabh agus maraigh’
Dúirt an tUasal Cohen gur aontaigh sé féin, an tUasal Trump agus an foilsitheoir tablóideach David Pecker go rúnda in 2015 an Fiosraitheoir Náisiúnta a úsáid chun cabhrú le feachtas an Uasail Trump.
Áiríodh leis an socrú sin íocaíocht $150,000 (€138,000) ó chuideachta an Uasail Pecker leis an iar-mhúnla Playboy, Karen McDougal, chun a scéal a cheannach faoi chaidreamh bliana a dúirt sí leis an Uasal Trump, a dúirt an tUasal Cohen. Shéan an tUasal Trump an caidreamh sin freisin.
Mar a tharla i gcás Ms Daniels, ba é an rún ná cearta an scéil a fháil ach é a adhlacadh, cleachtas ar a dtugtar an tUasal Pecker “gabháil agus marú”.
Bhain an fhianaise is drámatúla ón Uasal Cohen le seachtainí deireanacha chaotic fheachtas 2016, nuair a shocraigh sé go n-íocfadh an tUasal Daniels trí chuideachta phony shell chun nádúr na híocaíochta a cheilt.
Laethanta roimh lá an toghcháin, d'fhoilsigh an Wall Street Journal scéal faoi mhargadh airgid hush McDougal le cuideachta an Uasail Pecker a luaigh an tUasal Daniels freisin.
Thug an tUasal Cohen fianaise gur oibrigh sé féin agus urlabhraí an fheachtais Hope Hicks go fíochmhar ar ráiteas ag séanadh an scéil, agus léirigh ionchúisitheoirí malartuithe ríomhphoist giúróirí eatarthu.
D’fhéadfadh an fhianaise sin aon éileamh cosanta nach raibh baint ag na híocaíochtaí airgid suaimhnis leis an bhfeachtas a ghearradh siar.
Phléadáil an tUasal Cohen ciontach in 2018 as dlí airgeadais feachtais feidearálach a shárú trí íoc as Ms Daniels agus dhearbhaigh sé gur ordaigh an tUasal Trump dó é sin a dhéanamh.
Níor chúisigh ionchúisitheoirí cónaidhme an tUasal Trump as coir ar bith.
Meastar nach bhfuil an oiread iarmhartach ag triail Manhattan ná trí ionchúiseamh coiriúla eile a bhíonn le sárú ag an Uasal Trump, agus tá moill ar gach ceann díobh.
Cuireann na cásanna eile cúiseamh ar an Uasal Trump as iarracht a dhéanamh a bhua uachtaránachta 2020 a chur ar ceal agus doiciméid rúnaicmithe a mhí-láimhseáil tar éis dó an oifig a fhágáil. Phléadáil an tUasal Trump neamhchiontach sa triúr.
