Taobh istigh de sheanbhloc árasán i lár Búdaipeist, oibríonn iriseoirí ag an nuachtán neamhspleách Magyar Hang, a aistrítear mar “Guth na hUngáire” i mBéarla, i ngach cúinne den oifig bheag atá ar fáil.
Ach is tasc ann féin é an páipéar seachtainiúil a phriontáil.
Dúirt Zsombor György, príomheagarthóir an nuachtáin, le Nuacht RTÉ nach raibh siad in ann “aon teach priontála a aimsiú atá cróga go leor chun an t-eagrán a phriontáil” san Ungáir.
Mar thoradh air sin, déantar 12,000 cóip den nuachtán a phriontáil i bpríomhchathair na Slóvaice sa Bhratasláiv gach Déardaoin agus ansin á dtiomáint ar ais ag trucail go Búdaipeist sula gcuirtear sa phost chuig síntiúsóirí ar fud na hUngáire é.
Is foilseachán liobrálach-coimeádach é Magyar Hang a dtugann a gcuid iriseoirí an rialtas populist Fidesz san Ungáir chun tasc i gcolúin eagarthóireachta an pháipéir.
Tá sé ar cheann de líon na n-asraonta meán neamhspleách san Ungáir atá ag dul i laghad agus fostaíonn sé thart ar 35 iriseoir.
Maoinítear an suíomh Gréasáin beagnach go hiomlán trí shíntiúis, agus faigheann sé tuairim is 2 mhilliún amharc gach mí.
Díríonn an t-arán agus an t-im i dtuairisciú an fhoilseacháin ar chásanna éillithe, ar cheisteanna tuaithe agus ar an gcomhshaol.
Cosúil le nuachtáin chlóite, idir bheag agus mhór ar fud na cruinne, bhí ar Magyar Hang oiriúnú do na hamanna agus ábhar físe agus podchraoltaí a thairiscint, chomh maith lena eagrán seachtainiúil clóite.
Nuair a thug mé cuairt ar oifig eagarthóireachta an pháipéir ag deireadh mhí na Bealtaine, bhí a fhíseagraithe agus iriseoirí polaitiúla ag scannánú agallamh le iar-aire oideachais Fidesz, atá anois cáinteach ar an rialtas reatha.
Níor cheart saoirse na meán cumarsáide san Ungáir a mheascadh suas le cruatan na n-iriseoirí neamhspleácha i deachtóirí mar an Rúis nó an tSín.
Ní ghabhtar tuairisceoirí san Ungáir as an nuacht a thuairisciú. Mar sin féin, tá sé fós dúshlánach.
Dúirt an tUasal György nach bhfuil a chuid tuairisceoirí in ann iontráil a fháil ag preasagallamh an rialtais agus nach bhfreagraíonn oifigigh rialtais den chuid is mó “ár gceisteanna a sheolaimid tríd an bpost”.
Dúirt Enikő Albert, tuairisceoir polaitiúil leis an bpáipéar, nuair a sheolann sí féin agus a comhghleacaithe iarratais chun freastal ar preasagallamh seachtainiúil an rialtais, is é an freagra a fhaigheann siad go minic ná: “Níl aon suíocháin”, nó “tá an seomra lán”.
“Ní féidir linn tuairisc a thabhairt i ndáiríre ar a bpolaitíocht nó ar bheartas an rialtais. Tá sé an-deacair,” a dúirt an tUasal Albert.
Tá an Ungáir ar 67 as 180 tír ar fud an domhain ar an innéacs um shaoirse an phreasa, an faireoir meán idirnáisiúnta Reporters Without Borders. Is iad an Albáin, an Ghréig agus Málta na tíortha Eorpacha a bhfuil scóir níos ísle acu. An bhliain seo caite, bhí Éire sa dara háit ar fud an domhain.
“Tá dhá chóras meán go hiomlán difriúil againn san Ungáir. Is é ceann amháin 'meáin a gabhadh', nó meáin ar son an rialtais. Tá an ceann eile an-chosúil le haon chóras meán Eorpach ina bhfuil iriseoirí neamhspleácha agus foirne eagarthóireachta,” a dúirt an tOllamh Gábor Polyák, meán cumarsáide. saineolaí agus ceannaire na roinne cumarsáide in Ollscoil Eötvös Loránd i mBúdaipeist.
Cuireann na meáin seirbhíse poiblí san Ungáir seasamh ar son an rialtais ar shaincheisteanna polaitiúla amhail cur i gcoinne cuótaí imirce an AE agus tacaíocht mhíleata don Úcráin. Cuireann léirmheastóirí lipéad air mar bholscaireacht.
“Ní féidir leat Fidesz agus an stát a scaradh. Mar sin, má táimid ag caint faoi bholscaireacht Fidesz, táimid ag caint faoi bholscaireacht an stáit, toisc go bhfuil an stát ag freastal ar leasanna an pháirtí,” a dúirt an tOllamh Polyák.
Dúirt sé go bhfuil sé ina ghnáthchleachtas ag ranna rialtais san Ungáir gan ceisteanna a fhreagairt ó mheáin neamhspleácha na tíre maidir lena polasaithe.
De réir staidéar in 2022 a rinne faireoir meán na hUngáire, is iad Mertek Media Monitoring, asraonta meán seirbhíse poiblí na hUngáire agus asraonta meán pro-rialtais an sciar is mó den ioncam ar fud an tionscail.
I gcodarsnacht leis sin, b’ionann glanioncam asraonta meán neamhspleácha agus 21% d’earnáil meán na hUngáire.
Rangaíonn an faireoir meáin neamhspleácha mar asraonta ina dtagann níos lú ná aon trian den ioncam bliantúil ó fhógraíocht stáit, agus nach bhfuil a struchtúr úinéireachta cleamhnaithe le páirtí polaitíochta.
Ciallaíonn an sainmhíniú sin go bhfuil idir 20 agus 30 asraon neamhspleách i dtír ina bhfuil beagnach 10 milliún duine. Tá cuid acu beag, agus gan ach cúpla iriseoir á bhfostú acu. Is eagraíochtaí móra iad cuid eile cosúil le RTL faoi úinéireacht na Gearmáine.
Teastaíonn do thoiliú uainn chun an t-inneachar Datawrapper seo a lódáilBainimid úsáid as Datawrapper chun inneachar breise a bhainistiú ar féidir leo fianáin a shocrú ar do ghléas agus sonraí a bhailiú faoi do ghníomhaíocht. Déan athbhreithniú ar a gcuid sonraí agus glac leo chun an t-ábhar a lódáil.Sainroghanna a bhainistiú
Le linn na 1990í agus na 2000í luatha, bhí na meáin chlóite Ungáiris chun tosaigh ag teidil na heite clé, veist de ré na gCumannach.
Nuair a d'fhill Fidesz i gcumhacht in 2010 – bhí an páirtí i gceannas roimhe seo ó 1998 go 2002 – chuaigh sé i mbun meáin phoiblí dhílis a shuiteáil agus d'achtaigh sé gníomh meán nua.
Bhunaigh an tAcht Údarás Náisiúnta Meán agus Cumarsáide na hUngáire chun earnáil na meán a rialáil. Is iad ceapaithe Fidesz a bhíonn i gceannas ar an gcomhairle cúigear agus ceaptar iad ar feadh téarma naoi mbliana.
Thóg sé níos faide tionchar ar chodanna d'earnáil na meán príobháideach a dhearbhú.
Go luath sna 2010í, cheannaigh an billiúnaí Ungárach Lajos Simicska, iar-dhlúthchara le Viktor Orbán, stáisiúin raidió agus teilifíse príobháideacha agus nuachtáin a thacaigh le Fidesz.
Faoi 2018, bhí Mediaworks, ilchuideachta a mheastar a bheith báúil leis an rialtas, tar éis nuachtáin réigiúnacha uile na tíre a cheannach amach.
An bhliain chéanna sin, tar éis bua thar a bheith ag Fidesz i dtoghchán na parlaiminte, bhronn úinéirí ocht gcuideachta meán níos mó ná 400 asraon meán – stáisiúin teilifíse agus raidió, agus seirbhísí nuachta ar líne – don neamhbhrabús nua ar a dtugtar an Lár-Fhondúireacht Eorpach agus Meán (KESMA is an acrainm san Ungáiris).
Mí tar éis an chumaisc, shínigh an rialtas foraithne a dhíolmhú KESMA ó imscrúduithe sa todhchaí ag an gcomhlacht stáit a mhaoirsíonn iomaíocht ar an mbonn go raibh “tábhacht straitéiseach ag an leibhéal náisiúnta” aige.
Tugadh bainistíocht KESMA d’fhiontraí a measadh a bheith dílis do Fidesz.
Tharla an ceannach mór deireanach a rinne cuideachta thar ceann an rialtais asraon neamhspleách in 2020 nuair a cheannaigh an fear gnó Miklos Vaszily sciar 50% sa tseirbhís nuachta neamhspleách Index.hu.
Cuireadh an t-iarphríomheagarthóir as a phost go luath agus d'éirigh go leor dá iriseoirí as a phost.
Tá foireann Magyar Hang i mBúdaipeist comhdhéanta d’iriseoirí a chaill a bpoist ag nuachtáin eile in 2018.
D’fhéadfadh sé a bheith níos deacra do mheáin neamhspleácha na hUngáire nuacht a thuairisciú.
Tá sé beartaithe ag foclaíocht doiléir Acht um Chosaint Ceannasacht na hUngáire, a ritheadh ina dhlí i mí na Nollag seo caite, cead a thabhairt do chomhlacht stáit eagraíochtaí a fhaigheann maoiniú ón gcoigríoch a imscrúdú agus, go teoiriciúil, d’fhéadfadh asraonta meán cumarsáide a áireamh.
D’fhéadfadh na rialacháin nua maidir le maoiniú eachtrach dul i bhfeidhm ar asraonta neamhspleácha mar is mó an seans go bhfaighidh siad deontais ó eagraíochtaí neamhrialtasacha Eorpacha agus Mheiriceá.
D'oscail an Coimisiún Eorpach nós imeachta sáraithe i gcoinne na hUngáire tar éis dó a chinneadh go bhfuil an gníomh nua ag teacht salach ar dhlí an AE.
Fógraíonn institiúidí stáit na hUngáire go príomha sna meáin atá dílis don rialtas, ach is annamh a fhógraíonn siad sna meáin atá cáinteach ar chomhlachtaí stáit, ag tabhairt buntáiste airgeadais do na meáin ar son an rialtais.
Dúirt Marius Dragomir, scoláire meáin atá i gceannas ar an Ionad Taighde ar na Meáin agus Iriseoireacht ag Universidade de Santiago de Compostela sa Spáinn go raibh “glacadh na meán” ar cheann de na bagairtí is mó ar na meáin neamhspleácha san Ungáir.
“Tá na meáin neamhspleácha ag streachailt le maireachtáil toisc nach bhfuil rochtain acu ar airgead poiblí agus nach bhfuil rochtain acu ar airgead fógraíochta,” a dúirt an tUasal Dragomir, a bhfuil taighde déanta aige ar earnáil na meán san Ungáir le roinnt blianta anuas.
Maoinítear Magyar Hang den chuid is mó trí shíntiúis toisc go mbíonn sé ag streachailt le fógróirí a aimsiú chun a leathanaigh a líonadh, gan trácht ar fhógróirí stáit.
Léirítear nádúr polaraithe meáin na hUngáire freisin sa chaoi a mbreathnaíonn vótálaithe ó champaí polaitiúla freasúracha ar fhoinsí nuachta eile.
Cuireann vótálaithe an fhreasúra leibhéil níos airde muiníne in asraonta meáin neamhspleácha ar nós RTL Klub, Telex agus 444.hu, ach is dóichí i bhfad go mbeidh muinín ag vótálaithe páirtithe an rialtais i M1, an tseirbhís teilifíse poiblí, agus Kossuth Rádió, atá poiblí freisin. Is beag talamh láir atá ann.
Teastaíonn do thoiliú uainn chun an t-inneachar Datawrapper seo a lódáilBainimid úsáid as Datawrapper chun inneachar breise a bhainistiú ar féidir leo fianáin a shocrú ar do ghléas agus sonraí a bhailiú faoi do ghníomhaíocht. Déan athbhreithniú ar a gcuid sonraí agus glac leo chun an t-ábhar a lódáil.Sainroghanna a bhainistiúDúirt István Kiss, stiúrthóir feidhmiúcháin Institiúid coimeádach na Danóibe, le Nuacht RTÉ nach rud nua é rialtais na hUngáire a úsáideann meáin phoiblí dá gcuid teachtaireachtaí féin.
“Ba é seo an cás le linn na rialtais sóisialach, agus tá sé seo an cás le linn an rialtas Fidesz chomh maith.”
Creideann sé go bhfuil “tromlach beag” ag Fidesz sna meáin chlóite, ach go bhfuil scoilt chothrom sa teilifís idir asraonta an rialtais agus an fhreasúra. Tá na meáin ar líne, a dúirt sé, faoi cheannas “fórsaí frith-rialtais nó freasúra”.
Níor fhreagair oifig chumarsáide inmheánach rialtas na hUngáire, a láimhseálann fiosrúcháin preasa, ceisteanna a cuireadh ar ríomhphost ó Nuacht RTÉ maidir le hearnáil na meán san Ungáir don alt seo.
